Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

2378. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

‘Tout ce qui se faict icy, c'est que M. le comte Guillaume en son quartier tasche tousjours de gaigner quelque pied de terre sur les enemiz du costé de S.^t Job et S.^t Donaes, où cependant l'enemi amasse tant de gens, que parfois il y en a qui pensent qu'il fault tant penser à se garantir d'attaque qu'à en faire. A ce matin M. le comte Henry de Nordhollande¹¹⁾ y est allé communiquer à Monsieur son frere¹²⁾ les pensées que S.A. a sur ce subject’. - Hier is geen nieuws. ‘Le feu se print avanthier au quartier des Frisons, et y mangea quasi un regiment et demy de huttes, par le grand vent qu'il fit, qui soudainement poussa au loin une petitte estincelle causée par des beuveurs de tabacq’. - Uit Frankrijk komt bericht, dat de heer de la Meilleraye heeft moeten terugtrekken wegens het hooge water et dat Charlemont niet belegerd wordt. Au camp à Maldeghem, ce 28^e de May 1640.

11) Graaf Hendrik van Nassau-Siegen (zie I, blz 453), wiens regiment stond ter repartitie van Noord-Holland.

12) Graaf Willem Frederik van Nassau, de veldmaarschalk.