De droeve, ende blyde wereldt

Behelsende vele treurighe gheschiedenissen, belacchelycke kluchten, heerlycke leeringen, ende andere ongemeene aerdigheden

Eenvoudigheyt van een Spaenschen jonghen.

EEn ieder is wel bekendt dat den meesten smaedt diemen een Persoon in Spanien kan aen doen, is, datmen hem scheldt voor een Jode. Een seker Spaens Ridder ghenaemt Pontius van Aguire, over straet wandelende, onmoete eenighe School-jongers, van de welcke een door aenhitsinge van de andere, hem met luyder stemme naer

[p. 173]

riep, Pontius Pilatus. Desen Ridder boven maten verstoort wordende, niet alleenlijck om datmen hem de naem gaf van een Jode, maer van den ghenen die onsen Heere hadde ter doodt verwesen, vont hem selven daer door soo ontroert, dat hy met het bloodt Swaert in de handt naer den Jonghen toe-liep om hem te dooden, de welcke vliedende sich begaf in de bescherminghe van sijnen School-meester, die hem in sulcken staet siende, vraeghde aen den Ridder wat hem nootsaeckte sulckx te doen, de welcke hem de oorsaecke daer van seyde: de Meester bat hem het doen van den Jonghen niet te achten, alsoo hy niet en verstont wat hy seyde, ende beloofde hem soo te straffen dat hy het ghedachtigh soude wesen. Op die woorden vertrock sich de Ridder: soo haest die wegh was, streeck hy den Jonghen de Broeck af, ende geesselde hem wacker, ende elcke slagh die hy hem met de Roede gaf,

[p. 174]

seyde hy, sult ghy wel meer Pontius Pilatus seggen? waer op den armen Jonghen al schreeuwende neen seyde, ende om verghiffenis badt. Des anderen daeghs de Meester doende desen Scholier de Ghebeden op-segghen, als hy nu quam tot het gheloof uijt te.spreken, in plaets van te segghen, die geleden heeft onder Pontius Pilatus, indachtigh wordende dat hy om dit woort wacker ghegheesselt was gheweest, seyde die gheleden heeft onder Pontius van Aguire. Bedenckt oft hy hem doen gheen meerder smaet aendede als te voren.