De canonizatie der heyligen en de excanonizatie van Paus Pius de V. in een gemeyn betoog van de sekere onsekerheyt der Roomsche heyligen

Addenda.

Op pag. 35. lin. 37. aanbevolen; dat. Voegt tusschen beyden in: Oock Maria Prioorsche de la Visitatione te Lissebon so seer alomm' beroemt door Mirakelen en Gods-spraken; dat Philippus de Tweede.

Op pag. 36. lin. 3. Dese Nonn'. lees; dese eerste Nonne. en lin. 8. na 't woordeken, heeft. voegt daar toe: En die tweede, hoewel se aan alle kanten was uytgeroepen; dat se even als Franciscus, de vijf wonden van Jesus hadd', wierd ontdekt in dat selve Jaar 1588. Wanneer se het Groot Vaandel van den Hertogh Medina Sidonia als Opperhooft van die so genoemde onoverwinnelijke Vloot gesegent, en by voorsegging hem van de aanstaande zegepraal versekert hadd'. Terwijl sy selfs oock haar vuyl bedrogh bekende.

Op pag. 116. lin. 3. Op 't hooft treffen. Voegt daar by: Het was, om dat men in die verdorven tijden niet behoefde na Romen te gaan, om een dagh of letter in den Almanack te krijgen, maar dat sulcks vry stondt aan Bisschoppen en Priesteren, ja oock wel aan Leeken selve met oogluyking van 't Priesterdom: Het welk niet ongaarn sagh en hoorde, dat 't Volk genoegen nam in 't vermelden van nieuwe Sancten en Mirakelen, als het

[p. 596]

gereedste middel, om in een algemeyn verderf van de seden, en in een daaglijkse aangroey van bygeloov' en valsche leere haar daar onder buyten ondersoeck besloten te houden. Want hoewel het verderf in de seden en het bygeloov' al vroegh de Kerck hadd' besoetelt, so was het insonderheyt na de tijden van Gregorius de Groote sodanigh al om doorgebrooken, dat het Christendom daar door sijn glantz en luyster bykans t'eenemaal verlooren hadd'. Tot bevestiging van sulke verdorven leer en seden quamen dan nieuwe Sancten sonderling wel te pas. Het Volck erkende se en nam se gretelijk op; het Priesterdom vondt 'er genoegen in; en daar mee gingen sy in die lichtgelovige tijden so onbesuysdelijk te werck, dat indien de gewaande Heylige niet vervolgens alle aansien souden verliesen, de Roomsche Pausen sulk opneemen van Heyligen haar selven afsonderlijk van alle andere hebben moeten eygenen, en by noch groter verval van seden, als voor heen, om het Volk daar door in onwetenheyt om te leyden en te foppen, op plechtelijker en uytmuntender wijse vervolgens laten voltrekken. Gaat nu voort met §. 167. Merk enz.

Drukfouten aldus te verbeteren.

Pag. 4.	lin. 28. schellemstucken, lees schelmstucken.
p. 5.	l. 13. Petrus l. Picus
p. 10.	l. 12, 13. ten deele gelijk dese omstandigheden l. gelijk dese omstandigheden ten deele. l. 17. Suvius l. Surius.
p. 12.	l. 4. en lichamelijken l. onlichamelijken.
p. 24.	l. 38. hoewel l. hoewel sy.
p. 35.	l. 5. lib. 1. l. lib. 2. l. 19. En verder; Dat een l. En verder dat die Monnick seyde; Dat een.
p. 38.	l. 12. buyten erfsonde l. in erfsonde.
p. 52.	l. 2. en met l. en men.
p. 70.	l. 4. van l. aan.
p. 84.	l. 28. verswegen l. geswegen.
p. 100.	l. 38. wil so l. wil dit so.
p. 106.	l. 5. opmerkinging l. opmerking. l. 25. Hoewel

[p. 597]

	Paus l. Hoewel 'er Paus. l. 27. gehangen l. aangehangen.
p. 110.	l. 32. schroomen l. schamen.
p. 114.	l. 31. hoet l. hoe.
p. 128.	l. 17. en die l. en dit wel.
p. 131.	l.19. beessem l. beesten.
p. 133.	l. 21. dere l. andere.
p. 144.	l. 7. gevolt l. gevolgt.
p. 147.	l. 38. geworden l. worden.
p. 166.	l. 15. Saragossa l. Carcasonne. l. 30. vertonende l. vertoonde.
p. 194.	l. 25. als l. die als.
p. 222.	l. 29. die aan l. die van.
p. 228.	l. 24 Daas l. Daar.
p. 229.	l. 18. Waar ick l. Waar in.
p. 235.	l. 12. geworden l. worden.
p. 239.	l. 35. Auresiano l. Aureliano.
p. 249.	l. 17. Ick l. Hy.
p. 258.	l. 14. als Opperbeul l. als of hy Opperbeul. l. 17. zijnde. l. rijmde.
p. 270.	l. 5. dwaling l. en dwaling.
p. 273.	l. 33. der vervallen l. de vervallen.
p. 279.	l. 17. scelestisme l. scelestissime.
p. 288.	l. 18. Vrlatius l. Vrsatius.
p. 312.	l. 20. hem de stadt l. de stadt. l. 24. Venetien volgens. l. Venetien (die volgens. l. 27. Pontius die als. l. Pontius) als.
p. 314.	l. 4. hy l. sy.
p. 338.	l. 20. Wijken. voegt by 2 Cor. 12. v. 7, 8.
p. 343.	l. 37. maar dan, l. dan
p. 345.	l. 2. 3. Alexandrinus l. Romanus.
p. 348.	l. 1. 119 l. 19.
p. 352.	l. 11. Cere l. Cerei. l. 16. amixto l. admixto.
p. 361.	l. 5. baptissimi l. baptismi.
p. 362.	l. 26. en die l. en die men de.
p. 384.	l. 2. dat gene l. dat de.
p. 386.	l. 2. een l. en.
p. 404.	l. 24. toegeden. l. toegesonden.

[p. 598]

p. 406.	l. 16. Cluverius l. Cluverus.
p. 407.	l. 4. boeken, daar van l. boeken.
p. 409.	l. 25. met l. men.
p. 410.	l. 6. Oligenes l. Origines.
p. 424.	l. 24. van Hendrick l. aan Hendrick.
p. 430.	l. 14. geweest. l. geweest is. l. 33. meer. l. meer gehoorde.
p. 432.	l. 5. veroodelinge. l. veroordeling.
p. 433.	l. 4. de Duyvel door Luther. l. Luther door de Duyvel.
p. 447.	l. 29. nu 't Geref. l. nu in 't Geref.
p. 450.	l. 1. van 't Palatii l. van 't Paleys.
p. 458.	l. 15. begon l. begonnen.
p. 460.	l. 28. plaatse l. geplaatst.
p. 473.	l. 8. van alles l. van oudts.
p. 480.	l. 23. dat de l. dat hy.
p. 488.	l. 9. Poenitentien l. Poenitenten.
p. 493.	l. 38. noch hy l. noch hy heeft.
p. 497.	l. 38. §. 61. l. §. 60.
p. 513.	l. 20. Θεόφανοι l. Θεόφανοί.
p. 520.	l. 36. Bzovius l. Bozius.
p. 524.	l. 13. af l. al.
p. 528.	l. 24. der so seer l. de so seer.
p. 535.	l. 16. sonder l. onder.
p. 554.	l. 37. 200 jaren. l. 300 jaren.
In 't Register der Autheuren.	l. 18. Anfelinus l. Anselmus.

Die van minder aanbelang, indien 'er noch eenige mochten voorkomen, verbetere des Lesers bescheydenheyt.

EYNDE.