Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek (1987)

Informatie terzijde

Titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek
Afbeelding van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboekToon afbeelding van titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.50 MB)

Scans (24.63 MB)

ebook (3.36 MB)

XML (2.49 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

[16] Wie datte viande dicwile har oppenbarden / ende wie sere dat sise ontsagen ende vreesden.

 
Dicke quamen toet haer de viande
10[regelnummer]
om te done onvrede ende scande
 
ende brachten haer quaed boedscap tehanden
 
dat sise veriaeghde te haren scanden
 
Ga naar margenoot+ etten tekene dies crusen daer si
 
haer met bewarde de maget vri
15[regelnummer]
ende spau op hen ende deed hen onere.
 
De viande ontsagens oec so sere
 
dat si scuden de stat voer waer
 
Ga naar margenoot+ rechs als gloyend yser, daer
 
si haer gebed te sprekenne plach jnne.Ga naar voetnootrr)
20[regelnummer]
ende nochtan datte gods vriendinne
 
der scrifturen nyet en verstont
 
ende haer de salme nyen waren cont
 
Ga naar margenoot+ alsi den salm las di daer steet //
 
Ga naar margenoot+ die deus in adiutorium aen geet
25[regelnummer]
ende ander verse som die daer
 
jn den souter staen, voer waer
 
so sach si vlien de viande van uresen
 
Ga naar margenoot+ ende lietenGa naar voetnootrs) de maeght in rasten wesen
 
Ende nochtan dat sinte luthgaert
30[regelnummer]
nyen verstont daer af een waert
 
si wist wel doch dat van der cracht
 
der waerde, de viand verloes sijn macht..
 
Ga naar margenoot+ Brueder bernardGa naar voetnootrt) vertelde dat hi
 
van haer heymelec hoerde dat si
35[regelnummer]
en twint den viant nyet en dochte
 
ende dat hise nyet en mochte
 
verwinnen noch scheghenGa naar voetnootru) har staen
 
Ga naar margenoot+ si hadden met crachte so ondergedaen.

margenoot+
830
margenoot+
835
voetnootrr)
j verbeterd uit?
margenoot+
840
margenoot+
52 ro
margenoot+
845
voetnootrs)
lietenn waarin eerste beentje van n uitgekrabd en tweede gewijzigd in volgende d
margenoot+
850
voetnootrt)
bern op rasuur en d verbeterd uit t
voetnootru)
hen op rasuur
margenoot+
855

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken