Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek (1987)

Informatie terzijde

Titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek
Afbeelding van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboekToon afbeelding van titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.50 MB)

Scans (24.63 MB)

ebook (3.36 MB)

XML (2.49 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen

15hoe si begrauen was ende verhauen.

 
Ga naar margenoot+ DOen groefmense tsintruden buten der stat
 
jn een geesteleke cloester, dat
 
ind ere van sinte katrinen stontGa naar voetnootgk) daer
 
so rustese om trint seuen jaer
20[regelnummer]
toet dier tijt ende toet dier stont
 
Ga naar margenoot+ dat men op een andren gront //
 
Ga naar margenoot+ dghestichte al van den cloester verleide
 
daerd bat lach ende naerre, alsmen seide.
 
Doen quamen de poertere alle gemeine
25[regelnummer]
hier omme te gader groet ende cleyne
 
Ga naar margenoot+ Daer quam oec menech clerc ende pape
 
menech ridder ende menech knape
 
ende dconvent oec uan den nonnen
 
ende vele andere die daer toe ronnen
30[regelnummer]
Si quamen ter werder kerstinen graue
 
Ga naar margenoot+ ende alsmen bouen tecsel deed aue
 
ende men dat edel graf ontploec
 
gevueldense datd so wel daer roec
 
dat men op ertrike coyme ye vernam
35[regelnummer]
der suetechheit gelijc die daer ute quam
 
Ga naar margenoot+ so dat die goere die daer vt quam uaren
 
vermaecte al de geen die daer waren
 
so dat si alle riepen met enen sinnenGa naar voetnootgl)
 
met enen monde, dat gods uriendinne
40[regelnummer]
jn haren leuene was wonderlec vermeert
 
Ga naar margenoot+ en na haer doed oec glorificeert
 
Niman en sal mestruwen dies
[pagina 151]
[p. 151]
 
die soGa naar voetnootgm) sundech es ocht so ries //
 
Ga naar margenoot+ den genen en quameGa naar voetnootgn) genade daer aue
 
die werdelec quamen te haren graue
 
Ga naar margenoot+ ende worden van allen commere ontladen
5[regelnummer]
dies haer met uasten gheloeue baden
 
ende vercreghen gesunde daer ..
 
So soudense noch al ouer waer
 
die daer noch aen hare sochte troest
 
Ga naar margenoot+ jn twyuels niet hien worde verloest
10[regelnummer]
van sunden, van scanden, ende van onvrede
 
ende van alre siecheit daer mede
 
ya die se besochte ende quame the hare
 
als hi sculdech the doene ware
 
Ga naar margenoot+ want alde macht die si had doe
15[regelnummer]
die heftse uolcomeleke ommertoe
 
dien heft haerGa naar voetnootgo) god noch niet genomen
 
maer vten geloeue so moet al comen.
 
Voerwertmeer wiedewijs dit wijf
 
Ga naar margenoot+ sunderlinge aen ziele ende aen lijf
20[regelnummer]
menegen minsche gesunde gaf
 
daer word te langhe te spreken af

margenoot+
1835
voetnootgk)
eind-t verbeterd uit d
margenoot+
1840
margenoot+
145 vo
margenoot+
1845
margenoot+
1850
margenoot+
1855
voetnootgl)
lees sinne
margenoot+
1860
voetnootgm)
so op rasuur
margenoot+
146 ro
voetnootgn)
quam met bovengeschreven e
margenoot+
1865
margenoot+
1870
margenoot+
1875
voetnootgo)
h verbeterd uit d
margenoot+
1880

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken