Gedichten. Deel 1

Sopra la galeria del S. Lus.⁺

Beata Italia che di tuoi travagli

Et opre industriose il frutto cogli,

Che non al resto del mondo t' agguagli

Pur in grandezza, ma vantaggio togli,

Ogni nation dal tuo splendor abbagli,

Passata della guerra i duri scogli.

+ Sopra la galeria. Dit en de twee volgende naar hs. A. Il (S)ignor Lus is waarschijnlijk de lombard Sion Luz, elders Simon Lux of Secondo Lussi geheeten, die in 1588 te Leiden eene bank van leening begon te houden, doch daar een groot bankroet maakte. Later tot 1614 vinden wij hem in dezelfde betrekking te Amsterdam en in 1617 te Breda. Uit het laatste van Hooft's epigrammen schijnt te blijken, dat Luz te Amsterdam een prachtig huis met eene fontein had laten bouwen.

Op de galerye van S. Lus.

Italia vol geluck, vol rijckdoom, eer, en lust,

Int midden van de vree, met al sijn sterke steden,

Is soo vol voorspoet niet, soo vol geneucht, en rust,

Als t Hollantsche gebiet en aengegroeyde leden,

Int midden van de crijch, die t' garen sach geblust

Als partigiaen van Godt, en de gemene reden.⁶⁾

6) partigiaen, aanhanger; gemene reden, gezond verstand.

Op de timmeragie van S. Lus.

S' lants Aert verboodt grof gebouw op te trecken¹⁾

Wt weke gront aent vroechrijpe' Amsterdam

En luchtige fonteynen te verwecken³⁾

Weygerdens' wt sijns Aertrijx volle mam⁴⁾

Maer t was alleen stof tot stadts eer verstrecken,

Die 't allebeij tegens haer danck bequam.⁶⁾

1) grof, groot.

3) luchtige, heldere, klare.

4) mam, borst.

6) tegens haer danck, haars ondanks.