Inscriptie van het monument in de hoofdkerk van de vermaarde stad Bazel
Aan Christus de Verlosser een groet
Voor Desiderius Erasmus van Rotterdam, een in alle opzichten uitzonderlijk man, wiens unieke geleerdheid in alle takken van wetenschap in combinatie met zijn even grote wijsheid door het nageslacht bewonderd en geroemd zal worden; voor hun beste beschermheer hebben Bonifacius Amerbach, Hieronymus Froben en Nicolaus Episcopius, de erfgenaam en de aange- wezen hoeders van zijn laatste wil, deze steen geplaatst, om zijn sterfelijke lichaam te bewaren, niet omwille van zijn nagedachtenis, die hij immers zelf door zijn uitgegeven werken onsterfelijk heeft weten te maken, waardoor hij, zolang de wereld bestaat, zal voortleven en met geleerden van alle volken in gesprek zal blijven.
Hij is gestorven op zeventigjarige leeftijd, op 12 juli van het jaar 1536 na Christus' geboorte.
Auteursrechtelijk beschermd