Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

2658. H.G. von Stein Callenfels¹⁾. (L.B.)

Bij mijne aankomst te Maastricht vond ik alles in goede orde. Het water heeft minder schade aangericht aan onze verdedigingswerken dan eerst gemeld werd. - ‘Au reste je suis en pene de vous mander l'estat de Mons. le duc de Boulion, ne sachent s'il le fera trop ou trop peu, depuis que la matteri²⁾ est selon mon oppinion asse delicat, ayant veu une lettre s'adressant a son lieutenant Mons. Dauberger³⁾ et l'autre a Mons. de Vieni, lieutenant de Mons. de Cormont⁴⁾, auquels il desiroit de l'un envoyer vingt cavalliers de sa compagnie, et que ledit lieutenant de Vieni les debvoit emmener a Sedan, en luy envoyant une passeport du Cardinal Infante pour luy et le[s] vingt cavalliers susdit[s], en leur donnant le tittre pour la couverte du duc de Boulion. Je sce, Monsieur, que vost grande discretion menagera cela de tel façon, que je ne manque en mon debvoir envers son Altesse’. - De luitenants hebben mij de zaak medegedeeld en ik heb hun gelast, zich er niet mee te bemoeien. Mastricht, le 27 de Feb. 1641.

1) Zie II, blz. 391.

2) Lees: matiere

3) Le Sieur d'Auberger werd in 1641 ritmeester der kurassiers en vervulde die betrekking tot 1664. (Meded. van den Heer Wakker.)

4) Zie II, blz. 147.