Eduard de Dene. Testament rhetoricael (1976-1980)

Eduard de Dene. Testament rhetoricael

(1976-1980)–Eduard de Dene– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende


TWaelf Clausulen Vanden Dronckaerts / 5[regelnummer] Wech ghy Marcus anthonisten wech baldadighe zacken snoode ghulseghe dronckaerts die groote Backen int Lichaem besteidt hu zeluen vptassende veel onghemacken duer hu ghieten gaepen ghulpen ende innesmacken 10[regelnummer] ghy Redene ontvreidt huwer gheesteghe vyf zinnen beestelick ontLeidt die hu Redenlick zyn van gods gheest ghegheuen duer hu dronckeghe tonghe veil twisten smeidt alle tweedracht meit 15[regelnummer] in onmatelicheyt talder quaetheyt ghedreuen hu vermoordende tleuen Beesten zonder name inder eerden ghescreuen Christum Loochent ghy // ende Bachus huwen Afgod drynckende dat zenuwen / ende aderen Beuen
[pagina 41]
20[regelnummer] doet ghy sacrifitie metten vullen pot in tydt verlies hu scherp verstandt maeckende bot ghy wiens kermessen / zyn meest hauwen en kerfuen keert meschverckens keert / huut tbabylonsche Cot Gheen dronckaerts zullen gods Rycke verwerfuen 25[regelnummer] Merct de boosheyt voortyds / duer dronckenscap gheschiet ende nuchter monds hu tot die Figueren Biedt van toude testament was Adam ende eua duer ghulsicheyt niet gheiaeght huten paradyse / end Anziet 30[regelnummer] oock noe excellent Lach in zyn tabernakel gheel ontEert gheschent duer dronckenschap met zyne schamelheyt bloodt end onwetende heeft Loth bee zyn dochters Bekendt / Ga naar margenoot+ by drancke blendt droncke Absolon stack Ammon zijnen broeder doodt tzynder tafel ghenoodt Esau zyn eerste benedictie groot 5[regelnummer] ende Leen vercocht hy duer ghulsichede de kyndren van israel van themelssche Broodt hadden de walghe inder woestynen stede begheerende vleesch huut Brooddronckegher zede ende tsheeren plaeghe es vp hemlieden gheResen 10[regelnummer] dus dronckghulseghe buucken / eer ghyr deelt mede Sober zyt ende wilt waeckende wesen Ela een machtich Conynck van israel droncke zynde / was versleghen van zambry snel zynen dienaere 15[regelnummer] den capiteyn Sisara vander vrauwe iahel wierdt totter dood thooft duernaeghelt fel int openbaere de princhen ende hoofden der wet int claere vergaedert inden thempel van dagon tsaemen 20[regelnummer] Brassende drynckende Sampson met al tzwaere den tempel teenegaere vvierp hy omme / dies versmoorden daer int verzaemen confuus vul blaemen holofernis oock drynckende buten tbetaemen 25[regelnummer] wierd van iudith in zyn thente thooft afghesleghen tfy walghelicke dronckaerts dan / wilt hu schaemen ghy waent dryncken / wordt zelue ghedroncken bedeghen hoe naer hadder nabal by / zynen doodt ghecreghen dronckenschap verquisten doet vaderlicke Erfuen
[pagina 42]
30[regelnummer] dronckenschap weert de vreese gods Tallen weghen Gheen dronckaerts zullen gods Rycke verwerfuen Hier Voortyds ghezonden een prophete des heeren anden conynck ieroboam / maer moeste wederkeeren zonder eten of dryncken / Ga naar margenoot+ ende hy en dedes niet / dus quam int verzeeren een Leeu verschuerd hem /Ga naar voetnoot* vpden wech inde Cleeren end als pryen die styncken was tlichaem vpden wech gheworpen / om ghedyncken 5[regelnummer] hoet dheere meshaegde / dat hy hadde zoo mesdaen Iobs kyndren die quamen om dranck inzyncken ten huuse schyncken van hueren oudtsten broedere daghelicx gheghaen dies dheere zaen 10[regelnummer] wierdt vergramt / ende wildese plaeghelick slaen brasserende tsaemen met dranck end ouerEten de vier weeghen vanden huuse / eerst Rechte ghestaen vvierden haestlick tempeestelick te gader ghesmeten thuus ommegheworpen / en dier waeren ghezeten 15[regelnummer] ter tafel om schocken brocken / ter causen van desen zynder onder versmoort / dronckaerts laet ick hu weten Sober zyt / Ende wilt waeckende wesen Balthazar Conynck van babylonien crachtich hadde ghenoodt duusent edele machtich 20[regelnummer] tzynder tafle breed met zyn wyfs ende Concubinen dronckiachtich drynckende den wyn ouervloedich versmachtich wierdt ontsteken heet in dronckenschap / dies goudin zeluer vaeten ghereed 25[regelnummer] zyn cnaepen te halene alsdoe heeft bevolen die zyn vader Nabugodonosor wreedt zonder eenich bescheed hadde inden tempel te iherusalem ghestolen en droncker huut onverholen 30[regelnummer] maer balthazar quammer corts daer naer in dolen een hand openbaerd hem daer binden wycke schreef Mane. thetel. phares tzynder droncker scholen Bediedende het haestich verghaen van zyn Rycke end hy vervult metten vuyldronckeghen slycke /
[pagina 43]
Ga naar margenoot+ was inder nacht vermoort / ende moestet al derfuen tdeser causen dan dronckaerts / ende dier ghelycke Gheen Dronckaerts / zullen gods Rycke verwerfuen In tyden Noe zy aeten zy droncken 5[regelnummer] in wellust ouerdaedich zy elck andren schoncken en bedoruen terstondt in loths tyden aten droncken / zy / ende verzoncken Vier sulfer Reyndet huut dhemel by groote voncken hemlieden onghezondt 10[regelnummer] zommich starf noch hebbende tvleesch inden mondt want vyf steden verzoncken in Corter hueren Symon ende zyn twee zuenen dronckich duerwondt ter tafel buuckich Rondt moesten duer ptholomeus de doodt bezueren 15[regelnummer] end in tdaeghelicx ghebueren / Cyrillus had een zuene / duer dronckeghe Cueren hy vercrachtede zyn moedere zynde bevrucht zyn vader / vermoord hy / ende wildhem Besmueren zyn zuster tvercrachtene zonder eeneghe ducht 20[regelnummer] dies mochte wraecke Roupen wel / hemel eerde Lucht vvant twee zyn AnderGa naar voetnoot* zusters / heeft hy zoo wy lesen totter dood toe ghequetst / dus dronckaerts verzucht Sober zyt Ende wilt waeckende wesen De Rycke Vrecke die daghelicx leckerlick at 25[regelnummer] in Purpure ghecleed tzynder tafele zat word begrauen inder hellen vvant voor zyn duere Lazarus ligghende Badt om zyn tafel Crumen / ende nyemandt ghaf hem wat van zynen ghezellen 30[regelnummer] metten ghulseghen dronckaerts machmen oock wel tellen den grooten keyser alexander / de welcke onverdient in dronckenschap onwetenlick in een quaet voortstellen duer tsvyands quellen Stack Clitum dood zynen alderen liefsten Vriendt / Ga naar margenoot+ twelck hem was verCombient zynde nuchtermonds Redenlick doe gheingient dit hoorende / verwonderdhy der felder mesdaet hem zeluen tleuen wildhy nemen / (die croone spient) 5[regelnummer] dat hy hadde ghedaen / Alzulcdaenich groot quaet Metten dronckaerts niet te etene dies paulus Raedt tzyn vyanden van gods cruce / die dronckaerts sterfuen
[pagina 44]
vvelcker god hueren buuck es / dus tdroncke dryncken laet Gheen dronckaerts zullen gods Rycke verwerfuen 10[regelnummer] Alle dronckaerts worden van gode versteken versmaet vanden Inghelen in dhemelssche Reken vanden mensschen beghect gheconfundeirt vanden vyandt vul walghelicx spreken van duechdelicke wercken ghelaeten bezweken 15[regelnummer] gheel vuylzondich beplect Bespoghen ghaende besmatert besmout en beplect ende dronckenschap es vaeder vander hoveerdie moeder van allen quaede die gheen Eere en dect alle gramschap wect 20[regelnummer] zuster van ouerdaedicheyt ghulsichste prie soberheyts partye voesterghe van allen ziecten / ende der afgoderie dies huter stadt van sparta de Licurgus bannen alle ghulseghe cokers / ende bouen dien / vvie 25[regelnummer] vynders waeren/ Van ouerdaets huutdrynckende Cannen en die nv niet droncke dryncken / achtmen voor gheen mannen metten zulcken ghenaemt / die oyndt dronckaerts presen doch eer tsheeren boghe wordt sterck thuwaerts ghespannen Sober zyt ende wilt waeckende wesen 30[regelnummer] Dronckaerts maecken van hueren buuck een latrine de welcke gods themple behoorde te zyne tfy vuyle dronckaerts tfy ionadab verboodt zyn kyndren den dranck van Wyne Ga naar margenoot+ Benadab dranck droncke in Voorleden termine hem wesende by Tweendertich conynghen / en verwonnen zyn zy tzynder hulpe daer gheCommen met grooten liste 5[regelnummer] wyn / noch crachteghen dranck gheenssins dranck hy de meeste vry onder vrauwen gheboren Sint ian baptiste want hy wel wiste dat dronckenschap was moeder van allen twiste 10[regelnummer] waer by dat dedel Redene Light onder de voet wyn en vrauwen doen dolen menich Mineruiste Wyn veel ghedroncken Bitterheyt der zielen spoet ontstelt tlichaem / verliest Reynicheyt / doet sturten bloedt wynen ende bieren zyn meest dronckaerts conseruen 15[regelnummer] en want dronckenschap der zielen groet onRecht doet Gheen Dronckaerts zullen gods Rycke verwerfuen
[pagina 45]
Pyttacus Mytilenus Een vanden zeuen wysen van griecken willende dronckenschap mesprysen die beesteghe conditie 20[regelnummer] steld een wet / zo wie duer droncke ghysen yet mesdede / datmen die zou tot elcx afgrysen doen dobbel Punitie gheen dronckaert behoort thebben in wette officie oock een groote gramschap es een droncke vrauwe 25[regelnummer] waeren zy zom gheen dronckaerts die doen Iusticie dese felle malitie wierde huterlick ghestraeft binnen tsweerelts Landauwe telcx Exempel nauwe want dronckenschap brynghtter zo menich in Rauwe 30[regelnummer] beroert thooft / verstoormt de tonghe / verkeert de zinnen maect Roo ooghen / quaeden aeszem verbrekende trauwe dronckenschap vercranct tghezondt herte van Binnen oorspronck van zonde / scha en schandelick ghewinnen materie van veel ghebreken/ niet om ghenesen 35[regelnummer] een zoete zonde / zoet venyn / diese Beminnen Sober zyt ende wilt waeckende wesen / Ga naar margenoot+ Wee hu die vrouch vpstaet om dronckaerts manieren tachteruolghene int dryncken wyn ende Bieren tot tsnavents laete ontsteken tot twalghelick onCuusschich hanthieren 5[regelnummer] In hu maeltyden haerpen Tamboeren fluten lieren zyn van cleender baete in ydelheyt ghebruuct ghy den wyn zonder maete ende niet en ziet ghy an god des heeren wercken dies verdrynctter zom / zom dood ghesteken vp tstraete 10[regelnummer] in dronckeghen staete versmoorende in zonden machment duchtende mercken zo wel Leecke als clercken die hem voeden dus in tslym der zonden als tvercken zyn wolcken zonder waeter in allen Landen 15[regelnummer] wilde zeebaeren vul beRoerlick verstercken huutworpende huutschumende huer eeghin schanden duusterdolende sterren buten matelicke Randen dronckaerts die longher leuer daermen duerscherfuen murmureirders hooftclaghers ende zonder verstanden 20[regelnummer] Gheen dronckaerts zullen gods Rycke verwerfuen Prinche Hoort dronckaerts wat dexempelbouck thuwaerts belydt van eennen hert die tzyn meesters tafel tdier tydt de Croesen huut dranck
[pagina 46]
25[regelnummer] als de maeltydt ghedaen was / eens ghedroncken heeft hyt dat hy droncke wierd / ende zoo zynde verblydt hy hubbelde en spranck en viel ouer een block ghestrect ligghendeGa naar voetnoot* lanck duerGa naar voetnoot** dronckenschap moest daer zyn been verstuucken 30[regelnummer] daer naer wildhy van tselfs / noch duer eenich bedwanck dus hem vyndende Cranck gheen ander dryncken dan claer waeter ghebruucken hoort ghulseghe buucken die wyn bier by coppen glaesen schaelen en Cruucken Ga naar margenoot+ zo veel inneimt dat hu de ooghen huutweenen Laet huwen dranck ghetempert zyn / in dyn beluucken eer ghy drynct versmacht dat ghy breict hals ende beenen wilt ghy wys zyn Renunchiert alle Bachus leenen 5[regelnummer] drynct niet dat dyn aders staen ghespannen als pesen end hoe hu anderGa naar voetnoot* / dronckaerts verachten vercleenen Sober zyt ende Wilt Waeckende vvesen	margenoot+ 337 r margenoot+ 337 v voetnoot* Na ‘hem’ fungeert de doorgestreepte schacht van een letter als schuine streep. margenoot+ 338 r voetnoot* ‘Ander’: ‘An’ over andere letter (l?). margenoot+ 338 v margenoot+ 339 r margenoot+ 339 v voetnoot* Na ‘ligghende’ is ‘stranck’ doorgehaald. voetnoot** ‘duer’ oorspronkelijk ‘dueer’; eerste ‘e’ geschrapt. margenoot+ 340 r voetnoot* ‘ander’ oorspronkelijk ‘anders’; ‘s’ doorgehaald.

Vorige Volgende