Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome IV 1572-1574

[p. 22]

Lettre CCCXCIII.
P. de Marnix, Seigneur de St. Aldegonde, au Comte Jean de Nassau. Nouvelles diverses.

⁺Wolgeborner gnediger Herr .... Das ich E.G. nichmehr geschrieben habe von der gelegenheit und standt der gemeinen sachen alhie, ist ausz der ursachen geschet hen das die wege von hinnen auff Cölln zu gantz geferlich und unsicher sind.... Mein gnediger Herr der Printz gehet nur von einer stadt⁽¹⁾ in die ander die sachen zurecht zu brengen, und alles was zu versicherung dieser landtschaft vonnöten zu verordnen. Der Herzog von Alba liegt zu Niemegen, und leszt sich mercken als wolte er den gantzen winter daselbst zubringen. Er ist ein wenig schwach, und man sagt er seye vonn der sucht gerüret worden, eben wie er den Hertzog von Holtzstein zu entgegen ausz der stadt war gezogen. Er hatt ettliche knecht auff das schlosz Ulfft⁽²⁾ zugeschickt dasselbig, wie es sich anleszt, zu belägeren. Die Spanier haben die statt Middelburg proviandiret, jedoch drey schiffe daselbst verloren, deren eines gebrennet, die andere in den grundt sind geschossen worden. Das ist alles was ich führ diszmal E.G. köndte schreiben. Ich wolte gern

+ 1572. Novembre.

(1) stadt. D'Enkhuizen le Prince s'étoit rendu à Haerlem, où il avoit tenu l'assemblée des Etats et rassuré les esprits. ‘Hij heeft haer op alles sodanige goede hope gegeven en so gecontenteert, datse verklaerden te vreden te zyn by en met hem alles te avonturen datse ter werelt hadden.’ Bor, 414b.

(2) Ulfft. Dans le Comté de Zutphen.

[p. 23]

⁺ettwas hören von den örtern ob auch die f.¹ und h.² nit einmal werden ausz ihren schlaff erwachen. Wen E.G. ihre schreibern einem wolte gnädiglich befehlen mir ettwas wie es ob dem seye zu schreiben, das wolte ich in aller underthänigkeit mit fleiszigem dinst an E.G. allweg verschulden.... Datum, eylends, zu Dordrecht, den 10^ten Novembris 1572.

E.G. underthäniger und dienstwilliger,

Ph. von Marnix.

Dem wolgeborn Graffen und Hern, Hern Johan Graffen zu Nassau ... meinem genedigen Hern.

Dillenberg.

+ 1572. Novembre.

1 Fürsten.

2 Herren.