Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Het groot woorden-boeck: gestelt in 't Nederduytsch, ende in 't Engelsch (2010)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (5.30 MB)

XML (3.65 MB)

tekstbestand






Editeur

Nicoline van der Sijs



Genre

sec - taalkunde

Subgenre

woordenboek / lexicon


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Het groot woorden-boeck: gestelt in 't Nederduytsch, ende in 't Engelsch

(2010)–Henry Hexham–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

M voor E.

MEauwercken, ofte Meauterken, A small Finch, or a Gold-finch.
MECHELEN, MECKLEN, a chiefe City in Brabant.
een Mechelaer, One of that City.
Med, A Maide. Siet maecht.
Meddigh bier, ofte Gheroert bier, Troubled beere.
Mede ofte meede, Methegline.
Mede, Together, or With.
een Mede-begeerder, A Competitour, or two that desires one thing.
een Mede-boeler, ofte mede-vryer, A Rivall, or a Corrivall.
Mede-borge, One and an other that stands surety together.
een mede-borger, A Fellowe-burgesse or Citizen.
een mede-broeder, A Fellow-brother, or a Confrater.
Medecijn. Siet medicijn.
Mede-deylen, ofte mede-deelen, To Commuuicate, or Impart to one an other.
Mededogen. Siet Ontfarmen.
Mede-drincken, To Drinke with one, or to drinke together.
een mede-erfgenaem, ofte een mede-erver, A Co-heire.
een mede-ganger, ofte mede-gesel, A Fellowe-traveller.
een mede-genoot, A Consort, a Fellow-companion, or a Participant.
een mede-geselle, A Fellow-companion, or an Associate.
een mede-gheselle, ofte mede-pleger tot quaet, A Fellow-companion in evill, or in doing mischiefe.
een mede-gesellinne, A woman Fellow-companion, or a Gossip.
Mede-gheselschap, Fellowship one with an other.
Mede-gespan, Two Yoake-fellowes.
Mede-lijden, To have Compassion, or to take Pittion. Siet mededogen.
Mede-luyden, To be Consonant, to Sound, or Ring together.
een mede-luydinge, A Consonance, or a Sounding together.
een mede-maet, A Fellow-mate, or a Companion.
een mede-pandt, A Pledge, or a Paund.
een mede-partye, ofte een mede-macker, A Co-partner.
een mede-pleger in eenige quade daden, A Co-partner in evill, or a Complice in some evill deed or action.
Mede-saem, Common. Siet Gemeensaem.
een mede-soogelingh, A Fellowe-sucker, as when two infants suck one dugg.
Mede-spreken, ofte mede-stemmen, To Give one his Voyce, or Vote.
Mede-warigh, ofte mede-waerdigh, Familiar, Civill, or Humane.
Mede-warigheydt, ofte mede-waerdigheydt, Humanity, or Civility.
Mede-wetigh, Culpable, or Guiltie.
Meden, ofte meeden, To Hire, or to Let out.
een medelingh, ofte huerlingh, A Hireling, or a Mercinarie man.
Medicinéren, ofte een Dranck in-nemen, To take Physick, or to take a Medicine or a Remedie.
datmen medicinéren kan, That is Physicall, Medicinable, or Curable.
Medicijn, Medicine.
Medicijn tegen de peste, vergift, ofte venijn, A Remedie, Preservative, or an Antidote for the plague, poyson, &c.
een medicijn-dranck, A Physicall, or a Medicinable potion.
een medicijn-meester, A Physician, or a Doctour of Physick.
een medicijn-meesters loon, A Physicians Fee or Reward.
[pagina *305]
[p. *305]
een Medicijn-maker, An Apothicary, or one that makes Potions or Drinkes.
een Medicijnnéringe, A taking of Physick, or Medicines.
Mee daermen mede verwet, Madder, used in dying or colouring.
Meede, Methegling, a Drink made of water and Hony.
een Meede, Puyste, ofte Buyle, A Welck, a Knub, or a Pimple in the face.
het laken Meeden, ofte Meen, To Dye or Tincture cloath in Madder.
Meeght, Siet maeght.
Meel, Meale, or Flower.
bloemen van meel, Meale flower.
Meelachtigh, Mealie.
een Meel-kiste, ofte meel-sack, A Meale-trough, a Meale-sack, or Poake.
een Meel-meese, ofte Pimpel-meese, A bird called a Tit-mouse.
een Meel-peere, ofte Suyp-peere, A Meale-peere, or a Hony-peere.
een Meel-sifte, ofte meel-buydel, A Meale-sive.
Meel-suycker, Pouder, or pounced Sugar.
Meenen. Siet meynen.
een schip Meenen, To Fasten or Binde a ship to the piles of a port or a haven.
Meente, ofte meynte. Siet Gemeynte.
Meeps ofte meepsch, Fraile, or Brittle.
Meepsheydt, Frailtie, or Brittlenesse.
Meer, More.
Meerachtigh, ofte wat meer, Somewhat More.
Meerder, Greater, or Larger.
Meer-maels, More-times, or Often-times.
Meer, ofte min, More, or Lesse.
Meer ende meer, More and More.
Meer dan genoegh, More then enough.
ende dat meer is, Moreover, or that which is more, or Furthermore.
het is meer als, It is more then.
wat isser meer? What is there more?
Meerderen, ofte meerder worden ofte maken, To Augment, to make greater, to Enlarge, or to Growe or Waxe greater, also, to Encrease.
een meerderer, An Augmenter, an Enlarger, a Multiplier, or an Encreaser.
een meerderinge, An Augmentation, a making great, a multiplying, or an encreasing.
Meerder-jarigh, He that is come to his Majority, or Riper yeares.
een Meer, ofte meyr, A Mare, or the Sea.
een Meer-ael, A Congre, or a Sea-eele.
een Meer-barbel, A Sea-barble, a fish.
een Meer-katte, ofte Simme met een langen staert, A Monkey with a long taile.
een Meer-krabbe, A Sea-crabbe.
een Meer-minne, A Mer-maide, or a Syriney.
een Meer-roover, A Pyrate.
een Meer-spinne, A Spanish Sea-catt.
een Meer-swijn, A Sea-porpuise.
Meer-visch, Sea-fish.
een Meer-wortel, A Thistle with many heads.
een Meerle, A Black-bird.
een Meers, meersse, meers-korf, ofte meer-mande, A Maunde, or a Pedlars Basket.
een Meers-man, A Pedlar, that carrieth wares about in a Pannier or Basket.
de Meers van de schepen, The Top of a Mast made like a Casket.
een meers-korf, A Basket, Pannier, or Skippe.
een Meers-schip, A Ship carrying a Basket upon the Top-saile.
een Meersenier, A Mercer. Siet Kramer.
een Meersenier-man, ofte Kossate, A Vassall, or a Mercinary man of the Duke of Brabant.
Meersenierschap, Vassallage.
Meerserye, Merciry, Marchandize, or Wares.
het Meers-zeyl, ofte Top-zeyl, The Top-saile.
Meert, ofte maert, The Moneth of March.
te half Meert, In or at halfe March.
Meertsche bloemen, March flowers.
Meertsche kieckens, March chickings.
Meertsche Violettekens, March Violets.
een Meertsvisse, A great Wesell.
een Meese, A Little Tit-mouse, a bird.
Meest, ofte meeste, Most.
Meesten-deel, The Most part.
Meest, als, hy heeft het meeste deel, Most, as, he hath the Most part, or the greatest Share.
een Meester, A Master, a Precepter, or a Pedagogue.
Meesterachtigh, Like a Master.
Meesterachtighlick, Masterlike, or as a Master.
[pagina *306]
[p. *306]
den Hof-meester, The Stuard of a great mans house.
den Meester-knecht, The chiefe Servant, or Journey-man in a ship.
een keucken-meester, A Master-cooke.
een meester-konstenaer, An Artisan, an Artist, or one that is skillfull in his Art, Trade, or Worke.
den meester des huys-gesins, The Father or the Master of a house-hold.
den meester maken, To play the Master, or to Dommineere.
een meester van schermen, A Master of Fence.
een school-meester, A Schoole-master.
een onder-school-meester, An Under-schoole-master.
een werck-meester, A Work-master.
een meester van eenigh werck, A Master of any worke.
Meesteren, To Master, to play the Master, or to Dommineere.
Over-meesteren, To Over-master, or to Over-come.
Meesteren, ofte wonden Curéren, To Cure, or Heale wounds.
een meesterye, A Curing, Healing, or Remedying.
Meesterlick, ofte Konstelick, Done as a Master, Artificially, or Skillfully.
Meesterloos, Masterlesse, or Dissolute.
Meesterschap, Masterie, Dominion, Rule, or Command.
een meestersse, A Mistris of a Schoole, or of a Family.
Meesterachtigh, Like a Master.
Meesterachtighlick, Masterlike, or as a Master.
een meester-stuck, A Master-peece, or a choise peece of worke.
sijn meester-stuck doen, To Doe or to Show his Master-peece.
een meester-timmerman, An Architect, or Master-carpenter.
Meester-wortel, The hearbe Beniamin.
Meet-vaten, Measures. Siet meten.
een Meete, ofte Kerf, A Notch, or a Cut.
Meete ofte Weedt, The hearbe Woad used in dying.
een Meeuwe, A Sea-meawe, or a Sea-gull.
Meeze. Siet meese.
Meger. Siet Wey.
Meger, megel, ofte megen, Cuds, or the Runnet of that curdeth Milke.
Meger-kruydt, ofte Wal-stroo, The hearbe Cheese-runnet.
Meght. Siet maeght.
Mein-eedt. Siet meyn-eedt.
Melaetsch, ofte Lazerus, Leprose, a Leprous man, or a Leper.
Melaetscheyt, Leprosie, or Lazerousnesse.
een melaetsch-huys, A Leprose or a Lazerous house.
Melancolick, Melancoly, or Heavie-minded.
MELANEN, MILAN, a City in Italie.
een Melaensch man, One of Milan, or a Milanois.
een Melaensche vrouwe, A Milanish woman.
Melck, Milke.
boter-melck, Butter-milke, or Churme-milke.
klare ende dunne melck, Cleare and thinne Milke.
geronnen melck, Curded Milke, or Milke runnet.
kloter-melck, ofte biest-melck, Thick Milke that comes out of womens paps or breasts, after she is brought a bed.
de room ofte saen des melcks, The Creame or the Scumme of Milke.
vrouwen melck, Womens Milke.
met eenerley melck op-gevoedt, Nourished with one kinde of Milke.
Melckachtigh, Milkie, or that is of Milke.
een melck-deerne, melck-maerte, ofte melck-meyt, A Milke-maide.
een melck-drincker, A Drinker of Milke.
een melck-eemer, ofte melck-kanne, A Milke-pale, or a Milke-pitcher.
een Melck-eter, ofte Pap-eter, An Eater of Pap, or Milke.
een melck-koe, A Milke-cowe.
Melck-kruydt, The hearbe Milke-wort.
een melck-lam, A Sucking Lambe.
een melck-merckt, A Milke-market.
een melck-muyl, A Beardlesse young man.
een melck-oye, A Milch-yew.
Melck-runtsel, Curds, or Milke-runnet.
[pagina *307]
[p. *307]
een melck-spinde, A Place or Dairy to set Milke in.
Melck-spijse, ofte Suyvel, Milke meates.
een melck-stande, A Churme.
Melck-teylen, Milke-pans, or vessels to set Milke in.
Melck te suygen geven, To Give one Milke to suck.
Melck-verwigh, A Milkie dye or colour.
Melck-werck. Siet melck-spijse.
Melck-wey, Whey that comes from Milke.
Melck-weye, The hearbe Sow-thistle out of which milke comes.
Melcken, To Milke.
de Duyven Melcken, To Allure Doves and Pigeons.
yemandt Melcken, To Squize or Get money out of one.
de koeyen melcken, To Milke, or to Milch Cowes.
een melckinge, A Milking, or a Milching.
een melcksel, A Milching, or a drawing of Milke.
de Melcker van een visch, ofte de Homme, The Milt of a fish.
Melcanderen. Siet malkanderen.
Melde-kruydt, An hearbe called an Orage, or Oruch, a golden hearbe.
Melden, To Mention, to Rehearse, to Recount, or Speake of any thing, or to Tell.
een melder, A Mentioner, a Rehearser, a Recounter, or a Teller.
een meldinge, A mentioning, a rehearsing, or a recounting, or telling.
Melden. Siet Openbaren.
Mele. Siet meel.
Melicht, ofte Villicht, Peradventure, Perhaps, or Perchance.
Melissen-kruydt, The hearbe Milfolie.
Melisoen, ofte den Bloedt-gangh, The Bloudie Flixe.
Melodye, Melodie, or sweetnesse in Singing.
een melodieusen ofte wel-luydenden sangh, A Melodious, or a sweete-sounding Songe.
Melodieuselicken, Melodiously.
Meloenen, Melions, or Pompions.
Meluwen, ofte Milwen, Magotts, that breeds in beans, old cheese, or other things.
Memme. Siet mamme.
een Memme, A Nurse.
een Memmekens-kindt, ofte Voester-kindt, A Foster-child.
Memorie ofte Ghedachtenisse, Memory, Remembrance, or calling something to minde.
in de memorie komen, To come into ones Memorie or Minde.
het is uyt mijn memorie, It is out of my Memorie, or I have Forgotten it.
een Memory-boecksken, A Memoriall-booke, or a Table-booke.
Menver-kruydt, The hearbe Patience.
Men, als, men seydt, Men, or One, as, Men say, or One reports, Verbum Imperf.
Men. Siet man.
Mencke. Siet mincke.
Mene, menge. Siet menigh, menighte.
Menge, Agrimonie, wilde Tansie, or Silver-weed.
een Mengel, A Pot, or the measure of a Pint.
Mengen, ofte mengelen, To Mingle, or to Mixe.
Gemenght, Mingled, or Mixed.
Ghemenght voeder voor de Paerden, Mingled fodder for Horses, as Chafe and Oates.
een menger, A Mingler, or a Mixer.
een menginghe, menghsel, ofte mengelinghe, A Mingling, Mixture, or Commixture.
een mengelrye, A Mingling, or a Commixing together without order.
Menger. Siet manger.
Mengh-wortel. Siet menver-kruydt.
Menigh, Many, or Much.
Menigh mensch, Many men.
Menige vrouwe, Many women.
Menigerley, menigerhande, ofte in menigerley manieren, In divers or sundrie Sorts, Kinde, or Manners.
Menigerley sinnen hebben, To be of Many mindes.
Menighfuldigen, To Multiply, to Growe, or to Encrease.
een menighfuldiginge, A multiplying, an encreasing, or augmentation.
[pagina *308]
[p. *308]
Menighfuldigh, menighfout, ofte menigerhande, Manifold, or of many sorts, or kindes.
Menighfuldigheydt, Multiplicitie, Abundance, or a great Multitude.
Menighfuldighlick, Abundantly, or in a great Multitude, or Number.
Menighmael, menigh-reyse, ofte menigh-werf, Often-times, or Many times.
hoe menighmael, How Often, or how Many times.
een menighte, A Multitude, or a great Number.
de hoe menighte, How Many, or what Quantity, or how Much.
een groote menighte van volck, A Multitude of people.
een menighte krijghs-volcks, A Multitude of souldiers.
een menighte vergaderen, To Assemble or Gather together a Multitude.
Menie, Vermillion.
met Menie schilderen, To Paint with Vermillion.
Menisoen. Siet melisoen-kruydt.
Mennen, als, de paerden ofte een wagen mennen, To Guide or Drive horses, a wagon, or a coach.
een Menner, A Wagon-man, or a Coach-man.
een Men-roede, A Carters, Coach-mans, or a Wagon-mans whipe, or scourge.
een Mensch, A Man.
een menschken, ofte een mensch die niet groot en is, A little Man.
Menschelick, Humane, or that belongs to Men.
Menschelicken, Humanily, Civilly, or Courteously.
Menschelicker wijse, After the manner or fashion of Men.
Menschelickheyt, Humanity, Guility, or Courteousnesse.
Menschen die met hare voeten tegen onse voeten gaen, The Antipodes, or those that under the Globe of the Earth goe foote to foote against ours.
een menschen-dief, A Stealer or Robber of Children or Men.
een Mensch-schouwigh man, A solitarie Man that shuns the companie of all men.
Mensch worden, To become a Humane man.
Mente ofte munte, The hearbe Mint.
Mentie, Mention.
MENTS, MENTS, a Towne in Germany.
Menver-kruydt, The hearbe Patience.
Mer. Siet Maer.
Merch, Marrowe.
Merch-biesen, Sea-flaggs or Weedes.
een Merck, ofte Signet, A Marke, or a Signet.
een Merck ofte een Lidt-teecken van een wonde, The Marke, Slash or Gash of a wound.
een Merck ofte Teecken, ofte een merck-teecken, A Marke, Token, or a Signe.
Mercken ofte Teeckenen, To Marke, Note or make a Token.
Gemerckt, ofte geteeckent, Marked, Noted, or Tokened.
een merckinge, A Marking, Noting, or an Annotation.
Mercken, To Marke, Note or Consider, to take Heede or Regard to a thing that is spoken, read or heard.
Gemerckt, Considered.
een Mercker, A Considerer, Noter, or a Marker.
een merckinge, A Consideration, Considering, Noting, or Marking of a thing.
Merckelick, ofte Notérens waerdigh, Considerable, or Notable.
een Merckelick teecken, An Apparant or a Remarkable Signe or Token.
Merckelicken, Remarkably, Evidently, Manifestly, or Notably.
Mercksaem, Considerable, Markable, or Perspicuous.
Mercksaemlick, Considerably, Wisely, Sagely, or Perspicuously.
een Merck-yser, A Marking-yron.
een Merck-steen, ofte Pale, A Mark-stone, a Bound or Pale to part Jurisdictions, Liberties, or Limits.
Merck-steenen stellen, To Appoint, or make Boundes and Limits betweene land, and land.
[pagina *309]
[p. *309]
een Merck-teecken, ofte merck-yser, A Marking yron.
een Merckt, ofte marckt, A Market where all things are sould.
een Iaer-merckt, A yearely Market, or Faire.
een Vee-merckt, als van Ossen, Verckens, ofte Schapen, &c. A Cattell-market, as of Oxen, Hoggs, or Sheepe, &c.
een visch-merckt, A Fish-market.
een wijn-merckt, ofte wijn-stapel, A Staple or Wine-market.
Merckt-dagen, ofte Iaer-merckten, Market-dayes, or yearely Markets or Faires.
in de volle merckt, In the open Market.
de merckten hantéren ofte volgen, To Frequent or Follow the Markets.
de merckt slaet op, The Market rises.
de merckt gaet af, The Market falls.
de merckt-gangh, The Price or the Course of the Market.
Mercurial, ofte Bingel-kruydt, The hearbe called Mercurie.
Mergel ofte margel, A chaulkie Stone of earth to dung land withall.
het landt Mergelen, ofte met mergel mesten, To Marle land, or to dung land with Marle.
Mergen. Siet morgen.
Merjaen, ofte moeder-kruydt, The hearbe Majorane.
een Merie ofte merrie, A Mare.
een Mer-koet, A Coute, a Fowle so called.
een Merle, ofte merlaen, A Merlin, or a Hobbie, a kinde of a little Hawke.
Merren ofte Toeven, To Stay, or to Retard, or to Demure long upon a thing.
een merringe, A Staying, a Retarding, or a Demuring.
Merren-vlicht. Siet marren-vlicht.
Mersche, ofte maersche. Siet marasch.
een Mersenier, A Mercer, of a Haberdasher of small wares.
een Mes, A Knife.
een mesken, A small or a little Knife.
een Barbiers Mes, ofte Scheer-mes, A Barbers Rasor.
een schoen-makers mes, A Shoe-makers Knife.
een wey-mes, A Hunting-knife.
een mes wetten, To Wet or Sharpen a Knife.
een Mes-maker, A Cutlar, or a maker of Knives.
een mes-koker, A Knife-sheafe.
Mesane. Siet Besane.
Mesel. Siet melaetsch.
Mesmede, House-hold stuffe.
een Messagie, A Message, or an Errand.
een Messagier, A Messenger, or one that carries an Errand.
MESSANE, A Towne in Sicile.
de Messe, The Masse.
Messelen, Measels. Siet maselen.
een Mester van vogelen, A Fatter of Fowles.
een mestinge, A Fatting of Beasts, or Cattell, or a Cramming of Poultrie, Fowle, &c.
Mest-brocken, Pellets of dowe, or that which fatneth.
een Mest-dier, A Fat beast.
een mest-hinne, A Fat Hen or Pullet.
Mest-spijse, ofte mest-voeder, Fatting-meate.
een mest-stal, ofte mest-kot, A Fatting stall, or fatting penne.
een mest-vercken, A Fatt Hogg or Swine.
een mest-vogel, A Fatted fowle.
Mest, mest-hoop, ofte messe, Dung, or a Dung-hill.
Messinck, ofte Latoen, Brasse, or Lattine.
Mesteluyn, A Mixture of sundry graines together, or a Hodge Podge.
Mesten, vet maken, ofte te vetten stellen, To Fatten, to Cramme, or set to Fatten.
Gemest, Fatted, or Crammed, as Hens or Capons.
den Mest-darm, The Arse-gut.
een Mest-gaffel, A Dung-forke.
Metael, Mettle.
een Met, ofte Peter, A God-father, or a Witnesse.
een Metter, Mete, ofte Peter, A God-mother.
Met, With.
Met der tijdt, Little by little, with or in time.
Met der waerheyt, Indeede or in truth.
Met een, Together, or With one.
een Met-erfgenaem, ofte Met-erver, A Coheire, a Joynt-inheritour, or a Co-inheritour.
Met-gaen, To Goe withone, or to Accompanie one an other.
[pagina *310]
[p. *310]
Met geweldt, With force or violence.
Met hoopen ofte met kudden, With or by heapes, with or by flocks or covies.
Met-lijden, To Compassionate. Siet Mede-lijden.
Met malkanderen, With one an other, or, the one with the other.
Met nemen, To Take with, or, to Carrie together.
een Met-borger, A Fellow-citizen, or Burgesse.
een Met-erver, A Coheire. Siet Met-erfgenaem.
een schildt Met drie leeuwen, A scutchion With three Lions.
ick ben Met u, I am With you, or, I am of your opinion.
een Met-worst, A Pudding, or a Lincke.
Meten, To Meat, or to Measure.
met de elle Meten, To Meat or to Measure by or with the ell.
met de recht-snoer Meten, To Meat or to Measure by the line and plummet.
een Meter, A Meater, or a Measurer.
een Kooren-meter, A Meater or a Measurer of Corne or Graine.
een Landt-meter, A Meater or a Surveyour of Land.
een Metinge, A Meating, or a Measuring.
een Metinge met het recht-snoer, A Meating or a Measuring by the line.
een Meet-roede, A Meating Rod, Pole, or Perche.
een Meter, A Godmother, or a Gossip.
Metridaet, Metridatum.
Metsen, ofte metselen, To Mason.
een Metser, ofte een metselaer, A Mason.
een Metsers konst, A Masons art.
een Metser-meester, A Master-mason.
Metselrie, ofte metsinge, Masonnerie.
Metsel-steen, ofte mets-steen, Cyment.
een Metsers mate, A Masons rule.
Metser-gat. Siet Mosier-gat.
METS, een stadt in Loreynen, METS, a City in Lorraine.
het Landt ontrent Mets in Loreynen ghelegen, The Countrie lying about Mets in Lorraine.
Mette, ofte Metteken, A lazie or a slothfull Slut or Woman.
de Metten ofte Mettenen, The Mattens.
Meucken, ofte Moken, A small Bushell or Measure.
Meugelick, Meugen. Siet Mogelick, Mogen.
Meulen, Meunick. Siet Molen, Moninck.
Meurte. Siet Myrte.
Meuselen, To Sip or to Tast wine or beere.
Meuselaer, A sort of small beere.
een Meuseler, A Linnet, a bird.
Meusie. Siet Mugge.
een Meuterken, The fourth part of a French stiver.
Mey, ofte de Mey-maendt, May, or the May-moneth.
den Mey planten, To Set up a May-pole.
een Meyken, ofte een Tuylken, A May-posie to smell on.
blauwe Mey-bloemen, Blew May-flowers.
Mey-boter, May-butter.
een Mey-doorne, A Hathorne that hath May-blossomes.
Mey-kase, May-cheese, or fresh Cheese.
een Mey-tack, A May-branch of Hathorne.
Mey-visch, May-fish, or Shads.
een Mey-vogel, A Butter-flie.
Meyer. Siet Schoutet.
een Meyer-hof, A Countrie-house or cottage.
de Meyerie, The Majourie or the Jurisdiction of a City or of a Towne.
de MEYN, The MEYNE, a River that runs by Francford.
het Meyn ofte schot van meel, The fine Flower of meale.
Meyneedt, Perjurie, or false swearing.
Meyneedt doen, To commit Perjurie, or to take a False oath.
Meyneedigh, Perjured, or he that hath Falsified his oath.
Meyneedigh worden, To become Perjured, or Falsifie ones oath.
Meynen, To Meane, to Thinke, to Deeme, or to Esteeme.
soo ick Meyne, As I Meane, as I Thinke, as I Deeme or Esteeme.
een Meyner, A Meaner, a Thinker, or a Deemer.
[pagina *311]
[p. *311]
Meyninge, Meaning, Deeming, Opinion, Perswasion, or Thinking.
sijn Meyninge seggen, To Say or Speake his Meaning, or as he Thinkes or is Perswaded.
Meyninge, ofte voornemen, Meaning, Intent, or Purpose.
yemandts Meyninge verstaen, To Understand ones Meaning or Intent.
het Meyr, The Sea, a Mare, or a Lake.
een Meyssen, ofte Meyt, A Maide.
een Meysken, A Wench, or a Girle.
een Meyssen-knecht, A Tomboy.
Meyster. Siet Meester.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken