Eduard de Dene. Testament rhetoricael

(1976-1980)–Eduard de Dene– rechtenstatus


Refereyn in tmandaetbancket ghelesen van ghysbrecht buuck doe proost hebbende / der mede / myn oorlof BewesenGa naar voetnoot vvie anders wedde Certeyn hy verloost maer mocht ghebueren / ende vroost eens zo stranghe/ dat de hateconsten faelgierden daer zynGa naar voetnoot* noch consten inden gheest ghedoost die myne Musae / dan gheerne hanthierden ende ieghens Rhamnusia sterck Banierden / 3.^a april .1560. Refereyn.Ga naar margenoot+ Hoort ghy ghenoode Van christo ghebenedydt een yeghelick ziet toe in dees bequame tydt 20[regelnummer] dat hy zyn vaetken bezitte / dats therte claer met helichmaeckynghe Prysweerdich verblydt ende niet met lust der begheerlicheyt zwaer ghelyck alsoo dat die heydenen volghdenGa naar voetnoot**** naer die god den heere / niet en hebben ghekendt 25[regelnummer] god heeft ons niet gheRoupen in onReynicheyt / maer tot helichmaeckynghe / zuver Reyn vpghespent vvascht hu herte dies / eer ghij hem / comt omtrent word ghewasschen / maect hu weerdich zonder ofscheeden hu qua ghedochten (zeght dheere/) van myn ooghen zendt 30[regelnummer] Rust van quaet te doene / Leert weldoen verbreeden
[pagina 38]
Ga naar margenoot+ Wilt gheen Iock metten onweerdeghen leeden want wat ghemeenschap / es der Rechtueerdichede dats huer met onRechtueerdicheyt mach becleeden of wat ghemeenschap heeft tlicht met duusterheyts zede 5[regelnummer] oft wat ouereencommen heeft Christus mede met Belial inde diephelssche duwieren of wat deel es den ghelooueghen in huer vrede met der onghelooueghen onweerdich hanthieren Gheenssins! / Elck es partyelick des anders manieren 10[regelnummer] wie onweerdich wandelt / zal besmettynghe winnen nyemandt mach twee heeren dienen in zyn Regieren oft zal den eennen haeten ende dander beminnen ghy en mueght god niet dienen gheRust van zinnenGa naar margenoot+ en den vyandt tsRycdoms / zoo tzynder tafel kerenGa naar margenoot+ 15[regelnummer] zoo hyt willende gheboodGa naar margenoot+ daer ghy tbrood des leuens / bereed vyndt binnenGa naar margenoot+ dus schict hu weerdich Want van int beghinnen Wie onvveerdich dit brood eit / oordeele hem zeluen dood Naer Paulus Leeren 20[regelnummer] Als ghy dit Brood eit / om Christus dood ghedyncken ghy en mueght den keilct des heeren niet dryncken ende den keilct des vyands / oock ne gheenssins ziet schuut babylons dranck Christus zal hu schyncken in tsacramentalic brood / zyn vleesch en bloedt om niet 25[regelnummer] Laet hu lendenen zyn Reyn vpgheschort gheschiet end huwe Lantheerne in dhandt wilt brynghen met tclaer lichtende licht van Liefden / En vliedt van die quaet doen / Want zy smeden quaede dynghen vvilt hu weerdichlick dan tsheeren tafele dwynghen 30[regelnummer] maer comtter niet als Oza / te gheenen stonden de Aercke wildhy met onzuver handen OmRynghen dies wierd vanden heere Rasch versleghen bevonden Te meer/ eist dan om vreesen / huuter Liefden gronden onweerdich te nuttene Ondancbaerich ghemoet 35[regelnummer] met bevlecter conscientie verhart in zonden tlichaem christi in tbrood / zynde zyn vleesch en bloedt / Ga naar margenoot+ Want zo wie zoo ons paulus vvaerschuwynghe doet dat / eit of drynct onweerdich / niet naer den betame
[pagina 39]
die/ eit en drynct hem zeluen / dat oordeel onvroedt en zal schuldich zyn des bloeds ende tsheeren Lichame 5[regelnummer] dus elck menssche prouf hem zeluen Alvooren bequame eer hy zal willen weerdich tot tsheeren tafle ghaen en nutte dan vanden broode / duer christus Name en dryncke vanden keilcte / om zonden quyctschel ontfaen daer ghy anderssins onweerdich / als hooghlic mesdaen 10[regelnummer] comt zo zwaer zondich groot En ghelooue hope Liefde / in hu niet vermeeren als onweerdich ten Rechterstoele christi zult staen vvant van stonden an gheRynghe haestelic zaen Wie onvveerdich dit Brood eit / oordeele hem zeluen doodt // naer etc^a 15[regelnummer] Vp dat. elck om dit brood eten best weerdich zy bouen allen wercken die huutwendich doen wy zo moeten wy ons zeluen inwendich ontwercken ons tselfs te buten ghaende / als eeghin onvry ons Rekende / en maeckende / een niet tallen percken 20[regelnummer] vp dat wy Christo in tgheloofuich verstercken anghevesticht worden / end in hem gheEenicht wesen tzynder tafele duerlaeyt metter Liefden spercken Om tsacramentalic brood daer eten / naer desen Als weerdich zyn ghenoode vercoorne ghepresen 25[regelnummer] niet hooghmoedich maer soberlick wys te zyne altyds zynde bezoorghsaem / inden gheest gheresen met die eenicheyt des gheests tot allen fine inden bandt der liefden met werckende Aenschine onslieden te houdene godsvruchtich eendrachtich 30[regelnummer] vp dat wy ons zeluen tooghen zonder Pyne als schaepkens christi in ootmoedicheyt warachtich der welcker schaepkens eeghinheyt sterckcrachtich es / dat zylieden volghen in werck ende woordt hueren heerdre ende Leedsman huut weghen duusternachtich 35[regelnummer] maer in tlicht vvandelende / hem volghen Rechtevoort / Ga naar margenoot+Ga naar voetnoot+ Ghedynct oock O mensschen / en Redene oorboort dat hu leden zyn Een tempel vanden helighen gheest die in hu es / en van god hebt / huut liefden Accoord end en zyt hu tselfs niet / dus huut Liefden vreest 5[regelnummer] vvant ghy zyt ghecocht / Tsamen minst ende meest om bezitten Abrahams schoot met eennen grooten prys / Wilt god dan weerdich Eeren draeght hem in hu Lichaem / schuut onweerdich tempeest want tbrood van tsheeren tafel / Als een Leuende keest 10[regelnummer] Wie onvveerdich dit brood eit / Oordeele hem zeluen dood
[pagina 40]
Naer paulus Leeren Princhelicke Derthiene Christus God ende menssche / wech waerheyt en Leuen word gheheeten ende es onslieden ghegheuen 15[regelnummer] als een offrande Tweetzins tonsen onderstande Te wetene Bebloed ende Onbebloed beseuen tonsen eeuweghen trooste ghelaeten te Pande Eerst / heeft hy hem zeluen Een bebloede offerhande voor ons gheoffert / in tcruce als onnoosel Lam 20[regelnummer] zonder smette / voor onslieden gheleden schande daer in hy de figuere des paeschlams vulquam verzoenende zynen vadre / duer tsmensschens val / gram maer in zyn avendmael / eer hy de dood wilde steruen heeft ghewilt / dat tzelfde / zoo hy tbrood nam 25[regelnummer] Een onbebloede Offerhande zoude verweruen vp dat melchisedech offrande in tsweerelts eruen onder ghedaente des broods en wyn ghecelebreert haer vulmaectheyt ontfaen zoude / zonder bederuen en christus blyfuen warachtich priester gheconsacreert 30[regelnummer] naer doordene van melchisedech gheordonneert eens ghestoruen / end int heleghe gheghaen Certeyn vp een plaetse in tIuedsche landt / zyn gheest gheExpireert zyn bebloede offrande / daer vulbrocht gheel Reyn / Ga naar margenoot+Ga naar voetnoot+ maer hier word menichwaerf in tsweerelts pleyn zyn onbebloede offrande Gheoffert om Eten Eens dood gheoffert inde dood des crucen treyn nv daeglicx / dat wy zyn doods ghedyncken zouden weten 5[regelnummer] Tot mededeelynghe der zaleghe secreten onzienlick in tbroodt Buten mensschens verstandt / machtich heere der heeren in vleesch en bloedt god en menssche onghespleten menssche prouft hu dies / om tzynder tafel zyn ghezeten 10[regelnummer] Wie onvveerdich dit brood eit / oordeele hem zeluen doodt Naer Paulus Leeren /	voetnoot Oorspronkelijk ‘wesen’; ‘Be’ interlineair bijgevoegd. voetnoot* Oorspronkelijk ‘es’, dat doorgehaald is; ‘zyn’ interlineair bijgevoegd. margenoot+ Dertich maerte metten Bril Dichtende ghevroomt Ende ghelesen / naer consts wetten drie april Ter feeste voornoomt / .1560. voetnoot**** Oorspronkelijk ‘volghen’; ‘d’ bijgevoegd. margenoot+ 169 v margenoot+ .A. margenoot+ .C. margenoot+ .B. margenoot+ .D. margenoot+ 170 r margenoot+ 170 v voetnoot+ Fol. 170 v, r. 13, 16 (woorden in humanistisch schrift) onderstreept. margenoot+ 171 r voetnoot+ Fol. 171 r, r. 16 ‘Taelman ... vanden’, 25 ‘Supremo ... Regi’, jaartal in margine onderstreept.

Vorige Volgende