Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De weerliicke liefden tot Roose-mond (1956)

Informatie terzijde

Titelpagina van De weerliicke liefden tot Roose-mond
Afbeelding van De weerliicke liefden tot Roose-mondToon afbeelding van titelpagina van De weerliicke liefden tot Roose-mond

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.22 MB)

Scans (6.59 MB)

XML (0.54 MB)

tekstbestand






Editeur

Oscar Dambre



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De weerliicke liefden tot Roose-mond

(1956)–Justus de Harduwijn–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 92]
[p. 92]
Ga naar tekstkritische notentekstkritische noten

XIIII.

 
Weert die schoon oogh van my, want sy verkrinckt Ga naar voetnoot1 mijn leven.
 
Is die van my gheweert? vergaen sal ick voorwaer:
 
Nochtans verdwijn ick g'heel door haere raeyssels Ga naar voetnoot3 claer,
 
Ghevoel ick die niet meer, het hert sal my begheven Ga naar voetnoot4.
 
 
5[regelnummer]
K'en wil die niet meer sien, de doot moet my aencleven Ga naar voetnoot5,
 
Soo saen als ick de die Ga naar voetnoot6 niet meer en word ghewaer;
 
Versteken Ga naar voetnoot7 sal ick my erghens uyt t'openbaer.
 
Soo sal ick door verdriet in 't eynde moeten sneven Ga naar voetnoot8.
 
 
 
Soeter is my de doot, dan t'hebben haer ghesicht.
10[regelnummer]
Soeter is my de doot dan t'derven van haer licht.
 
T'is soo, 'ten is soo niet, waer heen ick my nu keere?
 
 
 
Sterven en haer te sien, is sterven sonder doot:
 
Sterven en niet te sien, is treuren door den noot:
 
Beter ist dan dat ick die schoon oogh' altijdt eere.
[tekstkritische noot]L 11 komma na t' is soo, en na niet i.p.v. punt; 14 na eere punt i.p.v. pk.

voetnoot1
Weert: weer, wend... af; verkrinckt: krenkt, kwetst, ondermijnt.
voetnoot3
verdwijn: bezwijk, verkwijn ik; raeyssels: stralen.
voetnoot4
begheven: in de steek laten.
voetnoot5
my aencleven: mij aankleven, d.i. de dood moet mijn deel worden.
voetnoot6
saen: vlug; de die: die (oog).
voetnoot7
Versteken: verbergen.
voetnoot8
sneven: sterven.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken