Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663 (1916)

Informatie terzijde

Titelpagina van Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663
Afbeelding van Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663Toon afbeelding van titelpagina van Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (4.23 MB)

XML (2.18 MB)

tekstbestand






Editeur

J.A. Worp



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

(1916)–Constantijn Huygens–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

5820. J. Sauzin. (H.A.)

J'ay receu celle dont il vous pleu m'honorer du 12e de ce moisGa naar voetnoot1), mais non pas le billet et coppie que me marques y estre joincte, ce qui a mis beaucoup de personnes en peine, parce qu'on leur avoit escript de Paris que je leur devois distribuer pleusieurs nouvelles au moyen de ce billet, et aucuns s'en sont plaints a moi estimant que je les leur cachois, ayant mesmes menaces d'ouvrir une autre fois vos lettres, lesquelles passent par leurs mains, tellement, Monsiur, que si vous me faittes l'honneur de m'escripre, il sera bon que ce soit par une autre voye, celle du Sieur CharrasGa naar voetnoot2) me semblant beaucoup plus assurée, et vos lettres ne seront pas sujettes a tant de curiositte la pluspart sans conduitte ni prudence. Car s'il falloit que je leur fasse voir vosdites lettres, comme ils le desirent ou qu'ils vinsent a les ouvrir comme ils disent, je ne pourrois pas mesnager ce qu'il vous plaist de me confier ainsi que me recommandes si fort, ni ne puisGa naar voetnoot3) pas non plus servir a vous preparer - comme je m'efforce de faire - des coeurs bien disposes au service de S.A.

Le Parlement est assamblé despuis le XIe de ce mois; ils travaillent a rendre justice au[x] sujects de S.A., et je vois que si la maison commune ne s'accorde, comme il n'y a point d'apparence, qu'ils procederont a la creation des nouveaux consuls et conseillers d'icelle et au renouvelement de presque toutte ladite maison, et y mettront des gens qu'il leur plairra; toutesfois il y en a qui croyent que ce ne sera que sur la fin de leur seance, laquelle durera aparemment jusqu'au 8 ou 10 du mois prochain.

Le Sieur de Beauregard n'est pas venu comme on disoit pour rendre ses comptes par devant ledit Parlement. On dit qu'il est fort travaille de la gontte a Pesenas, mais on croit que s'il a tant soit peu de relache, qu'il viendra.

[pagina 433]
[p. 433]

Vous verres, Monsieur, ce que le Bureau vous escript sur le subject de l'arrest du Conseil regardant le peage du Rhosne, sur que je n'adjoutterai rien de particulier, sinon qu'en l'an 1652 que je poursuivis en la Cour des aides de Montpellier un proces pour raison dudit peage auquel intervenoyent le seindic du pays du Languedoc, les voituriers negocians sur ladite riviere, et les gens du Roy, ayant visitte les actes et registres des Estats de ceste province, j'y treuvay, comme de temps en temps lesdits Estats avoyent donne charge a seindics et depputez de contester a S.A. le droict dudit peage, jusqu'en l'annee 1630 que le pays ayant esté affligé de peste, ces propositions furent discontinuées, vraisamblablement par le deffaut de ceux qui avoyent auparavant compose lesdits assamblees, qui estoyent deffallis. Or combien que j'empechasse allors que ccs actes ne fussent pas produicts au proces, et que j'en rapportasse un bon arrest en faveur de S.A. - lequel on n'avoit pas peu obtenir a Thoulouse du vivant du Prince Philippe Guillaume, qui y avoit faict agir pleusieurs puissances il est neantmoings a craindre que si on reprenoit les premiers errements dudit proces audit Toulouse, qu'on ne donne de la peine a S.A. tellement, Monsieur, qu'il est fort important, comme vous scaves beaucoup mieux que moi, d'aller sobrement en ceste affaire et empecher s'il se peut qu'il ne soit pas disputte pardevant les negocians, ce qui sera infaliblement faict, estant conduict par de si sages mains que les vostres. Je prie Dieu, Monsieur, qu'il respande de plus en plus ses sainctes benedictions sur vos travaux et nous face la grace d'en gouster bientost des fruicts, et surtout qu'il vous emmene bientost parmi nous ..... D'Orange, ce 24e May 1662.

voetnoot1)
No. 5808.
voetnoot2)
Moise Charras (1618-1698) studeerde te Oranje en te Parijs, werd daarna ‘démonstrateur de chimie au Jardin du roi’, en ging later - hij was protestant - naar Engeland en Holland. Een tijd lang was hij med. doctor te Amsterdam. Hij is later katholiek geworden, toen hij, door den Koning van Spanje naar Madrid geroepen, daar wegens zijn geloof gevangen werd gehouden. Naar Frankrijk teruggekeerd, werd hij in 1692 benoemd tot lid der Académie des Sciences. Huygens stond met hem in betrekking.
voetnoot3)
Er staat: puis pourrons

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • over André Rivet

  • over Willem Boreel

  • over Nehemia Vegelin van Claerbergen

  • over Marcus Zuerius van Boxhorn

  • over Jacob Westerbaen

  • over Andreas Colvius

  • over Henrick Bruno

  • over Christiaan Huygens

  • over Dirck Graswinckel

  • over Isaac Gruterus

  • over Jacob van der Burgh


Over dit hoofdstuk/artikel

datums

  • 24 mei 1662