Gedichten. Deel 1

Op de doodt van Gustaaf Adolph koning der Sweeden, inden jaere 1632.

De Zon, in 't Noorden, opgegaen met ysre straelen,⁺
Gaet, aen de middaghlijn, en in het Zujden, daelen.

+ De zon, in 't Noorden. Volgens hs. A. - Gustaaf Adolf sneuvelde 16 November 1632 in den slag bij Lützen. Uit de plaatsing in het hs. blijkt echter, dat deze gedichtjes eerst na de voorgaande, dus na Kersttijd 1632, gemaakt zijn. -

Ander.

De Sweedsche Zon gepruikt³⁾

Met ysre klingen, dujkt

Aen 't middaghpunt. Wat wonder

Is 't evenwel, dat deez,

Die, in het Noorden reez,

Gaet, in het Zujden, onder?

3) gepruikt met ijsre klingen, omgeven (in plaats van met stralen) met ijzeren klingen als een menschenhoofd met zijne pruik, d.i. zijn hoofdhaar.