Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Eduard de Dene. Testament rhetoricael (1976-1980)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.62 MB)

XML (1.91 MB)

tekstbestand






Editeurs

Dirk Coigneau

W. Waterschoot



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Eduard de Dene. Testament rhetoricael

(1976-1980)–Eduard de Dene–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Testament Vander Doodt

 
Prologue
 
 
 
Aerm ende Rycke // Tmoet al ten slycke
15[regelnummer]
naer Atropos erfuen
 
Dus hoe ghecleedt // Dyn huus bereedt
 
vvant ghy moet steruen
 
Ende gheen delay machmer ieghens verweruen
 
 
 
Alle Christene mensschen ende adams weesen
20[regelnummer]
die inne der weerelt alsnoch verkeeren
 
vvilt doch te zeere de doodt niet vreesen
 
vvant of wy leuen of steruen / wy zyn des heeren
 
ende totten hebreen wilt ons paulus leeren
 
dat den mensschen / eens te steruene es in ghestelt
25[regelnummer]
dus mensschen vliedt zonden laet tghelooue vermeeren
 
Tghelooue / baet in tsteruen voor schat of ghelt /
 
 
 
Ga naar margenoot+ Myn Daeghen sprack voortyds iob Rechtueerdich
 
zyn snelder dan een looper / voor by ghebleuen
 
maer steruen wy / Wy steruen den heere weerdich
 
ende leuen wy / oock wy den heere Leuen
5[regelnummer]
vvant onder zyn godlicke handt verheuen
 
zo staen wy al tsaemen (die nyemandt grieft)
 
omme met ons te doene / diet al can gheuen
 
Tghuendt / dat zyn werckende wille belieft
 
 
 
En daer moeten wy wesen gheel in ghetroost
10[regelnummer]
zonder murmureren met dancbareghe zeden
 
vvant wat hy oyndt dede / zuud west / noord oost
 
tbleeck oyndt wel ghedaen in Vougsaemicheden
[pagina 191]
[p. 191]
 
Duer ieremiam spreict hy die heere der vreden
 
ghelyck dat die poteerde / in allen Landen
15[regelnummer]
In tpottebackers handt es / tsghelycx tallen steden
 
zyt ghy huus van israel in mynen handen
 
 
 
TWeede bouck der conynghen onslieden Leert
 
hoe hoogheboren oft hoe vaste wy staen
 
dat ghelyck twaeter dat niet weder en keert
20[regelnummer]
wy insghelycx al steruen / en ter eerden verghaen
 
Ende Dauid die doet ons oock een vermaen
 
datter nyemandt en leift int eerdsche dal
 
hoe sterck oock hy zyn mach / ofte hoe ghedaen
 
de ghuene die de doodt niet steruen en zal
 
 
25[regelnummer]
Gheen blyfuende stadt maer een passaidge
 
en es ons maer inder weerelt gheschiet
 
in dit leuen ghaen wy al Pelgrimaidge
 
end onslieden borgherschap / en es hier Niet
 
maer inden hemele zoo ons paulus bediet
30[regelnummer]
van waer wy oock verwachten int openbaeren
 
iesum christum ons behouder / en den heere ziet
 
Die ons verworpen Lichaemen zal verclaeren
 
 
 
Tot vvelck ons vaderlandt hemelssche RechtGa naar margenoot+
 
wy niet commen / en mueghen dan duer de doodtGa naar margenoot+
35[regelnummer]
die den ghelooueghen nochtans / zoo christus zeghtGa naar margenoot+
 
gheen doodt maer eennen slaep es / by nathuerlicke NoodtGa naar voetnoot*Ga naar margenoot+
 
Want christus duer zyn doodt / en vyf wonden Roodt /Ga naar margenoot+
 
Ga naar margenoot+ heeft de doodt gheheel huere cracht benomenGa naar margenoot+
 
ende zoo ghebroken tsdoods hart explootGa naar margenoot+
 
zoo dat de ghelooueghe int steruen vromenGa naar margenoot+
 
 
 
Duer oseas den prophete / in tvoorleden termyn
5[regelnummer]
sprack hy O dood ick zal hu doodt wesen
 
end O helle ick zal huwe bytynghe zyn
 
ende ick zalse oock vander doodt ghenesen
 
dies den ghelooueghen Ter causen van desen
 
de doodt gheen doodt es / maer een duerghanck vry
10[regelnummer]
end een begheerlick verhuusen / waer by gheresen
 
vander doodt / in tleuen verhuusen wy
 
 
 
Voorwaer voorwaer spreict christus zegh ick hu
 
wie myn woordt hoort / end hem ghelooft int beminnenGa naar margenoot+
 
die my ghezonden heeft / heeft teeuwich leuen nv
[pagina 192]
[p. 192]
15[regelnummer]
en der verdommenesse zal hy niet commen Binnen
 
maer duer de doodt tsleuens inghanck winnen
 
noch heeft hy voorts tonsen trooste gheseyt
 
die daer leeft / end in my met herte met zinnen
 
Ghelooft / zal niet steruen inder eeuwicheyt
 
 
20[regelnummer]
VVant dheere es vriendelick in al zyn wercken
 
en zoo Dauid zynght Rechtueerdich in zyn manieren
 
end een ongrondeerlick bermhertich verstercken
 
blyct in al zyn werckende goet hanthieren
 
vvie en zal dan in dit eerdsch broosch Regieren
25[regelnummer]
ghewillich zijnen sterfdach voughen inden zin
 
ende segghen met paulo / spyts dhelssche ghieren
 
Christus es myn leuen / ende tsteruen ghewin
 
 
 
VVie zou tsteruen niet begheeren die noyndt Rustich sliep
 
in dit ketyfuich leuen / dan vul wederstoots
30[regelnummer]
en Roupen ic allendich menssche / zoo paulus Riep
 
wie zal my Lossen van desen Lichaeme des doods
 
tverdroot oock dauid bedrouft in groots
 
hier zo langhe te blyfuene in deerdsche bende
 
Wee mynder / dat ick wuene / sprack hy vul noods
35[regelnummer]
in die hutten van Cedar dus in allende /
 
 
 
Ga naar margenoot+ TDynct my sprack hy mynder zielen een langhe tydt
 
dat Ick ghehouden worde ieghens mynen danck
 
onder den ghuenen / die der payslicheyt hebben nydt
 
huut eerdsch beroeren tzyne had hy verlanck
5[regelnummer]
Laets ghewillich dies ontcleeden / ons Lichaem cranck
 
laetende dees wuenste Daer menich in sneeft
 
de weerelt es bedrieghelick / ende tes een inghanck
 
daer / hoemer langher wuendt / meer in zonden wuendt
 
 
 
Als ghebannen zyn wyr in een vreimt landt
10[regelnummer]
ghevanghen / om onse voorvaders zonden
 
Der traenen dal / moet oock wel wesen want
 
beroerte druck en ancxst wasser oyndt bevonden
 
men cryghter niet dan zielwondeghe wonden
 
tes de staple van alderhande ziecten plaeghen
15[regelnummer]
en die de weerelt wel ouerziet / Tallen stonden
 
zach noyndt gheen schoonder niet in zyn daeghen
 
 
 
Een menssche gheboren vander vrauwe
 
die Leeft zoo iob zeght van tyde Cort
 
met veel iammers wordt hy vervult met Rauwe
20[regelnummer]
die als een blomme verdwynt / en verdorfuen word
 
teer zoorghlick int vpwassen / ende vullicx vort
[pagina 193]
[p. 193]
 
naect zyn wy gheboren / in tsweerelts Breeden
 
ende wy zondich van onser moeder begord
 
Naect moeten wy oock vander weerelt scheeden
 
 
25[regelnummer]
Wat zoud ons hier om blyfuen dan mueghen trecken
 
Daer alle ghenouchte als Roock passeert
 
Rycdom en can daer gheen doode verwecken
 
maer Rycdom ziele ende Lyf Corrumpeirt
 
Al hadwy alle tsweerelts schat ghesommeirt
30[regelnummer]
in tsteruen ziet macht ons gheenssins baeten
 
end hoe eerghierich voortyds ghetryumpheirt
 
Als hu maer gheleendt zynde / moet ghyt Laeten /
 
 
 
Ga naar margenoot+ Ouerpeynst dan wel eer ghy dyn ooghen luuct
 
vermuerwet dyn herte eist zondich versteent
 
of ghy dat goedt wel hebt ghebruuct
 
dwelck hu god dheere heeft milde verleent
5[regelnummer]
vyndt ghy hu beschuldich tmesbruucken beweent
 
ende voor Recht / Bidt hem om gratie
 
eer dat hy comt / en Roupe eer dat ghyt Meent
 
Gheeft Rekenschap van huwer villicatie
 
 
 
Wat baeten hu dan baeghen ende gulden webben
10[regelnummer]
end huwer wille broodDronckich vulbrynghen
 
veel iaeren die ghy gheleeft mueght hebben
 
dyn Raepen scraepen ende tfortselick dwynghen
 
en wat schaedet hu oock naer dese dynghen
 
of ghy quyte waert worden al huwe schat
15[regelnummer]
dat Aermoe en lyden hu quame besprynghen
 
Of versmaetheyt der weerelt gheleden hadt
 
 
 
VVant al lyden wy in deser weerelt Pine
 
mueghen niet daer omme wesen cleenmoedich bezwaert
 
dit Lyden es niet weerdich der heerlicheyt tzyne
20[regelnummer]
die an ons wordt hier naermaels gheopenbaert
 
vvant wy alle Leden in christo verghaert
 
edel onEdel / boeren zo wel als Cuenynghen
 
zullen zyn meErfghenaemen / met hem ghepaert
 
vvant in zyn vaeders huus / zyn veel wuenynghen
 
 
25[regelnummer]
Zouden wy niet willen steruen dan allegadre
 
als ons duer de doodt zal warachtich ghebueren
 
tbesitten onser erfue daer dhemelsche vadre
 
vvy ansien zullen zonder eenich besmueren
 
nv zien wy duer een speghel te deser hueren
30[regelnummer]
in een doncker woord binnen tsweerelts ghestichte
 
maer dan zullen wy duer gods willecueren
 
zien / van aensichte tot Aenzichte /
 
 
[pagina 194]
[p. 194]
 
Ga naar margenoot+ Dan zullen wy eerst kennen daer veel of bescreuen es
 
die vulmaecte blydschap Bouen alle vruecht
 
ende weten waddynghe dat teeuwich leuen es
 
daer men eeuwelick onhendelick inne verhueght
5[regelnummer]
dan zullen wy eerst kennen die goddelicke duecht
 
dat hy es alleene Een god warachtich
 
die iesum christum zyn eeghin zuenlicke iuecht
 
Ghezonden heeft ter weerelt huut liefden crachtich
 
 
 
Die blydschap zal daer zo ouervloedich blycken
10[regelnummer]
zoo paulus zecht totten Corinthen voort
 
dat noyndt oore hoorde / noyndt ooghe mocht kycken
 
dwelck god heeft bereed duer zyn claer woord
 
den ghuenen die hem lief hebben onghestoort
 
noch noyndt es ghecommen in tsmensschens herte
15[regelnummer]
zulcke vruecht / dus hoe ghedood of vermoort
 
wilt gheenssins vreesen Lichaemlicke smerte
 
 
 
Want zoo dapostel petrus doet claerlick ghewach
 
eenen dach es byden heere / als duusent iaer
 
en duusent iaer es daer / als eennen dach
20[regelnummer]
vvant den gheuer der vruechden die wuenter claer
 
dies zynghtGa naar voetnoot* dauid / dat veel beter es daer
 
eenen dach te zyne in des heeren zaele
 
dan duusent iaer in ander plaetsen voorwaer
 
vvant daer es vulmaecte vruecht generale
 
 
25[regelnummer]
Die vruecht zal daer tot gheen faelgieren Rasschen
 
gods vercoorne zulder hongheren noch durstich zyn
 
de traenen zal hy van huer ooghen wasschen
 
ende wesen vry en vranck huut tsdoods ghepyn
 
Als de quagheseyde derfuende gods aenschyn
30[regelnummer]
zullen leuen zonder steruen in dhelsche mortorie
 
de wel ghezeyde leuen / in eeuwich termyn
 
daer weilde zonder schand es / end eeuweghe glorie
 
 
 
Nu mochte vanden mensschen zyn vercombient
 
hoe com ick daer / end hoe zal ick die vruecht ghenaken
 
Ga naar margenoot+ Ick bem een zondich menssche / ken hebt niet verdient
 
neen ghy / dat zyn der kennessen spraecken
 
maer wie eist diet mach verdienen / om daer gheraecken
 
nyemandt / dit zyn der schriftueren Rechten
5[regelnummer]
vvant al doen wy dat wy schuldich zyn / zonder slaecken
 
zo zyn wy noch al tsaemen onnutte knechten
 
 
[pagina 195]
[p. 195]
 
Oock spreict ons zaelichmaecker ons alder zoen
 
hy die hem wil met gheen beRommen verstercken
 
dat hy van hem zeluen niet can ghedoen
10[regelnummer]
maer de vader die in hem woondt / doet de wercken
 
zeght dit christus van hem zeluen int oetmoedich mercken
 
hy / in wiens mondt vonden was noyndt Bedroch
 
wat wilwy ons berommen in tsweerelts percken
 
wy die vpghevoedt zyn met zondich zoch.
 
 
15[regelnummer]
VVat zullen wy dan doen mensschen zondich
 
ziet / oordeelen zelue ons hartneckich Leuen
 
en zegghen liefue heere huut herten goetgrondich
 
had ick naer myn verdienste / verdomt moest ick beuen
 
want hu lichte gheboden / my om houden ghegheuen
20[regelnummer]
heb ick gheenssins ghehouden naer huwen heesch
 
end hoe wel hu iock om draeghen / es zoeteGa naar voetnoot* ghebleuen
 
ick heb gheleeft / naer de zinlicheyt van myn vleesch
 
 
 
Maer hu godlick woord hebt ghy my ghelaeten
 
ende dat huut onverdiender ghenaedenGa naar voetnoot** goet
25[regelnummer]
zonder welck woord ick eeuwelick tmynder onbaeten
 
hadde moeten zyn verloren in dhelssche gloedt
 
gods woordt es medechine / der zielen zoet
 
vvant noch plaester noch cruudt can die ghenesen
 
maer hu godlick woord heere / es dat al doet
30[regelnummer]
dat de belazerde ziele ghezond zal wesen
 
 
 
Twoord gods es leuendich ende crachtich meest
 
scherper dan tzweerd an beeden zyden snydende
 
Ga naar margenoot+ tduersnydt tot tverscheeden des ziels ende gheest
 
oock eist duer maerch ende zenuwen lydende
 
dier vp betrauwen dien eist bevrydende
 
gheen creatuere can der vooren onzienlick tooghen
5[regelnummer]
gods woord zal blyfuen eeuwich / gheenssins vermydende
 
Ende alle dynck es bloote voor zynen ooghen
 
 
 
Hebben wy dan hu goddelick woordt crachtich zeere
 
waer duere wy ghetroost zyn oock principaelich
 
oock verzekert dat ghy menssche zyt worden heere
10[regelnummer]
om dat ghy den zondaeren zoud maecken zaelich
 
en van allen dooden / diemen mach zyn verhaelich
 
sterft an tcrucen hout / die alder versmaetste
 
met doornen ghecroont / thooft nederdaelich
 
huutsturtende druepel dyns bloeds de laetste
 
 
[pagina 196]
[p. 196]
15[regelnummer]
Eist zaecke dat ghy dan Reyn oetmoedich bekent
 
dat ghy int ghetal der zondaeren staet
 
en vast gheloouelick betraut tot inden hendt
 
dat christus es ghestoruen voor huwe mesdaet
 
Christus heeft vp hem ghenomen hoe groot ofte quaet
20[regelnummer]
dyn zonden mueghen wesen / ende zaelich word ghy
 
want ghebenedydynghe / die man ontfaet
 
die vp gode vastgheloouich vast betrauwende zy
 
 
 
En die in christo niet betrauwen / doen hem veel vercleens
 
hy die des doods / ende leuens heeft macht
25[regelnummer]
vvant voor onse zonden es hy ghestoruen eens
 
esser yemandt die hem noch eens te steruene wacht
 
dat zy verre / dus zyn doods offrande acht
 
ofte es ons Rechtueerde / duer de wet verworuen
 
die duer moysen was ghegheuen / nv zonder cracht
30[regelnummer]
zo es christus dan te vergheefs ghestoruen
 
 
 
Ziet tonser Rechtueerdicheyt es christus verResen
 
Christus ons behouder en verlosser mede
 
ende zonder hem mueghen wy niet doende wesen
 
hem es ghegheuen macht in hemel end eerdsche stede
 
Ga naar margenoot+ god de vader heeft zyn zuene lief tonser vrede
 
dat hy wil dat een yeghelick naer zyn ghebod // doe
 
wy behooren christum toe / in warachtichede
 
Ende christus behoort warachtelick god // toe
 
 
5[regelnummer]
Christus had ons lief eer ye beghinnen porden
 
dien / diemen iesus van Nasareth heet
 
onse Rechtueerdicheyt es hy gheworden
 
ons verlossynghe ende helichmaeckynghe breed
 
Dies / wy wiens Rechtueerden / zyn als onReyn cleed
10[regelnummer]
staen nv onder tscrucen standaert victorieux
 
vvant christus die heeft ons ghewillich Bereedt
 
gheRechtueerdicht in zyn bloedt precieux
 
 
 
Vlied dies alle onghelooueghe besmettynghen
 
worpt hu zoorghe inden heere hoe hu tvleesch tempteirt
15[regelnummer]
vvant thandgheschrifte der strangher inzettynghen
 
dwelck ieghens onslieden was gheordonneirt
 
heeft hy an tcruce ghevesticht / ende gheCasseirt
 
iae an deen zyde ghenomen / dit claer ghelooft
 
ende tonser victorie / zoo paulus accordeirt
20[regelnummer]
heeft hy dheerschappyen ende machten berooft
 
 
[pagina 197]
[p. 197]
 
Dien paulus als apostel huutvercoren vat
 
die zo vastgheloouelicke conste stryden
 
en doe gheenssins bevreest van een Ruusschende bladt
 
die gheloofde dit zelfde zonder vermyden
25[regelnummer]
vvant vanden mond des leeus (zoo wildhy belyden
 
bem ick verlost / ende duer tsheeren practycke
 
van alle quaede wercken /ende tot een bevryden
 
Onderhouden tot zyn hemelsche Rycke /
 
 
 
Als hu de doodt dan comt bestoormen
30[regelnummer]
vveist hier inne ghetroost zoo dat betame
 
peynst tlichaeme dat es spyse der woormen
 
Ga naar margenoot+ maer de ziele die zal leuen duer christus name
 
vvant hy es ghestoruen den vadre bequame
 
vp dat tmensschelick gheslachte behouden blyfue
 
en zoo vaste beseghelt tot onser vrame
5[regelnummer]
met zyn helighe bloedeghe wonden vyfue
 
 
 
Wilt dan huwe ooghen te hemwaerts vpslaen
 
die naer den zondaers durste ende hadde verlanghen
 
als hy hyngh an thoud des crucen metten aermen ontdaen
 
haeckende den mensschen te mueghen ontfanghen
10[regelnummer]
dus die noch betarden dees eerdsche ghanghen
 
tghedyncken zynder passyen / met een verzuchten hout
 
thooft buught hy thuwaerts in huwe bedwanghen
 
met therte gheopent / om dat ghyr in vluchten zoud
 
 
 
Hy es den wech het leuen ende waerheyt
15[regelnummer]
eeuwich dominateur in dhemelssche secreten
 
nyemandt comt totten vader in deeuweghe claerheyt
 
dan duer christum alleene / doet iohannes weten
 
Christen mensschen ghelooft dan Reyn onghespleten
 
zonder twyfelen eer hu den vyandt verdooue
20[regelnummer]
vp dat hu ten hende niet worde verweten
 
Wat twyfelt ghylieden cleene van ghelooue

margenoot+
429 r
margenoot+
Mathei .9
margenoot+
Marci 5.
margenoot+
Luce 8
voetnoot*
Oorspronkelijk ‘doodt’; ‘N’ over ‘d’.
margenoot+
iohan .11.
margenoot+
.1. corin/15.
margenoot+
429 v
margenoot+
.1. thessa 4
margenoot+
.1. Regum 7
margenoot+
Regum 2
margenoot+
iohan 5.
margenoot+
430 r
margenoot+
430 v
margenoot+
431 r
voetnoot*
‘zynght’: ‘y’ over ‘e’.
margenoot+
431 v
voetnoot*
‘zoete’: ‘z’ over andere letter.
voetnoot**
‘ghenaeden’: vlek over ‘h’.
margenoot+
432 r
margenoot+
432 v
margenoot+
433 r

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken