Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1 (1976)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (12.95 MB)

XML (2.41 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 1

(1976)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Eerste deel


Vorige Volgende
[pagina 833]
[p. 833]

Bijlage 1a [Twee Sonnetten. 1599.]

 
Las ie meurs sans mourir iayme et hait mon martire
 
Je me plais en mon mal et suis ce qui me fuit
 
Je deteste mon heur et veux ce qui me nuit
 
En ses divers pensers sans cesse ie soupire
 
 
5[regelnummer]
Tout ce qui ne se peut seullement je desire
 
Je vois cherchant l'obscur quand le soleil me luit
 
Lors quil fait un beau jour ie souhait la nuit
 
Et rien qu'un seul obiect ie ne veux ny aspire
 
 
 
Obiect pour qui ie meurs pour qui ie vis aussi
10[regelnummer]
Vous estes tout mon bien vous estes tout mon souscy
 
Mon ayse mon suplice et la source faconde
 
 
 
Don desrive le cors de ses diversites
 
Ainsy que ie me plais en voz infinites
 
Plaises vous d'estre a moy autant qu'a tout le monde
Sonnet
 
Ha que de divers pensers afligent mon courage $
 
que de acsidens divers excitent mon tourment
 
que de diverses peurs repase insesament $
 
Dans mon esprit ardant de despit et de rage
 
 
 
$
5[regelnummer]
Mon mal je veus mourir le monde est une servage
 
Ou ceux sont malheureus qui aymant consument $
 
Leur fidellite est une sertayn argument $
 
Qui ferant en leurs veux une desastre nofrage
 
 
 
$
 
Ah quil y a de bien aimer qu'en discours $
10[regelnummer]
A plaindre sans souffrir l'ardeur de ces amours
 
Et ne resenter rien de ce que lon soupire $
[pagina 834]
[p. 834]
 
$
 
Je croy que le findre est une extreme bon heur
 
Mais ie saurois rien dire avoir dans le coeur
 
Qui ne naisse du vray de mon cruel martire
[tekstkritische noot]T. Eerste sonnet r. 6 vois l. vais? v.T.
[tekstkritische noot]Tweede sonnet r. 3 repase l. repassent? Ld. De laatste letter van peurs (r. 3) en amours (r. 10) is op dezelfde wijze vertikaal doorgestreept als de versieringen tussen de strofen en achter een aantal regels

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra