Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Tpalays der gheleerder ingienen, oft der constiger geesten (1556)

Informatie terzijde

Titelpagina van Tpalays der gheleerder ingienen, oft der constiger geesten
Afbeelding van Tpalays der gheleerder ingienen, oft der constiger geestenToon afbeelding van titelpagina van Tpalays der gheleerder ingienen, oft der constiger geesten

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (14.98 MB)

Scans (117.09 MB)

ebook (19.83 MB)

XML (0.09 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
vertaling: Frans / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Tpalays der gheleerder ingienen, oft der constiger geesten

(1556)–Frans Fraet–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige
[Folio Gvir]
[fol. Gvir]


illustratie

Dleste.

 
De sot wilde eens maken den braggaert
 
Ghelijck wtwijst sinen aert // en sijn sot auijs
 
Dus quam hi int dangier rasch onghespaert
 
Midts dat hi hem sette teghen Pallas wijs
 
Siende dat hi hadde verloren den prijs
 
Dede aen een rocxken duerhackelt subijt
 
Wonderlijck van wercke, sonder afgrijs
 
Maer en wert niet te sterckere duer dit abijt
 
Dit bewijst ons, so dat tot gheender tijt
 
Een sot man niet en sal eenichsins verwinnen
 
Een verstandighe vrouwe int swerelts crijt
 
Neemt dit voor tlaetste in dancke ghi edel sinnen.
[Folio Gviv]
[fol. Gviv]


illustratie

 
Uvilt my Heere tallen tijden
 
Uan quaden lachter des menschen beurijden,

Finis,

[Folio Gvijr]
[fol. Gvijr]

Dit boecxken is gheuisiteert ende gheapprobeert, by eenen gheleerden man vander .K.Ma. daer toe gheordineert. Ende is toeghelaten byder seluer K.M. te printen Marien Ancxt, weduwe van Iacob van Liesueldt, sonder daer aen eenichsins te misdoene. Verbiedende allen anderen Boeckprinters ende Boeckvercoopers die nae te printen oft doen printen den termijn van .iij. iaren, opte verbuerte van .xx. Carolus guldens ende vanden voorscreuen boecken tot profijte van sine M. betaelt te werdene, byden ghenen ende yeghelijcken van hen die beuonden sullen worden die contrarie van desen ghedaen te hebbene. Ghegeuen tot Bruessel den .xviij. Iulij int iaer .M.D.liij.

Onderteekent P.de Lens.

Gheprint Tantwerpen op die Camerpoort brugghe, inden schilt van Artoys. By die weduwe van Iacob van Liesvelt.


Vorige

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken