Eduard de Dene. Testament rhetoricael

⁺ Tyelick ghehuvvede

Ghy die tyelick ghehuwet zyt onder tiock ghedwee
Alsmer thuwent niet langher onghelooft // smeere
ick gheef hulieden ionstich dit A B C e e
omme zomtyts te Lesene ieghens de hooftzweere

A.

Als Ick Was in myn Ionghe Iuecht
oudt omtrent den achtiensten Iaere
doe waend ick my ghaen stellen ter duecht
end ick nam an / Een oordene zwaere
Die thuwelick heet int openbaere

B

Blydelick zonder te ontziene yet
zo ghyngh ick inne die oordene snel
daer ick nv gheenen vruecht in / ziet //
// en can ghecryghen / iolyt noch spel
Thuwelick / valt my gheheel Rebel

C.

Claeghen drouuen zoorghen zuchten
quelt my meest Tmynen onghemaecke
hier vooren had ick lettel duchten
alsmen van thuwelick my eerst de spraecke
huwen / vp hu Roup ick nv Wraecke

+ 256 v

[p. 182]

 

D

 

 

25

Dat ick doch thuwelick niet meer ontzach

 

dat alle wyse Lieden nochtans ontzien

 

dies waer ick weerdich / dat ick nacht dach

 

crupen moest ouer handen en knyen

 

Thuwelick es een / van myn zvvaerste partyen

 

 

30

E

 

 

 

Eeuvvelick Raed ick onder tsweerelts bende

 

thuwelick te schuwene / Elcken man /

 

⁺ want dese quae wyfs zyn donbekende

 

dicwils verhaelense tsmans Legende

 

my Raut dat ick thuwelick oyndt beghan

 

 

 

.F.

 

 

5

Frisch behaeghlick was ick eer ick quam

 

Inne die oorden vul grooter Ellenden

 

altyds blyde / zelden nemmermeer gram

 

waer ick my nv keere / ofte my wil wenden

 

Thuwelick doet myn vroylicheyt schenden

 

 

10

.G.

 

 

 

Ghierich ontschaemel ende vreck

 

soberlick in eten ende dryncken blycken

 

dus moeten zy doen die zyne^* in tstreck

 

inde oordene des huwelicx practycken

15

Thuwelick doet my dolende strycken

 

 

 

H.

 

 

 

Huvven ghy slaet my zonder Roede

 

huwen ghy maect my tleuen moede

 

huwen ghy brynght niet dan Ieghenspoet

20

huwen ghy maect my ontzint de verwoede

 

huwen ghy houdt my onder de voet

 

 

 

I

 

 

 

Ick ghae ten spele my vertooghen

 

vp dat ick my zoude mueghen vermaecken

25

thuwelick brynght my dan voor ooghen

+ 257 r

* ‘zyne’ interlineair toegevoegd.

[p. 183]

 

dat ick moet peynsen / om ander zaecken

 

thuwelick maect my gheel maegher caecken

 

 

 

K

 

 

 

Kattyf. dynck ick in mynen moet

30

nv bem ick alle de weerelt schuldich

 

gheel tachtere / es gheghaen myn goedt

 

dies bem ick zwaermoedich end onverduldich

 

ick zitter inden middel in menichfuldich /

 

 

 

⁺ L.

 

 

 

Lacen nv moet ick nauwe obedieren

 

ende legghen / Thooft inden schoot

 

van die ick zelue plach voortyds Regieren

5

myn herte es zvvaerder / dan een loodt

 

ghaende / staende / Bem leuende doodt

 

 

 

M

 

 

 

Mocht. ick eens myn huwelick vercoopen

 

al waert noch ouer zeuen Iaer

10

ick zouder mede Ter marctwaerts loopen

 

maer neen ick dit ghaet my veel te naer

 

dus blyf icker by in Lydene zwaer

 

 

 

N

 

 

 

Nu zie ick wel ick bem bedwonghen

15

in groot onRuste ende ongheual

 

Ionghers / steken achter my huut de tonghen

 

deen Roupt wyhotz / dander maect gheschal

 

Bem ict niet / metter tydt / mueghlick worden zal

 

 

 

.O.

 

 

20

O Wonderlick huwelick bouen wondere

 

met hu / es my niet veel vruechts gheschiet

 

thuwelick houd myn ghenouchten tondere

 

al dat ionck vermaecklic es / van my vliedt

 

huwen / vvaer icker niet / ken quamer niet

 

 

+ 257 v

[p. 184]

25

P

 

 

 

Pyne Ancxst vreese tot allen stonden

 

Lyd ick aerm tyelick ghehuwet man

 

Ick wild Ick waere / eens alf ontbonden

 

ick hope der my voorts huut te cryghene dan

30

maer nyemandt dan de doodt die breken Can

 

 

 

Q

 

 

 

Quellaige ghekyf pruetel Commerynghe

 

hoor ick voor sermoenen meest alle daeghe

 

creytynghe tot veel stofferynghe

35

als andere zyn ter Tryumpherynghe

 

zit ick thuus / met een ydel maeghe /

 

 

 

⁺ R

 

 

 

Ramp Roy euelen proncken ende vloucken

 

dats den goeden dach diemen tmynent gheeft

 

myn wyf zalt vp een stroyken zoucken

5

om my te versnurckene / Man die leeft

 

Ter weerelt / gheen meerdere Lyden heeft

 

 

 

S

 

 

 

Solaes iolyt vruecht en alle spel

 

vrydom myns tselfs Te mynder vromen

10

marIoleren / Bancketeren / vry zonder ghequel

 

dat heeft my thuwelick al Benomen

 

dies zwaere ghepeynsen my meest bedromen

 

 

 

T.

 

 

 

Troostbaer gheneghentheyt tzommeghe tyden

15

ghebuert my van myn wederPaer

 

thien duusent verdriets voor een verblyden

 

zyn my dies ouervallende zwaer

 

int huwelick volght alle zoorghe naer

 

 

 

V

 

 

20

Voor myn huwelick was ick bequame

 

om talder vroylicheyt een te zyne

 

ghehuwet keerle es nv myn Name

 

veracht versteken Tallen termyne

 

Thuwelick doet my hert zweerende Pyne

 

 

+ 258 r

[p. 185]

25

W

 

 

 

Weildich was ick voor myn huwen

 

zeere fyn wellecomme Tot allen steden

 

nv moet ick veel goet ghezelschap schuwen

 

en de liefkens die my veel vriendschap deden

30

met andren laeten in ghenoughelicheden

 

 

 

X

 

 

 

Xantippe socrates kyfachtichste wyf

 

huerer ghelycke heefter zomtyds ghetraut

 

vp een Inckel haer stichten een dobbel ghekyf

35

de man word ghehoerezuent en gheRabaut

 

zulck haestelick traut / dwelck langhe Raut /

 

 

 

⁺ Y

 

 

 

Yeghelick. die hem thuwelicke voughen

 

moeten AnNemen^* een zoorghfuldich leuen

 

In gheenen vreimden ackere meer ploughen

5

maer het tribuut matrimoniael gheuen

 

den ghuenen / daer thuwelick / om es bedreuen

+ 258 v

* ‘AnNemen’: ‘A’ over ‘a’ en ‘m’ over ‘e’.