Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De warachtighe fabulen der dieren (1567)

Informatie terzijde

Titelpagina van De warachtighe fabulen der dieren
Afbeelding van De warachtighe fabulen der dierenToon afbeelding van titelpagina van De warachtighe fabulen der dieren

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (17.97 MB)

ebook (24.51 MB)

XML (0.30 MB)

tekstbestand






Illustrator

Marcus Gheeraerts



Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
fabel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De warachtighe fabulen der dieren

(1567)–Eduard de Dene–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 156]
[p. 156]

[Zueghe ende Vvulf]

 
In een gheveynst vrient,
 
Gheen betrauwen dient.


illustratie

Prouerb. 29. Deutro. 27.

 
EEn dobbel mensche, ick meene de ghuene
 
Die met smeeckende woorden zijn vrient can groeten
 
En t'gheveynsdelick aenspreken es ghewuene
 
Slacht die wt-spreet een net tzijnen voeten
 
Vermalendijde boeten, worden zijn toeuerlaet
 
Die al heymelick zoo zijnen naesten slaet,

Eccle. 22.

 
HOudt trauwe met uwen Vriendt staedich ter duecht
 
In zyn aermoe, op dat ghy oock ten aenschauwe
 
In zijne goeden verblijden mueght,
 
En inden tijt zijns lijdens, blijft hem ghetrauwe.
[pagina 157]
[p. 157]

Zueghe ende Vvulf.

 
THenden eender poeste, daert niet was woeste,
 
Alst wesen moeste,
 
Om vigghen
 
Een Zueghe zou neder ligghen
 
t'Welck by den Wulf wiert listich bespiet,
 
Om huer adsisteren, cam fletsen en flatteren,
 
Met beloften presenteren,
 
Huer bystandich t'zijne, int zwaer verdriet
 
Maer de Zueghe begheerd'hem gheenssins niet
 
Nochtans anderwaerf zeyde, De Wulf dat hy beyde,
 
Om voor t'bezwaren (t'welck huer mesgreyde)
 
t'Helpen bewaeren // huer Viggheskens ziet:
 
De Zueghe grolder tsegghen, en niet af en liet
 
Den Wulf te snactanden, want zy was gram
 
Dat hy daer // openbaer // te gheender causen yet
 
Dan om huer ionghe Viggheskens verslijnden cam
 
t'Was t'beste // dat hy tzijnen neste // t'vertrecken nam,
 
Want men zouder niet doe, voor hy hadde duerlijdt
 
De Zueghe ghaffer // weere straffer // dan Schaep of Lam
 
Hy vertrack // en zou sprack // zouct elders v proffijt
 
Want myn ionghe Viggheskens zijn onder mijn bevrijdt,
 
En sullen zijn altijt.
 
 
 
Insghelijcx zijnder menschen diement niet sal gheloouen
 
Die ander connen met schoone woorden verdoouen
 
Vriendtschap schijnende verghen, met een vercloucken
 
Maer t'herte heeft meeijnghe om bedroch ouersloouen
 
Zulck van t'zijne beroouen:
 
End' huer eygen proffijt daer in zelue zoucken.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken