Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3 (1979)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (8.21 MB)

XML (2.14 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

(1979)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Derde deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 481]
[p. 481]

1146 (De Rekenkamer aan P.C. Hooft.)

1Gesijen bij die vande Reeckenin des Graeffel van Hollant het ver-Ga naar eind12souck aen henluijden gedaen presenteren bij Pieter HooffdGa naar eind2 3 Casteleijn van Muijden ende Baillju van Goijlandt tenderende menGa naar eind3 4 hem soude gelieven voor eenen anderen tijt van Jaeren consent teGa naar eind4 5 geven om een Dienaer van Justitie tot laste vande Graeffel te 6 moghen onderhouden met acte daer toe dienende hem in formaGa naar eind6 7 verleent te werden, Soo ist dat die vande Reeckenin voornt 8 willende in alles sooveel in hen is, de Justitie mainctineren dat medeGa naar eind8 9 de goede Ingesetenen van alle outragie gevrijt moghen blijven, denGa naar eind9 10 voors Baillju toegestaan ende geaccordt hebben, dat hij voor eenen 11 tijt ende termijn van drie achtereen volgende Jaeren Ingegaen 12 wesende den XXVIJen maij XVJC twee ende veertich tot laste vande 13 Graeffel ende tot suijveringe van sijne Jurisdictie van Vagabonden 14 leedichgangers ende quaetdoenders een goet getrouw dienaer van 15 Justitie sal moghen houden voort tractement vanden welcken men 16 den voors Baillju in vuijtgeeff van sijne Reeckenin van de CrimineleGa naar eind16 17 saecken Jaerlicx sal passeren de somme van vijff entseventichGa naar eind17 18 ponden van xl groon t'pondt mits dat bijde steden ende dorpen vanGa naar eind18 19 Goijlandt twee gelijcke Dienaers den voors tijt geduijrende tot 20 haeren costen mede onderhouden sullen werden. Waer van den 21 voors Baillju op sijne voors Reeckenin behoorl attestatie sal over-Ga naar eind2122leveren van dat hij den voors dienaer continuel den selven tijtGa naar eind22 23 geduijrende onderhouden ende gesalarieert heeft als mede dat de 24 twee dienaers bijde Steden onderhouden sijn geweest, Gedaen ten 25 Burele vande ReeckenCamere Inden Haghe op den XIJe februarij 26 XVJC drie ende veertich

27Mij Jegenwoordich

28[.] van Santen

 

29Rta int XIIIJe bouck vande apptn folio CXXVJ versoGa naar eind29

30[.] VS

 

De Rekenkamer beschikt gunstig op Hooft's verzoek, een dienaar van Justitie te mogen houden.

[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 9.386v = versopag. 1.
T. in handtekening en paraaf is de voorletter niet ontcijferd.
eind1
Gesijen...Reeckenin: Daar de Rekenkamer gezien (gelezen) heeft.
eind2
gedaen presenteren bij: hetwelk heeft doen aanbieden.
eind3
tenderende men soude: daartoe strekkende dat men zou.
eind4
gelieven (niet onpers. vgl. 1107 r. 7; het WNT geeft geen oudere plaatsen dan 18de-eeuwse); anderen: nieuwe.
eind6
onderhouden: houden; met...werden: en dat de daarop betrekking hebbende acte hem in de goede vorm verleend wordt (anacolouth).
eind8
mede: ook.
eind9
goede: eerzame, weldenkende, fatsoenlijke (verzwakt tot epitheton; WNT goed (I) 302); van...gevrijt: voor alle molest en smaad gevrijwaard.
eind16
in vuijtgeeff van: in verrekening met.
eind17
passeren: uitbetalen.
eind18
mits...werden: op voorwaarde dat er nog twee zulke ‘dienaers van Justitie’ door de steden en dorpen van Gooiland aangesteld en betaald zullen worden.
eind21
attestatie: verklaring.
eind22
continuelijck: voortdurend; den selven tijt geduijrende: gedurende die tijd.
eind29
Geregistreerd in het 14de boek van de appointementen, fol. 126v; appointement: beschikking.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra

  • R.E.O. Ekkart