Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek (1987)

Informatie terzijde

Titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek
Afbeelding van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboekToon afbeelding van titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.50 MB)

Scans (24.63 MB)

ebook (3.36 MB)

XML (2.49 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 65]
[p. 65]

[26] wie dat si eenre gestleker ionfrouwen die seer was / becoert voerseide dat si dgoets vridaeghs soud verdden verloest

 
Hersplendis so hied een gesteleke
5[regelnummer]
ionfrouwe di so onmateleke
 
van swaren coringhen was genoept
 
dat si van rouwen was meshoept
 
Ga naar margenoot+ Die bat lutgarden op genade
 
dat si gode voer har bade
10[regelnummer]
en de alsiGa naar voetnoottj) gode uoer har sere
 
had gebeden, ende har ons here
 
sinen wille had laten verstaen //
 
Ga naar margenoot+Ga naar margenoot+ sprac si toet haer weder saen...
 
Troest v ende gheloues mi
15[regelnummer]
want in gůeden vridaghe sel di
 
ouer mits ons heren ghenaden
 
van allen coringen werden ontladen
 
Ga naar margenoot+ ende selt dan groten troest ontfaenGa naar voetnoottk)
 
dat sal gescien al sonder waen
20[regelnummer]
also saen ende also schire
 
als de priester op houd dat dyre
 
cruse gods, ende alshi sinct
 
Ga naar margenoot+ Ecce lignum, nu siet ende dinct
 
wi grote cracht ende macht dat si
25[regelnummer]
aen gode hadde de maghet vri
 
op di vre ende op dien dach
 
dat sijt voerseide ende uorsach
 
Ga naar margenoot+ wart si van allen meshope verloest
 
ende van genaden gewan si troest
margenoot+
1335
voetnoottj)
si op rasuur
margenoot+
63 vo
margenoot+
1340
margenoot+
1345
voetnoottk)
e op rasuur
margenoot+
1350
margenoot+
1355

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken