Eduard de Dene. Testament rhetoricael

(1976-1980)–Eduard de Dene– rechtenstatus


Ga naar margenoot+ Refereyn O Lief myn zalichmaecker bermhertich ghenaedich In de wet der gratien hebt ghy my ghestelt wie mach my deeren lief / wie wordt myns beschaedich 5[regelnummer] nyemandt / want al myn vyanden hebt ghy ghevelt lief ghestadelic bem ic hu omtrent gheteltGa naar margenoot+ Liefmoedich ghy my byGa naar voetnoot* mynder Rechter hand vaet ghy leed my naer huwe Raed in dyn bewelt ende naermaels met eeren / my thuwaerts ontfaet 10[regelnummer] O lief myns hertsen stercte Liefste toeverlaet als my myn cracht ofneemt Lief verlaet my nietGa naar margenoot+ ghy zyt myn goed myn erfdeel daer therte vp staet huut die poorten des doods verheft ghy my ziet Lof ghij zyt myn licht ende zaelicheyt gheschiet 15[regelnummer] voor wien zoud ick dan vreesen / end in tsweerelts breeden Ghy hebt my ghetraut Lief / vvie zal my scheeden Myn ghetrauste liefmoedichste Liefste eerzaemste myns leuens cracht voor wien zoud ick dan beuenGa naar margenoot+ Ick zal hu beminnen myne stercte Bequaemste 20[regelnummer] mynen steen myn bolwerck / myn verlosser int leuen myn liefste lief almachtich / myn vasticheyt bleuen myn schilt ende hoorne mynder zaelichede myn beschutsel / al verhieffe dies sterck beseuen eennen stryd ieghens my teenegher stede 25[regelnummer] vp hu zal ick my verlaeten met vaster zede want van myns moeders lichame an / ghy zytGa naar margenoot+ mynen god / myn toeverlaet / doe ick tmynder vrede
[pagina 190]
noch an myn moeders borstkens was / ick kendt ic lydt waer es alsulck een lief / ghelyck ghy ghebenedydt 30[regelnummer] dus al wilden my dongodloose van hu Leeden Ghij hebt my ghetraut lief / vvie zal my scheeden Ghy zyt de bermhertichste myn liefste gheminde die bermherticheyt ouer veel duusentich doet ghy hebt die oyndt de crachten mer zieleGa naar voetnoot** verzinde 35[regelnummer] myn onReynheyt ofghewasschen in hu Reyn bloedt by hu / es die fonteyne des leuens zoet ghy Regiert my / ende niet en zal my ghebreken voor hu es al myn begheertte Lief heere goet mynen god myn brudegom / my noyndt bezweken 40[regelnummer] Cleene tydt hebt my verlaeten / maer ghetrauwe ghebleken / Ga naar margenoot+ met grooter bermherticheyt tot hu vergaedert my myn crancheyt ghedreghen Ick doodwondich verstekenGa naar margenoot+ al myn smetten vp hu oock ghenomen hebt ghy om myn mesdaeden wille / gheel duerwondt der by 5[regelnummer] en doe ghy hu metter mensscheyt hebt willen becleeden Ghy hebt my ghetraut lief / vvie zal my scheeden Prinche Lief mynder gherechticheyt ghenadichste bekendeGa naar margenoot+ in huwen handen bem ghescreuen gheteeckent claerGa naar margenoot+ 10[regelnummer] ghy die toeverlaet zyt alder weerelts hende tes my goet dat ick my thuwaerts houde voorwaer wie zal my van hu sceeden dan / Nyemandt openbaerGa naar margenoot+ tribulatie / Ancxst / naectheyt /noch hongher ter noodt peryckel noch zvveerd / want bem zeker der naer 15[regelnummer] dat noch Inghel noch ouerheyt / noch leuen noch doodt Ieghenwoordich noch toecommende noch hoocheyt hoe groot noch diepte noch ander Creatuere bevonden mach my scheeden van hu Liefde / die huut tsvaders schoot hebt neder ghedaelt / en myn banden ontbonden 20[regelnummer] MyGa naar voetnoot* hu Liefde ghezeghelt / met bloedighe wonden ende want my wildet tshemels Rycke Bereeden Ghy hebt my ghetraut lief / wie zal my scheeden /	margenoot+ 97 v margenoot+ Psal. 73 voetnoot* Oorspronkelijk ‘by huw’; ‘huw’ geschrapt. margenoot+ Psal. 71. margenoot+ Psal. 27. margenoot+ Psal 22 voetnoot** Na ‘ziele’ ‘Re’ geschrapt. margenoot+ 98 r margenoot+ Esai 53. margenoot+ Psal 4 margenoot+ Esai 49. margenoot+ Roma /8 voetnoot* ‘My’: oorspronkelijk ‘met’ doorgehaald, ‘Mij’ in de marge.

Vorige Volgende

Ga naar margenoot+ Refereyn