Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644 (1914)

Informatie terzijde

Titelpagina van Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644
Afbeelding van Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644Toon afbeelding van titelpagina van Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.55 MB)

XML (1.86 MB)

tekstbestand






Editeur

J.A. Worp



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

(1914)–Constantijn Huygens–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

3148. D. de Wilhem. (L.B.)

Uit Calais wordt bericht, dat Perpignan zich den 4den heeft overgegeven. ‘M. Boswel ne m'a communique chose quelconque de ce que je luy avois demandéGa naar voetnoot3); je ne luy parleray plus. Il me fasche d'avoir prodigue tant de paroles et vostre recommandation et n'avoir recueilli au moins quelque faveur honneste et legitime. Je me remets donc de ceste recerche, puisque j'ay ce malheur d'avoir affaire avec des rustres’. Boswell heeft bij de Staten van Holland bewerkt, dat twee schepen met ammunitie in Helvoetsluis of den Briel zullen worden tegengehouden. Dat is o.a. opgedragen aan Conradt Ruysch, ontvanger van Z.H.Ga naar voetnoot4); deze had dat niet op zich moeten nemen. Als het een verzoek

[pagina 348]
[p. 348]

was geweest van het Parlement, was het iets anders. De afgevaardigde van het ParlementGa naar voetnoot1) stelt verschillende dingen voor, die Z.H. raken, en het is niet goed, dat dat alles bekend wordt. ‘Car cela peut rendre odieux nostre maistre. Le peuple et plusieurs magistrats des villes ont de l'affection pour le Parlement. Vous scavez d'ailleurs que la prinse d'armes de ceux du Parlement en ceste occurrence des affaires d'Angleterre est une action bien grande, et qu'on mesle la religion, la liberte, et les loix et privileges en ceste action, et qu'on forme la dessus la question si elle n'est pas moins juste’. Alle Engelsche geschriften worden hier vertaald en alle dominees zijn voor het Parlement. Er is dus groote voorzichtigheid noodig. 13 de Septemb. 1642.

voetnoot3)
Zie No. 3061.
voetnoot4)
Conrad Ruysch was rentmeester van de domeinen van Z.H. in de Zwaluwen.
voetnoot1)
Walter Strikland; zie blz. 330.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • over C. Barlaeus

  • over Henrick Bruno

  • over Marcus Zuerius van Boxhorn

  • over P.C. Hooft

  • over Jacob van der Burgh

  • over DaniĆ«l Heinsius

  • over Erycius Puteanus

  • over Anna Maria van Schurman

  • over Gerardus Vossius


Over dit hoofdstuk/artikel

datums

  • 13 september 1642