Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

3073. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Z.H. beveelt mij aan den ingesloten brief van zijne hand toe te voegen de kopieën van twee brieven, die hij naar Frankrijk heeft geschreven ten gunste van den hertog van Bouillon; misschien schrijft Uwe Hoogh. nog iets aan de beide hertoginnen. - ‘Les funerailles militaires de M. le comte Guillaume ayant

[p. 318]

esté faictes hier, on commence aujourdhuy à distribuer ses despouïlles. Le lieutenant coronel Püchler¹⁾ vient d'avoir le regiment, et son major Felix²⁾ luy succede; le lieutenant de la compagnie coronelle devient capitaine. - Publication rigoureuse a esté faicte cette sepmaine contre les blasphemateurs de Dieu, et des posteaux mis à la teste des regimens, pour y attacher les coupables, mesmes à la langue percée, en certain degré de recheute au mesme crime. - Mess.^rs de Brederode et le comte Henry³⁾, partis d'hier soir d'icy, en estat de se brouïller, peut estre, les cartes à la Haye, sçavent toutes choses mieux que moy. J'ay tort d'en dire tant apres eux. - Demain M. le comte de Sarbrucken sera emporté aveq M. le comte Guillaume, pour estre enseveliz ensemble à Heusden. Dieu souffle sur les desseins des hommes, quand il luy plaist. Il estoit pour coucher aveq la fille vivante, en on le couche aupres du pere mort’. Au camp à Bodberg, le 25^e Juïllet 1642.

1) Zie II, blz. 376.

2) Misschien St. Felix (zie II, blz. 487); hij komt niet voor in de Staten van Oorlog.

3) Nl. Hendrik van Nassau-Siegen; zie I, blz. 453.