Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3 (1979)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (8.21 MB)

XML (2.14 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

(1979)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Derde deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 173]
[p. 173]

978 (W. Schuijl aan P.C. Hooft.)

1Eedele Erentfeste Wijse Heer

 

2Ick hadde gemeijnt mijn selven d'eere te geven, van UEd dit 3 pruijmmandeken selfs te comen aenbieden, ende te vertellen, hoe 4 sr Cruijwaegen, op mij begeert hadde, dat ick UEd wt sijnen naem, 5 dit bijgaende snoer, both, aenbestellen wilde, waer toe ick denGa naar eind5 6 rechten man wesende, nam den last geerne aen, midts mij oock eenGa naar eind6 7 gelijcke tros voor soo cleijnen moijten toe wierp, ende gedochte 8 den selven van daege wt te voeren, maer het ongestuijmich wederGa naar eind8 9 houdt mij in der muijte, ende beleth oock UEd te moijen tot eenGa naar eind9 10 schrael middachs mael, dat ick voor genomen hadde UEd. den 11 Heere van baerl, baacq, ende andere bijsondere vrienden, op te 12 dringen. Maer het wilder geensints op weêren, soo stelle het wederGa naar eind12 13 wt, tot beeter weder.

14Ick hebbe geene nieuwicheden hooren connen, waerdich om UEd 15 mede te deijlen: Sijn Hoocheijt en heeft het voor dit jaar noch op 16 Gelder niet gemunt gehadt maer houdt sich aen den Rijn candt, 17 meer, soo men meijnt, om de Francoijsen ontrent Grevelinge teGa naar eind17 18 verlichten, als om eijgen baedt. Morgen vroech verwachte mijne 19 brieven wt de stadt, soo die ijets waerdiger medebrengen salt UEdGa naar eind19 20 mede deijlen. Ondertuschen bidde Godt UEd

21Eedele Erentfeste wijse Heer,

22met me Vrouw ende alle het geselschap te nemen in sijne heijlige 23 bescherminge ende blijve

24Wt de Bijlemeer. DenGa naar eind24

2520 Augs. 1639.

24UEd. onderdanighen dr

25Wijnand Schuijl.

 

Zending o.a. van een snoer bot. - Uitnodiging. - Nieuws.

[tekstkritische noot]Origineel. KA CLXXIac 66.
eind5
snoer both: een aantal botjes, geregen aan een oud stuk hengelsnoer (vgl. tros, r. 7); waertoe...wesende, nam: (demonstr. vert.) en daar ik daarvoor de rechte man ben, nam (ik) (Mem. 6).
eind6
midts mij toewierp: daar hij mij toewierp (Mem. 6).
eind8
den selven: de last, de opdracht.
eind9
muijte: kooi, huis (WNT muit (I) 1216 6).
moijen: moeien, lastigvallen (evenals schraal en opdringen bescheidenheidsritueel).
eind12
weêren: (goed) weer zijn (assoneert met tweemaal weder, zoals moijte met moijen).
eind17
ontrent: in de buurt van.
eind19
waerdiger: de -s van de gen. part. ontbreekt: vatte de schr. -er als gen.-uitgang op?
eind24
Bijlemeer: een van de varianten van Bijlmermeer: het (toen pas drooggelegde) meer bij het gehucht Bijlmer onder Weesperkarspel.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra

  • R.E.O. Ekkart