Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3 (1979)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (8.21 MB)

XML (2.14 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

(1979)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Derde deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 99]
[p. 99]

939 Aen Balthazar Bolgaro t' Antwerpen.

1Monsr mon Cousin,

2Bij mijne laeste aen UE. ende den Heere Merstraeten zal U.E. 3 gezien hebben mijn bedunken op de laeste van U.E.E. Nu quamGa naar eind3 4 mij eergister avondt ter handt UE. aengenaeme van den 30en 5 Octobris: waer bij ik speure UE. volharding in 't bezorghen onzer 6 zaeken tot Brussel, ende wat klaerder beschejdt van 't voorneemen 7 van den Heere Merstraeten voors, dies U.E. ten hooghste bedankt 8 zij: gelijk mede voor de naerstighejt, gedaen in 't verneemen nae 9 de gelegenh van Kleen Boelaert. De welke zulx zijnde als SrGa naar eind9 10 Smitsaert getuight, zoo zouden wij daer aen niet hebben, ende geen 11 inconfiscabel goedt van 't Majoraet over schieten, 't en zij de renten 12 op 't Marquisaet van Berghen verstaen worden inconfiscabel teGa naar eind12 13 wezen; waeraen ik twijfele, dewijl zij gearresteert zijn. Te meer 14 verlangt mij, wat men met den H. Fiscael zal kunnen verrichten. DeGa naar eind14 15 brief van den H. Merstraeten, aen UE. gaet, volgends U.E. 16 verzoek, hier nevens. Zoo UE. goedt vindt aen zijn' E. te betaelen 17 40 oft 50 gl op rekeninge, ben des wel te vrede. Wijders wensche 18 ik uwer E. alle genoeghen te beleven aen 't huwelijk van Joffre 19 zuster Constantia met Sr Jacobus Rijkaert, welker brujloftfeestGa naar eind19 20 althans gehouden wort, ende bid met een Godt den Almoghende, 21 U.E. met Mê Joffre onze welwaerde Nichte ende gevaedre, samt 22 alle de haeren, in hejlzamen staete altijds te bewaeren, nevens 23 hartgrondtlijke gebiedenis aen de zelve,

24Monsr mon Cousin, van

25uwer E.

26Verplichtsten dienstwsten Neeve

27P.C. Hóóft.

28Ujt Amsterdam, 4 Novemb. 1638.

 

Vervolg.

[tekstkritische noot]Minuut. UBA II C 11.440.
eind3
bedunken: mening, oordeel.
eind9
gelegenh: situatie.
eind12
verstaen: geoordeeld.
eind14
verlangt mij (te weten).
eind19
Constance Bartolotti, zuster van Leonora's eerste man, tr. 2 nov. 1638 Jacobus Rijckaert; uit dit huwelijk de vrouw van Constantijn Huygens junior; waarom Bolgaro er genoegen aan kon beleven, blijkt niet.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra

  • R.E.O. Ekkart