Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3 (1979)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (8.21 MB)

XML (2.14 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

(1979)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Derde deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 528]
[p. 528]

1175 Aan mijnen Heere, Mijnen Heere Joachim van Wikkevoort, Ridder, Raadt ende Resident haarder Hoogheit van Hessen, In Den Haaghe.

(v. Wickev.: 20 Aoust 1643 M. Hooft)

L.

 

1Mijn' Heere ende Neeve,

 

2U: Eed: Gestr: welaangenaame van den 15en deezer heeft mij zeer 3 zoetelijk onderhouden met de gewoonlijke heusheeden, endeGa naar eind3 4 overaardighe invallen van haaren vruchtbaaren geest. Waarvoor, 5 samt voor de nieuwmaaren ik U: Eed: Gestr: hooghlijk bedank: 6 gelijk meede voor de moeite, genoomen met het herwaartszenden 7 van den brief van den Heere Auditeur Kinschot, ende belangende 8 het tin van onze dochter van der Perre. 'T waapen, gaat hierinGa naar eind8 9 gelijk zij 't begeert: ook meint mijn' Hujsvrouw, dat de waapen-10snijder copije daaraf heeft: maar alles zal moeten zijn gelijk de bij-11gaande teekening: te weeten in een krans.

12Wij zijn hier in vasten geloove, dat Dietenhoove op den 9en deezerGa naar eind12 13 is oovergegaan: doch in den Haaghe behoort men de beste zeeker-Ga naar eind1314heit te hebben. Onze hoope, gegrondt op 't geen onze dochter 15 Constantia ten hujze van den Heere Barlaeus verstaan heeft, is 16 dat U: Eed: Gestr: op zaaterdagh naastkoomende zal hier zijn, ende 17 wij, bij die geleeghenheit de eere genieten van haar de handen te 18 kussen. Wij zijn hier ter vlucht gekoomen ten verzoeke van denGa naar eind18 19 Heere Vossius, die een' weedermaaltijdt van zijnes zoonsGa naar eind19 20 bruiloft geeft, ende denken aldaar de gezontheit van U. Eed: 21 Gestr: ende haare gemaalinne met eenen dronk te gedenken. Men 22 roept mij te dien einde af. Dies maak hier een van schrijven, metGa naar eind22 23 onze ootmoedighste gebiedenissen ende handtkus, bij U: Eed: 24 Gestr: oorlof, ook aan Mê Vrouwe onze welwaarde Nichte: 25 blijvende,

26Mijn' Heere ende Neeve,

27U: Eed: Gestr:

28Onderdaanste ootmoedighste

29dienaar,

30P.C. Hóóft.

29T'Amsterdam, ijlends,

3019 Aug. 1643.

[pagina 529]
[p. 529]

 

Lopende zaken.

[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 13.182.
eind3
zoetelijk: prettig, aangenaam.
eind8
het tin, vgl. 1170; hierin: hierbij.
eind12
Dietenhoove: Diedenhofen, Thionville.
eind13
overgegaan, nl. door de jonge Condé veroverd.
eind18
ter vlucht: haastig.
eind19
weedermaaltijdt: een diner als contra-beleefdheid (want bij de bruiloft geven de ouders van de bruid het feest).
eind22
afroepen: roepen; einde moet uit de vorige zin overgenomen worden.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra

  • R.E.O. Ekkart