Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Pest-spieghel (1602)

Informatie terzijde

Titelpagina van Pest-spieghel
Afbeelding van Pest-spieghelToon afbeelding van titelpagina van Pest-spieghel

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.31 MB)

ebook (2.85 MB)

XML (0.09 MB)

tekstbestand






Genre

drama

Subgenre

tragikomedie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Pest-spieghel

(1602)–Zacharias Heyns–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

5. Handeling.
1. Wtcomen.

Sondich bedrijf. Verkeerde meyning.
 
Sy zijn al om lijf
 
O Domine Dottoor.
[Folio Ciijr]
[fol. Ciijr]
 
Verkeerde meyning.
 
Ghy vermoordent Wijf,
 
O Domine Bottoor.
 
Sondich bedrijf.
 
Vwen dranck was te rijf,
 
Sy zijn al om lijf.
 
Verkeerde meyninge.
 
Te sterck u corisijf
 
Ghy vermoordent Wijf
 
Sondich bedrijf.
 
Wat batet ghekijf,
 
Waer oock den sot // door
 
Verkeerde meyning.
 
Door u sondich bedrijf,
 
Ghy rechten pot // door
 
Sondich bedrijf.
 
De rest is om lijf,
 
O Domine Dottoor
 
Verkeerde meyning.
 
Ghy vermoordent Wijf,
 
O Domme Bottoor.
 
Sondich bedrijf.
 
Daer is een schot // voor // ons meesteren heeft een gat,
 
Verkeerde meyninge.
 
Ick ben die Hoverdye oock al me sat
 
En ghy soo ick schat // sulter wel uytscheyden.
 
Sondich bedrijf.
 
Het meesteren oyt my soo seer niet en greyden,
 
Maer doort verbeyden van ghelt so creghe ick lust.
 
Verkeerde meyning.
 
Den Tabbert dan uyt en hier van gherust
 
Ons bedrijf ghesust // al wech de cleeren.
 
Sondich bedrijf.
[Folio Ciijv]
[fol. Ciijv]
 
Tis best dat wy nu wat anders leeren
 
Men soud' ons niet eeren // om ons moordery.
 
Verkeerde meyninge.
 
Onsen Wolfaert is doch al even bly
 
Hy is nu vry // van vrouw' en kinderen
 
En noch een Jong man, wat soud' hem hinderen,
 
Oft hy crijcht wel weder een schoone Jonge vrouw'
 
Sondich bedrijf.
 
Ick geloove dat hyse wel begheeren souw'
 
En dat zynen rouw' // meest inden Mantel hangt.
 
Verkeerde meyninghe.
 
Ick wete dat hy soo seere verlangt.
 
Dat dese sterfte eens mocht ophouwen.
 
Sondich bedrijf.
 
Hy is huyden morghen seer vroech in trouwen
 
Om de Pest te schouwen // te schepe ghegaen,
 
Ghelijck wy't selve doch hebben verstaen.
 
Verkeerde meyning.
 
Ick hadt hem gheraen, als een van mijn vrinden
 
Nu meynt hy God en sal hem niet vinden
 
Al by den blinden is hy nu gheschickt.
 
Sondich bedrijf.
 
Op u profijt ghy wonderlijck wel mickt:
 
Want ghy soo veel slickt // als ghy cont verdouwen.
 
Verkeerde meyning.
 
En ghy cont me so veel quaets brouwen,
 
Datmen moet grouwen // oock wie daer aen dacht
 
Ghy hebt den volcke dees roede ghebracht,
 
Waer me sy gheslacht // worden in grooten ghetale.
 
Sondich bedrijf.
 
Maer ghy bedervet doch al te male,
 
En maeckt ick haer hale // meer straffen op den hals,
 
Door u meyning die gans verkeert is en vals,
 
Wat dient hier veel ghekals // wy doen ons beste.
[Folio Ciiijr]
[fol. Ciiijr]
 
Verkeerde meyning.
 
Nu Neef ghesweghen, laet varen de reste,
 
Het is ghenoech, van hier gheweken,
 
Want hier comt Ootmoet aenghestreken
 
Hier meer te spreken dat is ghedaen,
 
Wy moeten met de loopers uyt de stede gaen.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken