Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3 (1979)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (8.21 MB)

XML (2.14 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

(1979)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Derde deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 332]
[p. 332]

1061 Weledelen, gestrengen, ende manhaften Heere, Mijnen Heere Joachim van Wikkevoort, Ridder, Raedsheere van haere Hooghhejt van Hessen, in de Molenstraet, ten hujze van Jan van Ceulen, in Den Haeghe.

(v. Wickev.:) 17 xe 1640 M. Hooft)

 

1Mijn' Heere, ende Neeve,

 

2Mij verdriet wel, des verdriets, dat ik U. Ed. Gestr. koom doen, 3 met steurnis haerder hooghwightighe bezigheden, door 't over-4zejnden dezes briefs van gebrek. Maer de brenger, Dirk Simons-Ga naar eind45zoon van Ejk, Schout tot Weesp, heeft mij etlijke jaeren, met zulke 6 trouwe, vlijt, ende zorghvuldighejt, gedient, dat het mij deeren 7 zoude, al hadd' ik ook zelf geene bezondre oorzaek om 't geen' hij 8 gaet verzoeken, te behartighen, hem dit handtrejken t' ontzeggen. 9 Zijnde benoemt, nevens eenen andren, door de Raedsheeren derGa naar eind9 10 Ammiralitejt alhier, om, bij de Ho. Mo. Heeren Staeten Algemejn, 11 te moghen gekooren worden tot Contrerolleur der Licenten 12 binnen zijne stede; ende zich vindende volle zwak in ondersteunGa naar eind12 13 van vrienden te hove, is hij benoodight alle weghen te proeven,Ga naar eind13 14 die nae zijn wit schijnen te lejden. Viele 't U. Ed. Gestr. niet te 15 kommerlijk, den Heer van Zoomerdijk, van zijnent ende vanGa naar eind15 16 mijnent weghe, eens aen te spreeken; ende zoo zijn' Ed. zich 17 gewaerdighde, door haere achtbaerhejt bij hunne Ho. Mo., kracht 18 aen zijne wensch te geeven, ik laet mij vastelijk voorstaen, dat zij,Ga naar eind18 19 van die stond af, vervult zouw zijn. Van welke gunste, niet alleen 20 hij, maer ook ik, en de gansche regeering van Weesp, die met 21 groote rede eenen afkeer van zijnen metverzoeker heeft, onsGa naar eind21 22 eeuwelijk ervoelen zouden, verlangende nae geleghenhejt, om zoo 23 eene weldaedt, indien niet met werken, die nauwlijx van onzeGa naar eind23 24 geringhejt te verwachten zijn, ten minste met onsterflijken dank, 25 lof, ende eerbiedenis, te verschuldighen. Doch, hoe verre hetGa naar eind25 26 voeghen wille, den toom der vrijmoedighejt hierin te slaeken, stae 27 aen 't goeddunken van U. Ed. Gestr. tegen wiens welbehaeghen 28 nemmer 't minste mejnt te denken,Ga naar eind28

29Mijn' Heere, ende Neeve,

[pagina 333]
[p. 333]

30T'Amsterdam, 15 Decemb.

311640.

29U. Ed. Gestr.

30Onderdaenste, ootmoedighste

31dienaer,

32P.C. Hóóft.

 

Aanbevelingsbrief voor D. van Eijk.

[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 13.200. - Minuut II C 11.943.
eind4
brief van gebrek: brief uit gebrek.
eind9
benoemt: op de nominatie geplaatst.
eind12
volle...ondersteun: helemaal verstoken van steun.
eind13
te hove: bij de regeringscolleges in Den Haag.
eind15
Zoomerdijk: François van Aerssen, Hr van Sommelsdijk.
van...weghe: uit zijn en uit mijn naam.
eind18
ik...zijn: ik ben er vast van overtuigd, dat die wens van dat ogenblik af vervuld zou zijn, op, datzelfde ogenblik vervuld zou worden.
eind21
rede: reden; metverzoeker: degeen die evenals hij solliciteert.
ons daarvan ervoelen zouden: daarvoor dankbaar zouden zijn (WNT ervoelen 4228 a).
eind23
werken: daden.
eind25
verschuldighen: erkennen; Doch...van U. Ed. Gestr.: Maar in hoeverre vrijmoedigheid gepast zou zijn (tegenover de Heer van Sommelsdijk), dat wordt aan uw oordeel overgelaten.
eind28
denken: versterking van ‘doen’.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra

  • R.E.O. Ekkart