Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome II 1566

† Lettre CLXIV.
...... au Landgrave Philippe de Hesse. Sur les levées du Duc Eric de Brunswick et du Prince d'Orange.

*_** Cette copie fut envoyée au Prince d'Orange par le Landgrave Guillaume de Hesse, dans une lettre datée de Marbourg le 13 juillet, qui contient le passage suivant. ‘Viel meinen auch ob schonn Herzog Erich auszgebe als geldt seine vorhabende Bewerbung jegen die Niederlände, so sey es doch revera ein practica mit Grumbach, und den andernn Echtern¹, dieweill ihm Herzog Erich die Acht auch nicht weith ist.’ (M.S.)

Durchleuchtiger, hochgeborner Fürst und her, mit

1 geachteten.

[p. 155]

⁺erpietung meiner underthenich und stets bereithwilligen diensten, muesz E. F, G. underthenig nicht verhalten wie das ich in glaubwürdige erfahrung kohmme, bin auch desselbigen mehr dan gewisz, das herzog Erichs zu Braunschweig bestalte hauptleuth inn vertröstung vieler knechte und gueter leuth sich eingelassen, auch zum theil geldt gegeben, und ist ferner ire zusag, inwendig acht tage nach dato dieses brieves, entlich geldt und bestallung vorzupringen, das Kriegsvolck irem hernn ins feldt zuzuführenn.

Und damit nun E.F.G. der sachen gelegenhaith fernner und soviel ich gründtlich habe erfahren können, gnedige wissenschaft haben muegen, alsz soll es diese gestaldt und meinung haben, das ehr, Herzog Erich, sich von der Kön. Wür. zu Hispanien sol haben bestellen laszen, der meinung die Niederländen, des göttlichen worts halben und sonsten habender empörung, zu überziehen, zu straffen und wiederumb von wahrer Religion abzupringen.

Hiergegen aber, gnediger Fürst und Her, ist dies auch und entlich wahr, das der Printz zu Uranien, sampt derselben hern freunden und anhengeren, sampt der gantzen Niederländischen landtschafft und stetten, den obristen George vonn Holle, sampt derselbigen hauptleuth, auch besteldt und angenohmmen⁽¹⁾, welcher dan diesser zeit gleichergestaldt seine hauptleuth vertröstet, und manglet nuemehr nichts, dan das Hertzogh Erich vortziehet, als wirdet sich obgemelter George von Holl auch nicht seumen; was aber noch aus diesen handel werden kan,

+ 1566. Juillet.

(1) Angenohmmen. Voyez p. 123.

[p. 156]

⁺mag der liebe Gott wissen; aber diesses, gnediger Fürst und herr, ist wahr, das diese dinge, wie erzelt, verhanden, und ich auch darauff, doch nicht von Herzogen Erichs, sondern von dem jegentheile mich zu ehrlichem beschelichen geprauchen zu laszen, bin selbst angesprochen und vertröstet worden.

E.F.G.

Un¹. gantzwilliger,

N.N.

An Hern Philipsen den Eltern, Landgraf zu Hessen.

+ 1566. Juillet.

1 unterthäniger.