Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De warachtighe fabulen der dieren (1567)

Informatie terzijde

Titelpagina van De warachtighe fabulen der dieren
Afbeelding van De warachtighe fabulen der dierenToon afbeelding van titelpagina van De warachtighe fabulen der dieren

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (17.97 MB)

ebook (24.51 MB)

XML (0.30 MB)

tekstbestand






Illustrator

Marcus Gheeraerts



Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
fabel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De warachtighe fabulen der dieren

(1567)–Eduard de Dene–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 210]
[p. 210]

[Simme ende Catte]

 
Zulck crijcht zyn belief,
 
Tot anders grief.


illustratie

Epist. Iude. Luce. 9.

 
DEse zyn smetten in haerlieder brasserien
 
Brassende zonder vreese int leuen
 
Hem zeluen voedende met leckernien
 
Wolcken zonder waetere bleuen,
 
Die vanden wijnden werden omme ghedreuen.
 
Murmureerders, niet pijnlicx handlende,
 
Dan naer huer eeghin lusten wandlende
 
Met den woorde Gods.zy spa en vrouch,, ghaen,
 
Maer lettel om me-wercken, d'hant anden ploech,, slaen
[pagina 211]
[p. 211]

Simme ende Catte.

 
EEn slimme // Simme // al veel lieuer dan loock
 
Ofte zitten inden roock
 
Smaecte // als zou angheraecte // wat beters somtijts
 
Zoo inden eerde daer onder veel holen ghesproock
 
t'Ionckwijf om braeden castaengien met asschen doock
 
De Simme leep, loerooghde dit ouer zijds
 
End' afionstich vul mijdts // al wast lettel proffijts
 
Heeft dese Castaengien goe ionste ghedreghen:
 
Zou reeckter van verre naer, om zonder veel respijts
 
Die wten viere moghen naer, om zonder veel respijts
 
Die wten viere moghen t'hebben ghecreghen
 
Maer vreesde d'heete weghen // om huer natuere // touuen
 
Nochtans naer d'oude pleghen:
 
Die t'zoete wil smaken, moet somstijts t'zuere // prouuen.
 
 
 
¶ Der Simme begheerte wilde lancx te meer vromen
 
Om de Castaengien te ghecrijghen wt t'vier
 
Dies heeft zy een Catte by den velle ghenomen
 
Ende metter Catten pooten, die wtghescraeft schier:
 
Zoo ghecreechse de Simme, zonder haer selfs dangier/
 
Zou peeldese // en speeldese binnen der naer:
 
De Catte caterooghde met een groot ghetier
 
De pooten gheheel verschoudt, vloogh fellick van daer:
 
De Simme monckefroyde wel eens voorwaer
 
Den eerdt scheen huer t'zijne alleene beuolen
 
Huer clokerende voor t'vier, zonder eenich bezwaer
 
Zulck rouckt niet wiens huus brant, waermt hy by de kolen.
 
Sghelijcx zijnder, gheestelick weerlick Heeren groot
 
Die andere menschen stellen inden noodt
 
Om yet te vercrijghen, oft huerlieder querelen voeren
 
Maer moesten zij zelue lijden den aenstoot:
 
Zij zoudent dickwils laten, ende niet aenroeren.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken