Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek (1987)

Informatie terzijde

Titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek
Afbeelding van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboekToon afbeelding van titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.50 MB)

Scans (24.63 MB)

ebook (3.36 MB)

XML (2.49 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen

5[28] hoe dat een vrouwe die in arbeit ginc van / kinde verloest was met lutgarden gurdeleGa naar voetnootaas)

 
Ga naar margenoot+ Een edel urouwe daer ic af vinde
 
dat si in arbeid ginc van kinde
 
swarlec ende sorchhelec oec daer mede..
10[regelnummer]
NvGa naar voetnootaat) hoert wat men der urouwen dede
 
men haelde enen gurdel ter vaert
 
Ga naar margenoot+ van perts hare dat sinte lutgaert
 
die heilege maeght dat heilege wijf
 
the dragene plach aend bloete lijf
15[regelnummer]
daer si haren lichame mede
 
castide ende oec pine dede..
 
Ga naar margenoot+ Dat gurdel leide die sieke urouwe
 
op haren licham om hoep ende trouwe
 
die si hadde ter werder lutgaert
20[regelnummer]
ende wart daer met verloest teruaert
 
ende baerde een kint met uroudenGa naar voetnootaau) sonder
 
Ga naar margenoot+ eneghe pine dat was groet wonder..
 
Dat si dit dede ende des ghelijc
 
dicwijl aen arme ende aen rijc //
25[regelnummer]
Ga naar margenoot+ dat es geprueft genoegh ende sere..
 
Nu si geloeft de hemelsche here
 
Ga naar margenoot+ di wonder met sinen heilegen werct
 
daer hijt gheloeue sere met sterct
 
daer toe had hi dees maeght vercoren
30[regelnummer]
ther gůeder tijt was si gheboren
 
want si met gode jn hemelrike
 
Ga naar margenoot+ sal leuen ende leeft euwelike....
 
Dees maeght die god sus vtuercoes
 
si moete voer ons bidden altoes
35[regelnummer]
dat ons god ter noet bi sta ..
 
Amen dicant nvnc omnia....Ga naar voetnootaav)

voetnootaas)
102 ro in de bovenmarge quomodo cingulo, hand C, met loodstift
margenoot+
935
voetnootaat)
v verbeterd uit u
margenoot+
940
margenoot+
945
voetnootaau)
et urouden op rasuur
margenoot+
950
margenoot+
102 vo
margenoot+
955
margenoot+
960
voetnootaav)
onder aan de bladzijde de vader, hand B

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken