Den schat der armen oft een medecijn-boecxken

Lever verstoptheyt openen.

DIe Meesters willen segghen, dat Agrimonie een goet Lever cruyt is, ende dattet wel soude dienen in wijn ghesoden ende ghedroncken, om de verstopte Lever te openen.

Salie in water ghesoden met gepelde Rasijnen ende ghedroncken, helpt de verstopte Lever.

Venckel saet of die wortelen met gepelde Gerste ende soethout in water ghesoden ende gedroncken, opent de verstopte Lever.

Bethoni ghekoockt met huspot-nat, dient om de verstopte Lever te openen.

Een purgatie inghenomen die ghekoockt is van Senebladeren als dat behoort, is goet om de verstoptheyt des Levers te openen. Peterceli wortelen in water ghesoden ende gedroncken, is dienstelijck om de Lever te openen. Notemuscaet inghenomen met Oly of ghebotert bier, opent de verstoptheydt des Levers.

[p. 96]

Die wortel van Celidonia, 'twelc is Schelcruyt, in schijven ghesneden, ende in een popken in bier gheleyt, ende daer af gedroncken geneest verstoptheyt des Levers.

Neemt Agrimonie, Endivie, en cycorey, elcx een hantvol met vijf Peterceli wortelen, siedt dit in water op die helft, doeter by een pinte renschen wijn, ende latet noch een wal op sieden, drinckt hier af t'sauonts en smorghens, het opent de verstopte Lever.