Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1 (1976)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (12.95 MB)

XML (2.41 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1

(1976)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Eerste deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 333]
[p. 333]

128 Aende H H Staeten van Hollandt etc.

1 Edele erntfeste Hooghgeleerde welwijse Hooghmoghende Heeren

 

2 Het dorp van Laeren zijnde het oudste, is eertijds oock 3 't meeste van vermoghen geweest in Goeijlandt, sulx dat het 4 benevens de Parochijkerke op de hooghte staende noch was ge- 5 rieft ende verciert met een zeer schoone Cappelle nae haerGa naar eind5 6 geleghenhejdt, inden dorpe gesticht. Maer gedujrende de 7 troublen de hujslieden niet maghtigh zijnde de voorsGa naar eind7 8 kerke bujten 't dorp geleghen vrij te houden van 't geboefte, 9 datter sich dickwils in legherde ende sterck hieldt hebbenGa naar eind9 10 gaerne gedooght dat bij Uwe Ho. Mo. deselve is gedemolieert,Ga naar eind10 11 ende al 't geene de materiaelen op brachten aen gelde, ge- 12 smolten inde middelen van 't gemeene landt. Ende zedert heb- 13 ben zij haer beholpen met de Cappelle. 'Twelck hen voortaen niet 14 doenlijck is sonder notojr perikel:Ga naar eind14

15 gemerckt deselve (nae de inspectie ende kennisse bij mij ge-Ga naar eind15 16 nomen) de ruine niet lange sal konnen ontstaen. D'oorsaeckGa naar eind16 17 van dese vervallinge is mangel van jaerlijx incomen ende dat 18 d'armoede vanden dorpe niet toegelaeten heeft eenighsins de 19 handt daer aen te houden. D'ingesetene nochtans te gemoetGa naar eind19 20 ziende dat zij (welcker voorouders boven al d'ander dorpen 21 pleghen wt te steken) binnen corten tijdt sonder kerke sullenGa naar eind21 22 sitten, en konnen niet min als haer des grootelijx latenGa naar eind22 23 verdrieten. Zoo zeer oock dat zij niettegenstaende de grooteGa naar eind23 24 soberhejdt haerder middelen, geresolveert zijn haerselven 25 te belasten mettet voorder onderhoudt vande selve Capelle, 26 indien die eenmael naerden nodighen eisch in behoorlijcke 27 forme moghte werden gerepareert. Bidden zijlieden oversulxGa naar eind27 28 ende ick op haeren naeme ende versoeck Uwe Ho. Mo. gelieve 29 als vaeders des gemeenen lands mededooghend ende favorabel 30 insicht te nemen soo op t verloop van haeren staet, als opGa naar eind30 31 de promte goedwillighejdt waermede zij de penningen vande 32 gedemolieerde kerke geprocedeert den gemeenen lande hebbenGa naar eind32 33 laeten volghen: ende henlieden voor deese eene rejse te 34 accorderen sulcken subsidie, als nodigh bevonden sal werden 35 om de voors Cappelle te brengen in poincten datseGa naar eind35 36 voortaen bij haerlieden soude moghen behoorlijck werden on- 37 derhouden. Waermede Uwe Ho. Mo. haerlieden sullen animeren 38 omme in haeren plicht ende affectie tot U Ho. Mo. gehoor-Ga naar eind38

[pagina 334]
[p. 334]

39 saemhejdt te continueren, ende God almaghtigh met mij te 40 bidden, dat hij,

41 Ed etc.

42 U Ho. Mo. regeringe altijds meer ende meer wil seghenen 43 behoedende in haer goede gratie

 

44 Vanden Hujse te Mujden,

45 den naestlesten Junij a 1618.

44 Uwer Ho. Mo.

45 Onderdaenste Dienaer

46 P C Hóóft.

 

Hooft bepleit de wenselijkheid dat de Staten het verarmde dorp Laren geldelijk steunen om de kapel van het dorp, die in verval verkeert, te herstellen. Hij voert daarvoor o.m. aan, dat een buiten het dorp staande vervallen kerk die in oorlogstijd een rovershol geworden was, door de Staten is afgebroken en ten bate van de Grafelijkheid verkocht.

[tekstkritische noot]Minuut. UBA II C II.97. Afschr. UBL Pap. 13 H 3.
eind5
nae haer geleghenhejdt: voor hun doen (bep. bij zeer schoone).
eind7
troublen: oorlog ca. 1573.
eind9
sterck hieldt: zich in staat van verdediging hield.
eind10
gedemolieert: afgebroken.
eind14
notojr: kennelijk.
eind15
nae: volgens.
eind16
ruine: instorting; ontstaen: ontgaan (WNT ontstaan 1983).
eind19
daer aen: nl. aan de kerkelijke belasting.
eind21
pleghen: plachten (WNT plegen 2483).
eind22
en konnen ... verdrieten: moeten dit wel erg betreuren.
eind23
oock: zelfs.
eind27
Bidden ... naeme: Daarom verzoeken zij, en ik in hun naam.
eind30
insicht nemen: acht slaan; het verloop: de achteruitgang.
eind32
geprocedeert van: voortgekomen uit.
eind35
in poincten dat: in een (zo goede) toestand dat.
eind38
U Ho. Mo. (gen.): (gehoorzaamheid) aan U.H.M.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra