Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3 (1979)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (8.21 MB)

XML (2.14 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

(1979)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Derde deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 219]
[p. 219]

1005 Aen Sr Jean Baptista Bolgaro tot Antwerpen.

1Monsr mon Cousin,

 

2Hebbende een' rejze op den Haeghe gedaen, ende aldaer gesprookenGa naar eind2 3 met den H. Advocaet Clops, in wiens persoon ik groote redenen 4 speure om mij te genoeghen van zijne bequaemhejt, ontfing ikGa naar eind4 5 UE. aengenaemen van den 31en lestleden. Waerop diene, dat,Ga naar eind5 6 dewijl Joffre de weduwe van Merstraeten verklaert, geen' aen-7teekening van de Heere haeren zaelighen man gevonden te hebben, 8 noopende 't staen der reke tussen zijn' E. ende mij; ik de brieven 9 ende rekeningen van zijn' E. ende van Heere ende Neeve U.E. 10 zaelighen vaeder opgezocht ende doorzien heb; ende bij de zelve 11 bevonden dat Heer ende Neef voorzejdt, in Decembri anno 1638 12 geavanceert heeft op reke aen zijn E. de somme van 50 gl. Ende ge-Ga naar eind1213merkt sedert zeer wejnigh in onze zaeken gedaen kan zijn, mits 14 't overlijden van den H. Merstraeten voorzejdt, zoo acht ik dat 15 daeraen bij zijn' E.z.g. niet veel t'onder ofte t'over ontfangen is. Ik 16 bidde U.E. den ingeslooten voorts te vejrdighen op Brussel, endeGa naar eind16 17 Godt den Almaghtighe U.E., samt mê Joffren U.E. moeder ende 18 Hujsvrouwe, gelijk alle die U.E.E. lief zijn, veel gelux in dit nieuwe 19 ende alle volghende jaeren te verleenen, blijvende,

20Monsr mon Cousin,

21U.E.

22Toegedaene, dienstwe Neef,

23P.C. Hóóft.

22ujt Amsterdam, 5 Jan

231640.

 

Tussen 17 november en 10 december 1639 is Pijnssen van der Aa, de laatst overgeblevene van de vier raadgevers die de Hoofts in Brussel en Antwerpen hadden, overleden. Hij had nog juist een advocaat aangewezen, die de rol van v. Merstraeten kon gaan vervullen, nl. J. Cloops (Clops, Cloeps, Cluepes). Deze zal van nu af de zaken waarnemen, maar dit bestaat bijna alleen in wachten op de vrede. Men kan de indruk krijgen, dat Cloops daar gelijk in had.

[tekstkritische noot]Minuut. UBA II C 11.461.
eind2
Hebbende: Nadat ik had.
eind4
zich genoeghen van: tevreden zijn met (de woordenboeken geven niet de constr. met van).
eind5
Waerop (tot antwoord) diene.
eind12
geavanceert: voorgeschoten.
eind16
den ingeslooten: wschl. 1004.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra

  • R.E.O. Ekkart