Z voor I.
| ZIch, Him. |
| een Zichel, ofte Zickel, A Sickle, to cutt Grasse or Corne with. |
| soo krom als een Zichel, As crooked as a Sickle. |
| Zichtbaer. Siet Zienlick. |
| Zichte. Siet Picke. |
| Zieck, Sicke. |
| Zieckachtigh, Sickish. |
| een zieck mensch, A Sick man, or a Sick bodie. |
| een ziecke vrouwe, A Sick woman. |
| Zieck worden, To Growe sicke, or, to Fall into a sicknesse. |
| Zieck te bedde liggen, To Lie sick a bedd. |
| een zieck-ligginge te bedde, A Lying sick a bedd. |
| den zieckaert maken, To Counterfeit or Faine himselfe Sick. |
| Zieckelick, Sickish, or subject to Sicknesse. |
| Zieckelicken, Sickly. |
| de Ziecken, The Sicke or the Weake. |
| een Zieck-huys, A Sicke-house, or a house where the Sicknesse is. |
| Zieckte, Sicknesse, Maladie, or Weaknesse. |
| een geduerige zieckte, A continuall Sicknesse, or a languishing Sicknesse. |
| een halende zieckte, A contagious, or an infectious Sicknesse. |
| de vallende zieckte, The falling Sicknesse. |
| in zieckte vallen, To Fall into a Sicknesse. |
| de zieckte is in u gewortelt, The Sicknesse is rooted into you. |
| van zieckte opstaen, To Rise out of a Sicknesse, or, to Recover out of a Sicknesse. |
| de zieckte vergaet, The Sicknesse decayeth. |
| |
| Zieden, To Boile, or to Seeth. |
| Ziedende, Boiling, or Seething. |
| Gezoden, Boiled, or Sod. |
| Gezoden vleesch, Boiled or Sod meate. |
| een ziedinge, A Boiling, or a Seething. |
| een Ziele, A Soule, or, the Soule. |
| een Zielken, A little or a silly Soule. |
| Aller-zielen-dagh, All-soules-day. |
| een Ziel-misse, A Soule-masse for the dead. |
| Ziel-togen, To Be at the last cast, or at the point of giving up the Ghost or Soule. |
| een Ziele, A womans Coate. |
| een Zielken, A small Coate. |
| Zien, To See, to Behold, or to Looke. |
| laten Zien, To let See. |
| Ziende, Seeing, Beholding, or Looking. |
| Ziende blindt, Seeing blinde. |
| Ziende blindt zijn, In Seeing to be blinde. |
| Gezien, Seene, or Viewed. |
| een Ziender, A Seer, a Beholder, or a Looker. |
| een Zieninge, A Seeing, a Beholding, or a Looking. |
| Zienlick, Visible, or Evident. |
| Zienlicken, Visibly, or Apparantly. |
| een Ziere, A Jot. |
| ick en hebbe niet een Ziere, I Have none at all, or, I Have not a Jot. |
| ick en weet daer niet een Ziere van, I Knowe not a Whit of it. |
| Ziften, To Sift, or, to Bolt out. |
| een Zifter, A Sifter, or a Bolter, |
| Ziftsel, The Siftings, or that which is Sifted out. |
| de Zijde, The Side. |
| een pijne in de Zijde, A paine in the Side. |
| de zijde van een bladt, The Side or Page of a booke. |
| een zijde Specks, A Flich of Bacon. |
| Zijde-wegen, Side-ways, or By-wayes. |
| ter Zijde, Aside, Apart, or, By it selfe. |
| van ter zijde, ofte zijdelinghs, Aside, or Sidelings. |
| ter rechter ende ter slincker zijde zijn, To Be on both Sides, or on the right and left Side. |
| van yemandts zijde zijn, To Be on ones Side, or, to Take part with one. |
| van de eene zijde, Of the one Side. |
| van beyde zijden, Of both Sides. |
| Zijde, Silke. |
| Zijde-Laken, Silke-cloath. |
| een Zijde-laecken-verkooper, A Silke-cloath-seller. |
| een Zijde-worm, A Silke-worme. |
| Zijffelen. Siet Schuyffelen. |
| Zijgen door een Zifte ofte Stramijn, To Runne through a Sift, or Strainer. |
| Gezijght, Sifted, or Runned through. |
| een Zijge, zijgh-kuype, ofte zijgh-schotel, A Sifter, a Bolter, a Bolting-tubb, or a Strainer. |
| Zijn, To Be. |
| ghy Zijt, Thou Art. |
| wy Zijn, We Are. |
| sy Zijn, They Are. |
| yewers Zijn, To Be somewhere, or in some place. |
| Zijn, His, or Hissen. |
| Zijn vader, His father. |
| Zijn moeder, His mother. |
| Zijn Ouders, His Parents. |
| met Zijn eygen handt, With His owne hand. |
| het Zijne bewaren, To Keepe that which is His owne. |
| van het Zijne, Of Hissen, or of His owne. |
| Zijpen. Siet Lecken. |
| Zilver, Silver. |
| gemunt Zilver, Minted or Coined Silver. |
| gewrocht Zilver, Wrought Silver. |
| in Zilver beslagen, Chased, or Laid in with Silver. |
| met Zilver gebruneert, Burnished with Silver. |
| Zilveren, To Silver. |
| een Zilveren Kop, Kroes, ofte Schale, A Silver Cup, Goblet, or Chalice. |
| een Zilveren Penningh, A Silver Pennie, or a peece of Silver. |
| Zilverachtigh, ofte vol zilver, Silverish, or full of Silver. |
| een Zilver-ader, A Silver-veine. |
| een Zilver-bergh, Kuyl, ofte Myne, A Mine of Silver. |
| Zilver-kruydt, Silver-hearbe, or Goose-grasse. |
| een Zilver-schappraeye, A Silver-cupboord. |
| een Zilver-smit, A Silver-smith. |
| Zilver-werck, Plate, or Silver-worke. |
| Zilver-werck om ter tafel te dienen, Plate or Silver-worke to serve at a table. |
| |
| Zin, ofte VVille, Minde, Will, Sense, or Understanding. |
| sijnen Zin seggen, To Speake his Minde or Intention. |
| den rechten Zin van eenige sententie, The true Sense and Meaning of a sentence. |
| ick ben van dien Zin, I Am of that Minde, I Am of that Opinion, or, My Intention is. |
| in den Zin komen, To Come into ones Minde, or Memorie. |
| den moralen Zin van een Fabel, The Morall Sense or Meaning of a Fable. |
| den natuerlicken Zin, The naturall Sense. |
| al sijnen Zin is aen het studéren, All his Minde is on his studdie. |
| van een anderen Zin worden, To Be of an other Minde. |
| de Zinnen verstooren, To Trouble the Minde, or the Spirit. |
| buyten sijn Zinnen zijn, To Be out of his Wits, or, to Be madd. |
| wel by sijn Zinnen zijn, To Be in his perfect Sense. |
| Zinnelick, Sensuall. |
| Zinnelickheydt, Sensuality. |
| Zinneloos, ofte Ontzinnigh, Senselesse, or, Deprived of Understanding. |
| een Zinneloose, ofte sotte vrouwe, A Senselesse, or a Foolish woman. |
| Zinneloosheydt, Senselesnesse, or lack of Understanding. |
| Zinrijck, Ingenious, or full of Understanding. |
| Zincken, To Sinke. |
| een schip Zincken, To Sinke a ship. |
| Gezoncken, Sunck. |
| een Zinckinge, a Sinking. |
| een Zinck-loot, A Sinking-lead or Plummet to sound the depth of water. |
| Zincken, als, de dooden zincken, That is, To Burie the dead. |
| een Zindt-vloet, A Deluge, like Noahs floud. |
| Zingen, to Singe, or to Chaunt. |
| dickwils Zingen, To Singe often. |
| een ander na-zingen, To Singe after an other. |
| leegh ofte soet Zingen, To Singe lowe or softly. |
| luyde Zingen, To Singe aloud. |
| een Zinger, A Singer, or a Chaunter. |
| een Zinginge, A Singing, or a Chaunting. |
| Zinnelick, Zinneloos. Siet Zin. |
| Zitten, To Sitt. |
| ter tafel Zitten, To Sitt at the table. |
| Zittende, Sitting. |
| yet Zittende doen, To doe any thing Sitting. |
| een Zitter, A Sitter. |
| een Zittinge, A Sitting. |
| een Zit-banck, ofte Zit-stoel, A Sitting-banke, Forme, or Stoole. |
| een Zittigh, ofte Zit-kust, A Parret, a bird. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd