Den schat der armen oft een medecijn-boecxken

Dranck voor Coortse.

NEemt dry loot gepelde Gerste, siedtse in water tot dat het vierendeel gesoden is, doet hier by

[p. 64]

Suycker van Roosen, dit verslaet wel dorst ghedroncken zijnde.

Alsem-wijn met wat waters gemenght en gedroncken, is eenen goeden dranc voor de Coortse.

Neemt vier loot gepelde Gerste, een loot Anijs, een loot Venckel, een vierendeel Rosijnken, of twee hantvol die steenkens wt gelesen, twee loot soethout van 't gheelste, en die schellen afgeschabt, t'samen ghesoden in twee stoopen nats ende ghedroncken altemet, is eenen seer goeden dranc voor lieden die de Coortse hebben.

Neemt Matelieve bladeren, Viole bladeren, soethout, met Gerste, ende ghesoden in water, en dan deur ghedaen, ende desen dranck gedroncken, is eenen fraeyen dranck om dorst te verslaen, voor coortsighe lieden.

Neemt stroom-water, een vierendeel Rosijnen die steenkens wt ghedaen, Soethout twee loot, Gerste een handtvol, dit same wel ghesoden ende van desen dranc gedroncken, is goet voor de coortse.

Suric-bladeren, Viole-bladeren, Annijs, suere Appelen, een korste Roggenbroot gesoden in botermelck, oft half bier, van desen dranck gedroncken, verslaet wel dorste, ende gheneest de coortse.

Waye wel gesoden met Suric en dat gedroncken, bluscht den dorste vande geen die coortsich zijn.