Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Werken. Deel 2: Proza (1895)

Informatie terzijde

Titelpagina van Werken. Deel 2: Proza
Afbeelding van Werken. Deel 2: ProzaToon afbeelding van titelpagina van Werken. Deel 2: Proza

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.10 MB)

ebook (2.94 MB)

XML (0.72 MB)

tekstbestand






Editeur

Jozef Vercoullie



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven
visioen(en)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Werken. Deel 2: Proza

(1895)– Hadewijch–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

[III]

God si met u. Ic bidde u dore die gherechte doghetGa naar margenoot+ende trouwe, die god selve es, dat ghi ghedinct alle uren der heilegher doghet, die hi selve esGa naar voetnoot(2), Ende die hi was in seden doe hi mensche levede. Ay suete Minne, nu leve wi menschen; Nu ghedinct diere edelre werke dierGa naar voetnoot(3) hi hen allen soe ghereet was, elken te siere behoeften; Ende daer na ghedinct der sueter naturenGa naar margenoot+van Minnen die hi nu es, Ende die so eyselec es ane te siene van wondere. Ay wijsheit leidet harde diepe inGa naar margenoot+gode. Daer omme en es hierGa naar voetnoot(4) ghene sekerheit van levene dan allene na die diepe wijsheit om hem te gherakene. Ay die altoes ongherenen es ende soe diepe te gherakene, Dat moete hem ontfaermen dat nu so lettel yeman daerna doeitGa naar voetnoot(5), ochte quelet met onghedane ochte met crachte van berrenden werken, yet te gherakene wie hi wonder es, Ende wies hi met Minnen pleghet. Hemelsche ghewoenten soude men hier i. groot deel verstaenGa naar margenoot+ende pleghen, die hem genoech ertscher seden onttrocke bi Minnen bande, Ende die ghenoech hadde hemelscher nyede te gode, Ende der ghebrukeleker Minnen ten menschen in allen saken daer sijs noet had-

[pagina 10]
[p. 10]

den. Der Minnen meeste noet ende der Minnen vorste onlede die oefene ic ierst, alsoe doet die broederleke Minne, die levet in die caritate Jhesu Christi; si ondersteet die broederlike MinneGa naar voetnoot(1), welc het si, In bliscapen ochte in rouwen, In crachte ochte in goede, In dienste ochte in rade, In troeste ochte in dreyghene. Hier toeGa naar margenoot+si dine cracht altoes ghereetGa naar voetnoot(2) om heme, Also datGa naar voetnoot(3) god hier toe niet te segghene en hevet. Hier met gheraectGa naar margenoot+Ga naar margenoot+menne ane die side, daer hi hem selven niet gheweren en can. Want dat es met sijns selves werke, Ende met sijns vader wille, die hem dat beval ende hi voldeet. Ende dat es diesGa naar voetnoot(4) heilechs geests boetscap. Dan ghevet Minne hemelsche wondere te kinneGa naar voetnoot(5) inGa naar voetnoot(6) vele wondere.

margenoot+
iij.
voetnoot(2)
[dat ghi....selve es] in C door een later hand van boven bijgevoegd.
voetnoot(3)
dier] B die.
margenoot+
4a)
margenoot+
sapientia
voetnoot(4)
hier] C haer.
voetnoot(5)
doeit] C doet.
margenoot+
mores celestes
voetnoot(1)
die levet....Minne] in B door een later hand van onder bijgevoegd.
margenoot+
parata sis
voetnoot(2)
ghereet] in B op den rand bijgevoegd.
voetnoot(3)
Also dat] A en B alse.
margenoot+
4b)
margenoot+
tangitur ad latus
voetnoot(4)
dies] B des.
voetnoot(5)
kinne] B kinnene.
voetnoot(6)
in] C ende.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken