Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3 (1979)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (8.21 MB)

XML (2.14 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

(1979)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Derde deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 447]
[p. 447]

1127 Eedelen, gestrengen, Welwijzen, zeer voorzienighen Heere, Mijnen Heere Joachim van Wikkevoort, Ridder, Raadt van haar' Hoogheit van Hessen, in de Nieuwe Houtstraat, In Den HaagheGa naar eind*

Hierbij een kas met boeken, van dit merk. W. Vracht ende brengloon is betaalt.

 

1Mijn' Heere ende Neeve,

 

2Vertrouwende dat U. Ed. Gestr. volghends haare gewoonlijke 3 beleeftheit, mij deeze aanmoeijenis te goede zal houden, zeind ikGa naar eind3 4 hierneevens de boeken, waaraf ik haar gesprooken heb, wel 5 dienstelijk verzoekende, dat haar gelieve de zelve te doen bestellen, 6 naar lujdt der opschriften van de brieven, daarbij gevoeght. AanGa naar eind6 7 den Heere van Zuilichem schrijf ik met vermaan van de boodschapGa naar eind7 8 mondelinx te doen door U. Ed. Gestrengheit, aan de zijne,Ga naar eind8 9 noopende het verschijnen alhier, op Zondagh naastkoomende, om 10 de vijftiende verjaaring onzer bruilofte te helpen houden. Indien 11 U. Ed. Gestr. en de zijne tijdt daartoe kunnen vinden, ende neevens 12 Mê Vrouwe, U. Ed. Gestr. gemaalinne ons die eere doen, wij zullenGa naar eind12 13 ons inbeelden dat het een goedt voorteeken van gelukkighen 14 voortgank onzes huwelijx zal weezen. Ende in verwachting vanGa naar eind14 15 dien, gebiedt zich, op 't needrighste, in haare beste gunste,

16Mijn' Heere ende Neeve,

17U. Ed. Gestr.

18Onderdaanste, ootmoedighste

19dienaar,

20P.C. Hóóft.

21Mijn' Hujsvrouw kust, neevens mij, met verlof van U. Ed. Gestr. 22 wel eerbiedighlijk de handen van Mê Vrouwe, U. Ed. waarde 23 helfte.

24T'Amsterdam, 27 Novemb. 1642.

[pagina 448]
[p. 448]

Hooft zendt boeken, en een uitnodiging tot het meevieren van zijn trouwdag.

[pagina *25]
[p. *25]


illustratie
25 Constantijn Huygens met zijn kinderen


[pagina *26]
[p. *26]


illustratie
26 Brief van Hooft en zijn gasten aan Huygens (fragment)


eind*
adres kas: kist.
[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 13.192.
eind3
beleeftheit: vriendelijkheid, welwillendheid, goedheid; deeze aenmoeijenis: dit lastigvallen.
eind6
naar lujdt der opschriften: volgens hetgeen de adressen zeggen.
eind7
vermaan...zijne: bericht over de boodschap die gij hem mondeling zult overbrengen.
eind8
de zijne (ook r. 11): zijne edele gestrengheid.
eind12
wij zullen ons inbeelden: dan zullen wij geloven, de verwachting koesteren.
eind14
voortgank: vervolg, toekomst.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra

  • R.E.O. Ekkart