Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek (1987)

Informatie terzijde

Titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek
Afbeelding van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboekToon afbeelding van titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.50 MB)

Scans (24.63 MB)

ebook (3.36 MB)

XML (2.49 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen

20[36] Wie dat si der hertoeghinnenGa naar voetnootuu) van braban[t] / voerseide dat si van der siecheit steruen sou[de]

 
Tier seluer tijt so was swaerlike
 
Ga naar margenoot+ met siecheiden bestaen van urankerik[e]
 
dies conincs dochter, di hertoginne //
25[regelnummer]
Ga naar margenoot+ [va]n brabant was, ende wijs van sinne.
 
[la]nghen tijt had si ghebeden
 
[me]t boden die har boedscap deden
 
Ga naar margenoot+ [lu]tgarden dat si voer har gode
 
[ern]stlecGa naar voetnootuv) bade in dien node
30[regelnummer]
[si] bat ende ontboed har saen
 
[da]t si nommermeer en soud staen
 
[va]n haren bedde, Ende si bat
 
Ga naar margenoot+ [ha]r bouen alle dinghe dat
 
[si] altesteruene har bereidde
35[regelnummer]
[endeGa naar voetnootuw)] gods met groten hope ontbeidde
 
[da]erGa naar voetnootux) na onlanghe so starf di vrouwe
 
[endeGa naar voetnootuy)] liet har vriende in groten rouwe
 
Ga naar margenoot+ [emdeGa naar voetnootuz)] na har doed vertoende si hare
 
[derGa naar voetnootva)] werder lutgarden oppenbare
[pagina 72]
[p. 72]
 
[endeGa naar voetnootvb)] seide dat si soud werdden sciere
 
[verl]oest genedechlec vten veghviere
 
[m]etter helpen onser urouwen
 
Ga naar margenoot+ [di]e si op ertrike minde met trouwen.
5[regelnummer]
[o]ec seid si van een edelen man
 
[d]en borchgreue van brusele, dat hi van
 
[d]esen ertrike gesceden ware
 
[ee]r ment wiste oppenbare //

voetnootuu)
o verbeterd uit e
margenoot+
1610
margenoot+
70 ro
margenoot+
1615
voetnootuv)
tweede beentje van n over
margenoot+
1620
voetnootuw)
stipjes van n en van afkortingsteken over
voetnootux)
rug van a over
voetnootuy)
tweede beentje van n over
margenoot+
1625
voetnootuz)
tweede beentje van n en eind van afkortingsteken over
voetnootva)
vlag van r over
voetnootvb)
tweede beentje van n over
margenoot+
1630

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken