|
| |
O voor M.
| OM, For. |
| Om niet, For nothing. |
| Om dat, Because, or For that. |
| Om haer deught, For her vertue. |
| Om, About, or round About. |
| al Om, ofte over al, On all sides, or round about. |
| Om ende om, About and About. |
| Omaer, A mans name. |
| S. OMAERS, S. OMERS a City in Artois. |
| een Ombijt, A Break-fast. |
| een Omeysse, A Pisse-mire. |
| Ombinden, To Binde About. |
| Ombolwercken, To Fortifie About with Bulwarks and Rampards. |
| Omboogen, To Bowe or Bend About. |
| Om-branden, To Burne About. |
| Om-brengen. Siet Weder-brengen. |
| Om-brengen, To Dispatch or Kill one. |
| Om-brengen, To Wast or Consume. |
| sijn goedt Om-brengen, ofte Verdoen, To Spend, Consume, or Wast his goods. |
| Om-çingelen, To Encompasse or Environ. |
| Om-çingelt, Encompassed or Environned. |
| Om-çingelde plaetsen, Encompassed or Environned places. |
| een Om-çingelinge, An encompassing, or an environning About. |
| Om-deelen, To Deale or to Distribute in order. |
| Om-delven, To Delve, or to Digg About. |
| Om-doen, als, een kleedt Om-doen, To Cast About, as, to Cast a garment About one. |
| doet uwen mantel Om, Cast your cloake About you. |
| Om-draeyen, To Turne, or to turne About. |
| een radt Om-draeyen, To Turne About a wheele. |
| een Om-draeyinge, A turning About. |
| Om-dragen, To Carrie About. |
| een Om-draginge, A carrying About. |
| Om-drijven, To Leade or to Drive About. |
| Om-drincken, To drinke About, or to drinke round about one to an other. |
| Om-gaen, als, het scherp doen Om-gaen, To Blunt or Turne the edge of a knife or a sword, &c. |
| Om-gaen, To goe About, or to Surround. |
| ergens mede Om-gaen, To goe About something, or to Meddle with something. |
| met konste Om-gaen, To Use skill or art. |
| met koopmanschap Om-gaen, To Traffick, or goe About trading, or marchandize. |
| den Om-gang van de kercke, The Circuit or Compasse of the Church. |
| den Om-gangh van de Sonne, The Course or the Circuit or the Sunne. |
| den Om-gangh van den toren, The Circuit of the steeple or spire. |
| Om-gangh. Siet Pandt. |
| de kaerten Om-geven, To Deale the cards. |
| Om-gorden, To Girt About. |
| een riem Om-gorden, To Girt himselfe About a girdle. |
| Om-gegort, Girt About. |
| Om-graven, ofte Om-spitten, To Digge, or to Spit About. |
| Om-grijpen, To Gripe or to Embrase About. |
| Om-hangen, To Hange About, or to cast About. |
| |
| |
| Om-hangh, ofte omhanghsel, Hangings for a chamber, or for a bed. |
| hanght uwen mantel Om, Cast your cloake About you. |
| Omhelpen, To make Away, or Dispatch one. Siet Ombrengen. |
| Omhelsen, ofte omhalsen, To Embrase one, or to take one About the neck. |
| een omhelsinge, An Embrasing, or an Embrasement. |
| Omher, About, or round About. |
| Omheymen, To Hedge or to Enclose About. |
| Om-hooge, Above, or Upward. |
| Om-hooge vliegen, To flie Above in the Aire, or to Soare as a Hawke. |
| Omhouwen, To Cut or to Hewe About. |
| een Omkeer, The Turning or Corner of a streete. |
| Omkeeren, To Returne Back. Siet Weder-keeren. |
| Omkeeren, To Turne About, to Convert, to Alter, or to be Change. |
| yemandt van sijn sin omkeeren, To Alter or to Change one from his minde or opinion. |
| Omgekeert, Turned About, Altered, or Changed. |
| een omkeerer, A turner About, or one that turnes things topsie turvie. |
| een omkeeringe, A turning About. |
| een Omkerf-broodt, A Court-trencher, or a Peece of turned bread. |
| Omkijcken, To Looke About. |
| een Omkleedt, ofte omslagh, A Turned coate or Garment. |
| Omkomen, ofte om hals komen, To Perish, or to be slaine by the sword, or other-wise. |
| hu is omkomen, He is Slaine, or Killed. |
| Omkoopen, To Buy one by bribes or promisses, or to doe some ill thing. |
| Omkrommen, To Crooke, Bend, or Bowe About. |
| Omkruypen, To Creepe or Crawle About. |
| Omlecken, To Licke About. |
| Om-leegh, Belowe or Beneath. |
| Omleggen, To Lay About. Siet Beleggen. |
| Omleggende kaerten, Dealing About the cards. |
| Omlegeren, To Beseige or to Beleaguer About. Siet Belegeren. |
| een Omleghsel, An Edge, A Seame, or a Lace laid About. |
| Omliggen, Circumjacent, or lying About. |
| Omliggende landen, Circumjacent lands, or Territoires. |
| Omliggende velden, Fields lying About. |
| Omlijmen, To Lime, or to Glew About. |
| Omloop, ofte Sprengh-vyer, Wilde fire. |
| een Omloop ofte Swijmelinge des hoofts, A Dissinesse or Giddinesse of the head. |
| den Omloop des Hemels, The Circumvolution or turning About of the Heavens. |
| eenen Omloop, A Circuit, or a Compasse About. |
| Omloopen, To Circuit, Encompasse or Environ About. |
| een Omlooper, A Runner About. |
| een omloopinge, An encompassing, or an environning. |
| Omluycken, To Enclose or Hedge About. |
| een Ommegangh, A generall Procession. |
| Ommueren, To Wall About. |
| Omnaeyen, To Sow About. |
| Ompalen, To Bound, or to Limit About. |
| een Omreden, A Circumlocution, or a speaking About. |
| Omreysen, To Travell About, or goe the contrary way. |
| Omrijden, To Ride About. |
| Omringelen, ofte omringen. Siet omçingelen. |
| een Omringh, A Circuit, or a Circle. |
| Omroeren, To Stirre About as meate in a pot. |
| Omrollen, To Roole About. Siet omwentelen. |
| Omsaten, Neighbours or Inhabitants About one. |
| Omsaeyen, To Sowe About. |
| Omsalven, To Annoint About. |
| Omschaduwen, ofte omschemen, To Shaddowe About, or to Ombrage. |
| Omscheeren, To Shave About. |
| Omschijnen, To Shine About. |
| Omschrijven, To Write About. |
| Omschutten, To Close About. |
| Omsetten. Siet Besetten. |
| Omsetten, To Put one out of his discourse, or drive one from his opinion. |
| |
| |
| Omsetten, To Remit to the contrarie. |
| Omseynden, To Send round About. |
| Omsien, To looke About one, or Behinde one. |
| daer en is geen omsien na te hebben, There is noe more Looking after that. |
| een omsien, ofte omsicht, A Back-looke, an After-thought, or a Distrust. |
| Omslaen. Siet omhangen. |
| den Trommel Omslaen, To Beate About a Drumme. |
| Omslaen, To Embrase or Take one About the neck with ones armes. |
| de mouwen Omslaen, ofte opslaen, To Turne up ones sleeves. |
| Omslaen. Siet Verplompen. |
| een Omslagh, A Falling-band. |
| Omsluyten, To Locke or to Shut About. |
| Omsmeeren, To smeare, or to annoint About. |
| Omsnijden, To Cut About. |
| Omspitten, To Spit About. Siet omgraven. |
| Omspringen, To Leap About, or to Caper in turning About. |
| ick sal met hem wel Omspringen, I shall doe well enough with him, or, I will serve him a trick. |
| Omstaen, To Stand About. |
| den Omstandt van eenigh dingh, The Circumstance of any thing. |
| Omstellen. Siet omsetten. |
| Omstooten, To Overthrow, to Push, or to Shove downe. |
| Omgestooten, Overthrowne, Pushed, or Shoved downe. |
| Omstorten, To Spill, or Shed About. |
| Omstrijcken, To Rub About with some oyntment. |
| Omstulpen. Siet omstooten. |
| Omtimmeren, To Build About. |
| Omtrent, Omtwee. Siet ontrent, ontwee. |
| Omtrommelen, To Drumme About. |
| Omtuynen, To Hedge or Enclose About. |
| Omvademen, To Fadome About. |
| Omvallen, To Fall flat downe. |
| Omgevallen, Falne downe. |
| een Omvangh, A Compasse, or a Circuit. |
| Omvangen, ofte Omvaen, To Encompasse, or to Environ. |
| een Omvanginge, An Encompassing, or an Environning. |
| Omvatten, To Embrace or to Fould About. |
| Om-verre smacken, To Throwe or to Cast Afarre off. |
| Omvliegen, To Flie, or to Hover About. |
| Omvlieten, ofte omvloeten, To Fleete, to Flowe, or to Floate About. |
| Omvoeren, To Carrie or to Transport up and downe by wagon or by shipping. |
| Omvouwen, To Wrap or to Fould About. |
| Omwaeyen, To Blowe downe. |
| het is al omgewaeyt, All is Blowne downe, or Overturned with the winde. |
| Omwandelen, To walke About. |
| Omwateren, To Environ with water. |
| een Om-wegh, A Turning way or corner. |
| Om-wegen, ofte verloopende reden, An Idle or Frivolous circumstance of words, serving to noe purpose. |
| Omwegen soecken, To search Starting holes, to seeke Shifts, or not to speake as one thinkes. |
| onbekende omwegen, Winding and Unknowne wayes, or Intricate wayes. |
| Omwelven, To Vault, or Seele About. |
| een pot Omwelven, To Overturne a pot. |
| Omwenden, To Winde About. Siet wederkeeren. |
| Omwendigh, ofte datmen omwenden kan, Changeable, Voluble, or easie to be Changed or Turned. |
| Omwentelen, To Wallowe or Tumble about. |
| Omwerpen, To Overthrow, to Cast downe, or to Subvert. |
| een Omwerpinge, An Overthrowing or a Casting downe, or a Subversion. |
| den wagen omwerpen, To Overthrow a wagon. |
| het landt Omwerpen, To Eare or Turne over the ground. |
| het gat Omwerpen, To Turne about ones arse. Siet Afvallen, ofte Afwijcken. |
| Omweven, To Weave about. |
| Omwimpelen. Siet Bewimpelen. |
| Omwinden, To Winde about. |
| Omwoonen, To Inhabit or Dwell about. |
| Omwoonders, Neighbours dwelling About one. |
| |
| |
| Omwrijven, To Rubb about. |
| Omwringen, To Wring or Wreath about. |
| Omwroeten, To Digge or Roote about as Hoggs doe. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd