Eduard de Dene. Testament rhetoricael

Prouerbi. vi^o

Ghy die gheenderhande werck wilt betraepen
hoe langhe zult ghij traeghledighe slaepen

[p. 115]

 

⁺⁺ Wanneer zult ghy van huwen slaep vpstaen

 

noch een weynich zult ghy slumen / ende slaepen ghaen

 

een weynich die handen slaen in malcanderen

 

om een weynich te slapene / maer tzal veranderen

5

in hu wercken snel zyt / met handen en voeten⁺

 

ende hu en zal gheen ziecte ghemoeten

 

Want allen mensschen int generaele⁺

 

es ledicheyt / een ziecte pestilentiale

 

Blyft ghy ledich dan / ziecte / die zal hu dommen

10

Aermoede / die zal hu oock ouerCommen

 

ghelyck een wandelaere nv voort^* an

 

en ghebreck ghelyck een ghewapent Man

 

Ryst dies huten slaepe / zonder veel gheschals

 

Eer zylieden alle drie / hu commen vpden hals

+ 381 v

+ Fol. 381 v, r. 9 ‘ziecte’, 10 ‘Aermoede’, 12 ‘ghebreck’, 30 ‘Belial’ onderstreept.

+ Eccli.31.

+ Platho

* ‘voort’: ‘v’ over andere letter (e?).