Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

3061. D. de Wilhem. (L.B.)

Mevrouw van Dohna is zeer in haar schik met de gunstige beschikking van Z.H. ‘On parle ici fort librement des actions de nostre maistre, qu'il a envoye des armes et du canon au Roy de la Grande Bretagne, qu'il luy fournit de l'argent et qu'il mettra l'espee au vent. Je me suis mocque de ces⁸⁾ railleries. Mais parce que S.A. a commande de negotier 300 m. £ et que son thresorier pour cest effect s'en va a Amsterdam, j'estime que cela pourra bien augmenter le bruict. Il me semble que S.A. ne se debvoit servir de ses gens en cest affaire, ains employer M. Vickefort ou bien quelqu'autre marchand, comme si c'eust este pour l'armee des Hessois ou Wimariens. S.A. en moissonneroit plus d'honneur et d'utilite, et il seroit bon encore de le faire desister. Car il aura de la peine beaucoup a trouver cette somme, et j'estime qu'il pourroit bien hazarder le credit de S.A. pour neant et ne s'en trouver bien par apres’. Wilt gij den heer Aitsma⁹⁾, die dezen brief overbrengt, voorthelpen? 18 de Juillet 1642, à la Haye.

De griffier¹⁰⁾ is naar Zeeland en wij ontvangen dus de brieven niet. En nu is er een brief gekomen van den Koning van Denemarken over twee graven van Solms. ‘Je desirerois fort avoir quelque livre ou traicte manuscripte qui traittast des affaires et differens qui ont este entre l'Angleterre et la Hollande et Zelande environ l'an 1445, pour le service de nostre maistre. Si vous escrivez a M. le resident d'Angleterre¹¹⁾, je serois bien aise qu'a vostre recommandation il me communicast ce qu'il a de particulier touchant les affaires dudit pays’.

8) Er staat: ses.

9) Het blijkt niet, welke Aitzema hier bedoeld wordt.

10) Laurens Buysero.

11) Sir William Boswell; zie I, blz. 407.