Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek (1987)

Informatie terzijde

Titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek
Afbeelding van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboekToon afbeelding van titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.50 MB)

Scans (24.63 MB)

ebook (3.36 MB)

XML (2.49 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen

[19] Wie dat men sach dat har cris[tus in eens] / lams 20gedeente lieflec toe ge[loechGa naar voetnootnb)]

 
Ende want si dl[amGa naar voetnootnc).....]
 
Ga naar margenoot+ dat si he[m .................]
 
[e]nde v[................]
 
 
25[regelnummer]
[de verzen 1032-1033 zijn verloren]
 
[...................] ende [...]
 
Ga naar margenoot+ [....................]e
 
[.................] dareGa naar voetnootnd)
 
[......... katr]inen danGa naar voetnootne) [...]
30[regelnummer]
[......... op]tenGa naar voetnootnf) urid[aghe]
 
[......... uro]uwenGa naar voetnootng) ere
 
Ga naar margenoot+ [.......... e]nde sere.
 
[............]nGa naar voetnootnh) allene
 
[........ m]aget rene
35[regelnummer]
[........ u]ers sanc
 
[........ s]uete geclanc
 
Ga naar margenoot+ [...... her]e van hemelrike
 
[...... la]ms gelike
 
[....... s]o dat dad lam //
[pagina 22]
[p. 22]
 
Ga naar margenoot+ vriendelec sijn uoete nam
 
ende sette sijn enen uoet uoer waer
 
Ga naar margenoot+ op har rechte scouder daer
 
ende sijn andren uoet sette hi
5[regelnummer]
op haer slinke scoudre daer bi
 
ende dat hi leide sijn heileghen mont
 
in haren mont ter seluer stont.
 
Ga naar margenoot+ Daer vt so trac de maghet urye
 
al sugende so sueten melodye
10[regelnummer]
di vter borst so suete quam
 
dat men dgelijcs noit en vernam.
 
Ende want de nonnen wel hoerden dat
 
Ga naar margenoot+ har stimme in den uerse ueel bat
 
ludde dan si te ludene plach
15[regelnummer]
so merct men wale ende sach
 
dat groet miracle god daer dede
 
Daer de herten worden mede
 
Ga naar margenoot+ mettyen sanghe beruert so sere...
 
Ga naar margenoot+ daer met deed har god groet ere.

voetnootnb)
top van l over
voetnootnc)
top van l over
margenoot+
1030
margenoot+
1035
voetnootnd)
rechterboogje van d over
voetnootne)
d verbeterd uit t, eerste beentje van n over
voetnootnf)
boogje van p over
voetnootng)
tweede beentje van u over
margenoot+
1040
voetnootnh)
tweede beentje van n over
margenoot+
1045
margenoot+
25 ro
margenoot+
1050
margenoot+
1055
margenoot+
1060
margenoot+
1065
margenoot+
π

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken