Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde. Deel 4: De zeventiende eeuw (2)

[p. 473]

Register op de XVII^e eeuw.

A.

Abrahams Uytgang (Coornhert's), I, 29.

Academie (Coster's), I, 139, 188.

Academie en Kerkeraad (J.H. Gallée's), I, 147, 172, 180, 252.

Achilles en Polyxena (Hooft's), I, 72, 104, 133, 205.

Adam in Ballingschap (Vondel's), I, 361; II, 299.

Addison, II, 441.

Adonias (Vondel's), I, 264; II, 178, 293.

Aensiet Liefde (De Vlaardingsche Kamer), I, 248.

Agnes (Vondel's lof van Ste.), II, 144.

Agrippa (Quinault's), II, 422, 441.

Aitzema's Herstelde Leeuw, II, 25.

Albonius en Rosemunda (Struys'), I, 186.

Alexander (Rodenburg's), I, 163, 266.

Alexander de Medicis (J. Dullaert's), II, 390.

Allard (H.J.), II, 129, 144.

Allegorie in de Leeuwendalers, II, 261.

Allegorie in den Lucifer, II, 266, 395.

Amadis-romans, II, 403.

Ambacht van Cupido (Heins'), I, 65.

Aminta (Tasso's), II, 251, 258.

Amstels-Eglentiers Klacht (Rodenburg's), I, 117.

Amsterdamsch Tooneel (C.N. Wybrands', Het), I, 19, 140, 160, 180, 181, 184, 192, 193, 252, 360, 386.

Amsterdamsche Hecuba (Vondel's), I, 183, 264; II, 229.

Amsterdamsche Juffertjen (Struys', Het), I, 186.

Amsterdamsche Kamer, I, 186, 191.

Amsterdamsche Musyck Camer, I, 190.

Amsterdamsche Oude Kamer, zie Eglentier.

Amsterdamsche Rederijkers (De), I, 18.

Anachronismen bij Vondel, II, 233.

Andrea de Piere, (W. Hooft's), II, 444.

Andromache (N.V.A.'s), II, 441.

Angeniet (Bredero's), I, 230.

Angillis, I, 60.

Anna Roemers, I, 317; II, 15.

Anslo (Reyer), I, 316; II, 326.

Antidotum vant gebruyck vant Orgel (Calckman's), II, 105.

Antonides, (Joannes), II, 335, 356, 419, 420.

Apollo of ghesangh der Musen, I, 55.

Apollo over de inwyd. van de Acad. (S. Sixtinus') I, 141.

[p. 474]

Apologie (An) for Poetry (Sidney's), I, 200.

Aran en Titus (J. Vos'), I, 83, 240; II, 374, 383, 417.

Arcadia (Batavische), II, 400.

Arends (Th.), II, 419.

Aretino, I, 352.

Ariadne, (Dannecker's), I, 194.

Ariadne (Cath. Lescailje's), II, 441.

Ariosto, I, 164, 166, 246.

Arminius (Bernagie's), II, 450.

Armoede van den Gr. Florellus (C. De Bie's), II, 391.

Arp (J. Van), 186, 187.

Asselijn (Thom.), I, 261; II, 392, 425, 427, 444, 451.

Astrate (N.V.A.'s), II, 441.

Astrée, II, 404.

Auriacus (Heins'), I, 60, 62.

Aurelia (Rodenburg's), I, 126, 189.

Avanturier (De vermakelyke), II, 409.

Avare (Molière's) I, 297.

B.

Baeck (Joost), I, 315, 316, 324; II, 150.

Baerle (Susanna Van), I, 57, 73, 339; II, 66, 98.

Baerle (Susanna Van), II, 344.

Baeto (Hooft's), I, 77, 213, 351.

Bake (L.), II, 419.

Bakhuizen v.d. Brink (R.C.), I, 14, 250, 252, 255, 294, 296, 298, 301, 307; II, 133, 139, 178, 179.

Bakker (P. Huizinga), I, 343.

Balzac (De), I, 11, 60, 63; II, 404.

Ban (J.A.), I, 315.

Banck (J.E.), II, 144, 145.

Barlaoi Epistolae, I, 17, 263, 316, 323, 326, 331, 334, 335, 337, 342, 357, 375, 376; II, 83, 142, 148, 149.

Barlaei Poëmata, I, 9, 322, 325, 329, 330, 333.

Barlaeus, I, 315, 316, 323, 328, II, 35, 82, 86, 103.

Baron Ossekop (Asselijn's), II, 454.

Batava Tempe (Huygens'), II, 90.

Batavierse Vryagie-Spel (Rodenburgs'), I, 125, 133.

Batavische Arcadia (Heemskerck's), II, 401.

Batavische Gebroeders, (Vondel's), I, 264; II, 299.

Battaefsche Vrienden-Spieghel (Kolm's), I, 123, 132.

Baudart's Memorien, I, 250.

Beaumont (S. Van), II, 17.

Becanus, I, 41.

Bede voor het Walen Weeshuis (Vondel's), II, 199.

Bedroge girigheyd (Paffenrode's), II, 448.

Bedrooge Gierigaart (M. Waltes'), II, 447.

Bedrooge Hartog van Pierlepon (Gramsbergen's), II, 447.

Beeckzangh (Vondel's), II, 200.

Beemster (Vondel's), II, 198.

Beets (Nic.), I, 313, 318, 319, 320, 324; II, 211, 268, 270, 299.

Begroetenis aan Fr. Hendrik (Vondel's), II, 181.

Bekeerde Alchemist (N.V. A's), II, 444.

Beklaeglijcke dwang (Is. Vos'), II, 390, 441.

Beknopte Geschiedenis der Letteren enz. (Van Kampen's), I, 195, 331, 359; II, 220.

Belachelyke Joncker (Bernagie's), II, 449.

Belech van Leyden (Zevecote's), II, 108.

Bellone aen bant, II, 356.

Belegering van Samaria (Asselijn's), II, 451.

[p. 475]

Belgische uitwijkelingen in Holland, I, 5; II, 109, 413, 471.

Bergh (L. Ph. C. Van den), I, 81; II, 438, 442.

Bernagie, II, 449.

Beschrijving van 's-Gravenhage (De Riemer's), II, 111.

Beschrijvinghe der Nederlanden (Kiliaan's), I, 40.

Bespiegeling van Godt (Vondel's) II, 156, 165.

Betaald bedrog (Bernagie's), II, 450.

Bibliotheca Duncanniana, II, 141.

Bibliotheek der Ned. Anonymen, I, 66.

Bidloo (G.), I, 125, 127; II, 158.

Bie (C. De), II, 391.

Biestkens, (C.) I, 13, 139, 148, 291.

Bilderdijk (W.), I, 36, 332; II, 42.

Bilderdijk's Briefwisseling met de Tydemans, I, 26.

Biographisch, Anth., Crit., Wdbk. (Witsen Geysbeek's), I, 97, 331, 359; II, 30, 179, 363, 402, 450.

Biron (Roelandt's), II, 390.

Blaauw (W.), II, 419.

Blasius (Joan), II, 417, 423, 424.

Blinde van Jericho (Coornhert's), I, 29.

Bloei van Holland, I, 3.

Bloei van het Tooneel, I, 148.

Bloei van Wetenschap en Kunst, I, 6.

Bloem-Hof van de Nederl. Jeught, I, 54, 250, 281, 310.

Blommaert (Ph.), II, 108.

Blijspel, I, 281; II, 440.

Boccacio, I, 29.

Boeck-maeck-lust, II, 106.

Boekholt (Baltes), II, 408.

Bogaert (A.), II, 448.

Boileau, II, 448.

Boot (J.C.G.), De Lat. brieven van Huygens, I, 331; II, 49.

Borchgrave (Em. De), II, 54.

Borstwering (Eglentiers Poëtens), I, 117, 119, 160, 173, 184, 200, 361.

Boshuysen (Waelburg Van), I, 134, 152.

Bouwmeester (Joh.), II, 419, 428.

Boxhorn (M.Z.), I, 63, 64.

Brabantsche Kamers (De), I, 20.

Brabbelingh (Roemer Visscher's), I, 32, 38.

Brabbeltaal op het tooneel, I, 292; II, 455.

Brandt (Geraert), I, 332, 358; II, 320, 330.

Brandt (K. en J.), II, 348.

Brandt en Vondel, II, 152, 332.

Brandt's Hist. der Reform., I, 251, 358; II, 344, 345.

Brandt's Leven Van Vondel, I, 15, 100, 263; II, 132, 133, 143, 146, 148, 154, 155, 321, 325, 334, 336, 344, 345, 353, 382.

Brandt's Lijkrede op Hooft, II, 331.

Brandt's Karakter, II, 341, 346.

Bredero (Gebr. Adrz.), I, 21, 43, 55, 85, 220, 285, 300, 316.

Bredero (Critiek van), I, 306.

Bredius (A.), I, 93, 94.

Breedsprakigheid (Cats'), II, 43.

Brink (Ernst), I, 4, 317.

Brink (Jan Ten), I, 27, 28, 85, 89, 130, 153, 207, 229, 230, 285, 288, 297, 301, 323; II, 260, 409, 410.

Brittannicus (Racine's), I, 197; II, 441.

Broekhuizen (Joan Van), II, 365.

Broershert (A. Leeuw's), II, 447.

Brosterhuysen (J.), I, 315, 316.

Brouwers (J.W.), II, 277.

Bruiloftsdichten (Vondel's), II, 173.

Burger-dichters, II, 115.

Burgh (J. Van der), I, 292, 315, 316, 332.

Burmannus Secundus (P.), I, 58, 329, 331, 335.

[p. 476]

Bruylofts Bancket, I, 48.

Bijdragen enz. (G. Penon's), I, 332; II, 4, 53, 117, 119, 133, 160, 229, 335, 338, 339, 340, 344, 345, 346, 348, 349, 378, 447.

Bijns (Anna), I, 31.

C.

Cabeljau (J.), II, 435.

Calckman (J.J.), II, 105.

Calderon, II, 390, 391.

Campanus (M.) zie M. Van Velden.

Campen (N. Van), I, 192.

Camphuysen (D. Rz.), II, 4, 126.

Canjonele (J. De), II, 441.

Carel van Castilien (Voskuyl's), I, 187.

Cassandra (Rodenburg's), I, 125.

Cassandre, II, 404, 406.

Casimier (K. Questiers'), II, 391.

Catalogus der Vondel-Tentoonstelling, I, 188; II, 144, 335, 338.

Cato (Addison's), II, 441.

Cats (Jacob), I, 344; II, 8, 13, 20, 83, 84, 129, 141.

Cats' Gedichten, II, 32, 42.

Cats' standpunt in de kunst, II, 35, 42.

Cats' karakter II, 22, 31, 141.

Celia (Rodenburg's), I, 112, 124, 126, 272, 273; II, 168.

Charpentier (J.P.), II, 399, 405, 408.

Christliche Ethik (Culman's), II, 302.

Cid (Heemskerck's), II, 401.

Cinna (Corneille's) I, 197; II, 441.

Citters (J.J. de Witte Van), I, 83, 290; II, 331.

Classicisme, I, 12, 310; II, 3.

Classiek en Romantisch Drama, I, 84, 373.

Clee (R. La), II, 419.

Clélie, II, 404.

Cléopatre, II, 404.

Clercq (Willem De), I, 308.

Clucht van Claes Klick, I, 291, 364.

Cluys-Werck (Huygens'), II, 27, 71, 75, 79, 88.

Cohn, I, 80.

Comedie van Israël (Coornhert's), I, 29.

Comische (Het), I, 280.

Comische Drama (Het), I, 280; II, 441.

Comisch intermezzo (Het), I, 224.

Commelin, Beschr. van Amsterdam, I, 128, 132, 161, 185, 188.

Commines (Ph. De), I, 40.

Concetti, II, 163, 406.

Conincq (Fred. De), II, 387.

Constantiniade (Vondel's), II, 159.

Constantijn de Groote (Bernagie's), II, 449.

Constantijntje (Vondel's), II, 199.

Coomans (Johanna), II, 9, 12, 34.

Coppenol (A. Van), II, 419, 420.

Coornhert (D. Vz.), I, 25, 42.

Corneille, I, 197; II, 73, 415, 416, 417, 436.

Corver (M.), II, 401.

Coster (Sam.), I, 56, 85, 99, 128, 134, 135, 139, 151, 175, 316, 363; II, 386.

Costes de la Calprenède, II, 404.

Costuum op het tooneel, I, 366.

Couranten, I, 351.

Crebillon, II, 441.

Critiek (Roeping der), II, 213.

Critiek (Gebrekkige), II, 219.

Culman (J.), II, 302.

Cyrus, II, 404.

D.

Daget uten Oosten (Bredero's Het), I, 229, 231.

Dagh-Werck (Huygens'), II, 95.

Damme (Is. Van), I, 187.

Dareide (Starter's), I, 93.

[p. 477]

Datheen's Psalmberijming, II, 130.

Daudet (Alph.), II, 408.

David in Ballingschap (Vondel's), II, 288.

David herstelt (Vondel's), I, 264; II, 289.

Debauchant (Bernagie's), II, 450.

Declameeren, I, 366.

Decker (Jerem. De), II, 106, 115.

Decoratief van den Schouwburg, I, 361.

Decretum Horribile (Vondel's), II, 139.

Deftigheid, I, 13.

Diana en Endimion (D. Lingelbach's), II, 440.

Diane (Krul's), I, 185.

Dichterlijke Schoonheden van Vondel's tooneelpoëzie, II, 324.

Dichters uit de XVII^e eeuw, I, 108; II, 8.

Dichtgenootschappen, II, 438.

Dido (Pels'), II, 432.

Diephout (R. Van), II, 419.

Dokter (De) tegen dank (N.V.A.'s), II, 444.

Dolle Bruiloft (Sybant's), I, 83.

Domselaer (T.), II, 424.

Don Carel van Castilien (Voskuyl's), I, 187.

Don Juan de Tessandier (L. De Fuyter's), II, 391.

Don Louis de Vargas (D. Heynk's), II, 391.

Dood van Egmond en Hoorne (Asselijn's), I, 261, II, 451.

Dood van Nero (Haverkamp's), II, 441.

Doodkiste voor de levenden (Cats'), II, 42.

Doorninck (J.J. Van), I, 66.

Doortrapte Melis (W. Hooft's), II, 444.

Dop (Moesman), II, 419, 423.

Dorp (Dor. Van), I, 319; II, 58, 67.

Dorsten (J.C. Van), I, 187.

Dousa (J.), I, 56.

Dozy (Ch. M.), I, 88, 314.

Drama (Aard van het), I, 195, 197.

Droncken Heyn (Ogier's), II, 387.

Dronkken Hansje (Fockens'), II, 447.

Droste (C.), I, 342; II, 410.

Duarte (Francisca), I, 315.

Dubbel en Enkel (J. Blasius'), II, 423.

Dubbels (P.), II, 440.

Duisterheid in Oudaen's gedichten, II, 351.

Dullaert (J.), II, 390.

Duyse (Prud. Van), I, 344.

Duytse Lier (Luyken's), II, 367.

E.

Echtscheiding van Jan Klaasz, II, 469.

Economische Liedjes van Wolff en Deken, II, 407.

Edmunson, II, 277.

Eemd (G. Van der), I, 184, 211.

Eenheden van het Drama, I, 196.

Eerlycke Tytkorting (Krul's), II, 123.

Effen (Van), II, 405, 406, 407.

Eglentier (De), I, 18, 22, 23, 42, 46, 71, 79, 93, 97, 101, 102, 119, 130, 155, 160, 184, 187, 325; II, 134.

Eglentier en Academie, I, 189, 276.

Eglentiers nieuwe-jaers gift (Rodenburg's), I, 137, 205.

Electra (Ph. Malfart's), II, 441.

Electra (Sofokles'), II, 232.

Elst (Van der), II, 128.

Emblemata (D. Heins'), I, 65.

Enarratio Obsidionis Harlemi (Heinsii), I, 62.

Engelbrecht (S.), II, 424.

Engelsche tooneelisten in Holland, I, 80.

Engelsche tooneelstukken nagevolgd, I, 83; II, 383.

[p. 478]

Engelsche Tragedie (H. Moor's), I, 186.

Epigrammen (Spieghel's), I, 37.

Epos en Drama, I, 195.

Erp (Christina Van), I, 73, 339.

Esprit follet (L'), II, 423.

Estilo Culto, II, 406.

Etymologeticon (Kiliaan's), I, 40.

Eubeërs (Rei van), II, 208.

Euphuïsme, II, 406.

Eymael (H.J.), II, 99, 100.

F.

Faëton (Vondel's), I, 264, 364; II, 299.

Fallet (Gideon), I, 42.

Faramond, II, 404.

Feniciaansche (Vondel's), II, 307.

Fielding, II, 410.

Fischel (A.), II, 277.

Fockens (M.), II, 447.

Fockens (P.), I, 265.

Focquenbroch (W.G. Van), II, 448.

Fontein (B.), I, 185.

Fontein (N.), I, 55, 185; II, 122.

Frederiks (J.G.), II, 66, 71.

Friesche Lusthof (Starter's), I, 94.

Fruin (R.), I, 3, 4, 5, 342; II, 72, 410.

Fuyter (L. De), II, 390.

G.

Galathea (Cats'), II, 36.

Gallée (J.H.), I, 147, 172, 180, 252, 317.

Ganderax (Louis), II, 300.

Geboorte-Klock (Vondel's), II, 65, 183.

Gebrek aan scheppend vermogen, I, 278, 308.

Gebroeders (Vondel's), I, 265, 329, 363, 365, 366, 369; II, 234.

Gebruik en Misbruik des Tooneels (Pels'), I, 362; II, 429, 443.

Gebruyck en misbruyck van tydtlijcke have (Coornhert's), I, 30.

Gebruyck of Ongebruick van 't Orgel (Huygens'), II, 57, 86, 104, 112.

Gedwongen Huwelijk (N.V.A.'s), II, 444.

Gedwongen Vriendt (Is. Vos'), II, 390, 446.

Geest (De) van M.G. Tengnagel in d'andere wereld, I, 107, 110, 168; II, 121.

Geheymen minnaar (K. Questiers'), II, 391.

Geldzucht (Ryndorp's), II, 438.

Geldzucht (De Decker' s Lof der), II, 119.

Gelukte List (N.V.A.'s), II, 444.

Gelyke Tweelingen (De), II, 423, 444.

Genée, I, 81.

Genootschappen (Dichtlievende), II, 438.

Geeraerdt van Velsen (Hooft's), I, 77, 105, 167, 210, 351, 362; II, 230.

Geraert van Velsen leyende (S. Sixtinus'), I, 141.

Gestrafte Kroonzught (D. Heynk's), II, 390.

Geysbeek (Witsen), I, 17, 99, 331, 359; II, 30, 48, 179, 354, 363, 402, 450.

Gheschier (P), II, 128.

Ghulde Vlies (L. Meyer's), II, 397, 398, 415, 416, 417.

Gids (De), I, 12, 250, 275, 338, 339; II, 212, 253, 259, 260.

Gierige Geeraard (N.V.A.'s), II, 444.

Gileyn (Van), II, 419.

Glasen Doctoor (De), II, 391.

Goe Vrouw (Bernagie's), II, 450.

Gordijn (Tooneel-), I, 364.

Gorp (Jan Van), I, 41.

Gorter (W. De), I, 49.

Gosse (E.), II, 277.

Gouw (J. Ter), I, 298.

[p. 479]

Graef (H. De), I, 391.

Graevius op Florus, I, 330.

Gramsbergen (M.), I, 83; II, 447.

Granida (Hooft's), I, 77, 80, 104, 207.

Gravenhaagsche Bijzonderheden ('s-), I, 81; II, 438, 442.

Griane (Bredero's), I, 98, 136, 226, 370.

Griekse Antigone, II, 419, 425.

Groebe (D.), I, 333.

Groot (H. De), I, 316.

Grooten hertoge van Moskovien (C. De Bie's), II, 391.

Grooten Kurieen (Th. Asselijn's), II, 392, 451.

Grooten Tamerlan (J. Serwouters'), II, 392.

Grooten Robbert (P. Rixtel's), II, 427.

Grotenhuys (J.), I, 102.

Grotius Testament (Vondel's), II, 151, 336.

Gryphius (A.), II, 447.

Guarini, I, 207, 278; II, 75, 251.

Guicciardini, I, 5, 40.

Gusman d'Alfarache (Asselijn's), II, 457.

Gysbreght van Amstel (Vondel's), I, 188, 193, 362, 367; II, 229.

H.

Haeghen (F. Van der), I, 28, 39, 49.

Haes (J. De), I, 201; II, 344, 354.

Harcilia (A. Van Milders'), I, 186.

Harpoen (Vondel's), II, 139.

Hasselt (W.J.C. Van), I, 81, 113; II, 326.

Haverkamp, II, 441.

Hedendaagsche Zalet-Juffers, II, 411.

Hedendaegsche Verloren Zoon (W. Hooft's), II, 444.

Heemskerck (J. Van), II, 401, 441.

Heemskinderen (Historie der vier), II, 406.

Heere (Lucas De), I, 20.

Heerlyckheid der Kerke (Vondel's), II, 156.

Heidensche toon (Barlaeus'), I, 336.

Heidensche toon (Vondel's), II, 162.

Heins (Zacharias), I, 20.

Heinsius (Dan.), I, 9, 45, 55, 59, 215, 318, 344; II, 13, 85, 214, 231, 282, 393.

Heinsius (N.), I, 331; II, 409.

Hekeldichten (Vondel's), II, 137.

Hel en Hemelvaart van Th. en C. (Moor's), I, 186.

Hellemans (Eleonora), I, 74, 339.

Hellwald (F. Von), I, 365.

Helten (W. Van), II, 260, 450.

Helvaert van Juno (Van Arp's), I, 186.

Hendrik de Groote (Hooft's), I, 77, 342, 353.

Heraclius (Corneille's), II, 416.

Hercules in Trachin (Vondel's), I, 209; II, 307.

Heremans (J.F.J.), I, 39.

Hermans, (C.) II, 131.

Herodes Infanticida (Heinsii), I, 63, 68.

Héroïne (L') mousquetaire, II, 407.

Heroïsche Romans, II, 404.

Herscheppingen van Ovidius (Vondel's), II, 158.

Hertog (C.H. Den), I, 220, 226, 230.

Hertspiegel (Spieghel's), I, 35, 36.

Hervorming der Oude Kamer, I, 102.

Heuiter (Pontus De), I, 39, 354.

Heye (J.P.), I, 315.

Heynk (D.), II, 390, 391.

Hierusalem verwoest (Vondel's), I, 218; II, 228.

Hildebranden (Voskuyl's), I, 110.

Hilman (Joh.), II, 397.

[p. 480]

Hippolitus (Vondel's), I, 183, 264; 229, 239.

Historie der Reformatie (Brandt's), I, 257, 358; II, 344, 345, 347.

Historie van Enkhuizen (Brandt's), II, 347.

Hofwyck (Huygens'), II, 71, 80, 100.

Hoghendorp (Gijsb. Van), I, 141.

Honigh (C.), II, 45.

Hooff (N.W. Op den), II, 390.

Hooft (P. Cz.), I, 70, 101, 312, 323; II, 13.

Hooft (W.D.), I, 295; II, 444.

Hooft en de Muiderkring, I, 312.

Hooft en de Oude Kamer, I, 54, 55, 70, 76, 101.

Hooft als geschiedschrijver, I, 77, 353.

Hooft's Gedichten, I, 56, 77, 346.

Hooft's Karakter, I, 76, 337, 351.

Hooft's Vrienden, I, 314; II, 81, 135, 147.

Hooft's Proza, I, 352.

Hooft's Brieven, uitg. door J. Van Vloten, Passim.

Hoogdravendheid (Vondel's), II, 165.

Hoogstraten (D. Van), II, 107.

Hoop Jr. (A. Van der), I, 332.

Hooveerdigheidt (Ogier's), II, 388.

Hopman Ulrich (Paffenrode's), II, 448.

Horae Successivae (Beaumont's), II, 18.

Horatius Dichtkunst (Pels'), I, 365; II, 429, 430, 434.

Hôtel de Rambouillet, II, 404, 405.

Hout (Jan Van), I, 344.

Houwelick (Cats'), II, 33, 39, 44, 45.

Huet (Cd. Busken), I, 209, 338, 346; II, 373.

Huibert (P.A. De), II, 419.

Huwelijk van Oroondates en Statira (J. Blasius'), II, 423.

Huwelijk sluiten (Bernagie's), II, 450.

Huwelijken Staat (Bernagie's), II, 449.

Huygens (Constantijn), I, 63, 64, 316, 320, 345, 355; II, 16, 52.

Huygens' Volledige Dichtwerken, II, 53, 58, 60, 85.

Huygens' Brieven, II, 24, 55, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 66, 67, 68, 69, 72, 73, 74, 78, 84, 85, 86, 87, 88, 90, 91, 102, 104.

Huygens' karakter, II, 71, 80.

Huygens' zin voor Muziek, II, 75.

Huygens (Th. Jorissen's Const.), I, 73; II, 53, 60, 62, 67, 72, 84, 94, 96, 98, 99, 102, 104.

Huygens en Cats, II, 84, 99.

Huygens over Vondel, II, 149, 180.

Huygens en de Muiderkring, II, 81.

Hymnus van Bacchus (Heins'), I, 68.

Hymnus op de Scheepvaert (Vondel's), II, 191.

I.

Ibrahim, II, 404.

Ie blijfd in eele doen, I, 156, 190.

Iemant en niemant (Iz. Vos'), II, 446.

Ifigenie (N.V.A.'s), II, 441.

Ifigenie in Tauren (Vondel's), II, 307.

IJver, Spreuk der Academie, I, 142.

Inrichting van den Schouwburg, I, 360.

Inrichting van het tooneel, I, 360.

Institutiones Poëticae (G. Vossii), II, 214, 216, 218, 221, 394.

Invallende Gedachten (Cats'), II, 42.

Invloed van de Renaissance, I, 9.

Invloed van het Fransch, II, 403.

Invloed van den strijd met Spanje, 2.

Invloed van Hooft op het proza, II, 400.

Invloed van Vlamingen en Brabanders, I, 5; II, 109, 412, 471.

Inwydinge van het Stadhuis (Vondel's), I, 372; II, 143, 191.

Inwyding van het Stadhuis (J. Vos'), II, 380.

[p. 481]

Iphigenie (Coster's), I, 148, 251.

Ipocrito (Aretino's) I, 352.

Isabella (Coster's), I, 166, 168, 243, 362.

Ising (A.), II, 465.

Italiaansche Schoorsteenveger (M. Fockens'), II, 447.

Italië (H.), II, 366.

Itys (Coster's), I, 131, 235.

J.

Jacht van Cupido (Heins'), I, 66, II, 335.

Jalourse Studenten (Rodenburg's), I, 267, 363.

Jan Klaeszen (Asselijn's), II, 457.

Jan Saly (W. Hooft's), II, 445.

Jephthah (De Koningh's), I, 132, 211.

Jeptha (Vondel's), I, 367; II, 281.

Joanna van Napels (H. De Graef's), II, 391.

Joannes de Boetgezant (Vondel's), II, 156, 159.

Johanna Gray (Oudaan's), II, 350.

Jonctys (Dan.), II, 363.

Jonge Van Ellemeet (De), II, 22, 31, 35, 40.

Jonkheer van Arkel (Paffenrode's), II, 448.

Jorissen (Th.), I, 57, 73, 74, 75; II, 53, 55, 57, 60, 62, 67, 72, 84, 94, 96, 98, 99, 102, 104, 233.

Joseph in Dothan (Vondel's), I, 336; II, 235.

Joseph in Egypten (Vondel's), I, 327, 361; II, 235, 238.

Joseph in 't Hof (Vondel's), I, 363; II, 229.

Julfus (Pels'), II, 432.

Juliaan de Medicis (Asselijn's), II, 451.

Juliana en Claudiaen (Krul's), I, 191.

K.

Kalff (G.), I, 88, 89, 226, 230, 285, 290, 359.

Kalloandro (Prins), II, 406.

Kampen (M. Van), I, 67.

Kampen (N. Van), I, 195, 331, 359; II, 220.

Karakter (Cats'), II, 22, 31, 141.

Karakter (G. Brandt's), II, 341, 345.

Karakter (Hooft's), I, 337.

Karakter (Huygens'), II, 71, 80.

Karakter (Vondel's), I, 337; II, 143, 324.

Karakter der Letterk. in de XVIIe Eeuw, I, 7.

Kerkelijke twisten, I, 182, 250.

Kerkeraad en Academie, I, 147, 171, 179, 180, 253.

Kersliedt (Vondel's), II, 199.

Keijser Otto en Galdrade (Rodenburg's), I, 115, 125, 266, 365.

Kiliaan (C.), I, 40.

Kinder-lyck (Vondel's), II, 198.

Klaes Cloet (Biestkens'), I, 148, 151, 291, 370.

Klaghte op den brand der N.K. (Vondel's), II, 195.

Klockmuzijck (Vondel's), II, 198.

Klönne (B.H.), II, 144.

Kloppenburg, I, 182.

Klucht en blijspel, I, 281.

Kluchten (Starter's), I, 98.

Klucht van de Koe (Bredero's), I, 289.

Klucht van de Meulenaer (Bredero's), I, 289, 293.

Klucht van de Mof (Iz. Vos'), II, 446.

Klucht van de Moffin (Iz. Vos') II, 446.

Klucht van Filibert (Paffenrode's), II, 448.

Klucht (De), I, 281, 374; II, 441.

Kluchten (Bredero's), I, 101, 224, 289.

[p. 482]

Kluchten (Ruwe en platte), I, 231; II, 441.

Kluchtige Tragoedie (Gramsbergen's), I, 83.

Kluyver (A.), I, 40.

Kollewijn (R.A.), I, 101, 144, 146, 167, 169, 175, 220, 254, 285, 365, 376.

Kolm (J. Sz.), I, 20, 55, 123, 132, 184.

Kommerrust (J. Vos'), II, 380.

Koningh (Abr. De), I, 20, 104, 113, 123, 132, 184, 233, 249, 367.

Konradyn (Oudaan's), II, 349.

Konst- en vliegwerk, I, 170; II, 395, 440.

Konstantiniade (Vondel's), II, 159.

Korenbloemen (Huygens'), II, 66, 87, 89.

Kort Begrip enz. der Kamer in Liefde bloeyende, I, 42.

Korte Aen-wijsinge enz. II, 105.

Kosroës (A. Leeuw's), II, 447.

Kostelick Mal (Huygens'), II, 85, 89, 90.

Kraambed van Saartje Jans, II, 469.

Krelis Louwen (Langendijk's), II, 447.

Krombalch (A.), I, 323.

Kronenberg (A.J.), II, 397, 417, 419, 420, 421, 427, 433, 434, 437, 438.

Krul (Jan Hz.), I, 19, 185, 190; II, 120.

Kunst, I, 223.

Kunst in de XVIIe Eeuw, I, 7.

Kunstbode (Dr. Van Vloten's), II, 171, 331, 336, 339, 340.

Kuyssche Roelandyne (Voskuyl's), I, 187.

L.

Laen (G. Van der), I, 257.

Lambrecht (Joas), I, 39.

Land (J.P.N.), I, 315; II, 77.

Langendijk (P.), I, 365; II, 444, 447.

Lannoy (Jonkvr. De), II, 438.

Lantgezangh (Vondel's), II, 201.

Latet quoque Utilitas, II, 444, 450.

Latijn (Heerschappij van het), I, 10, 11.

Laurentius (Petrus), II, 144.

Lavendel Bloem, (De), I, 19, 164, 166, 183; II, 225.

Lazarillo de Tormes (Mendoza's), I, 301; II, 403.

Leden van N.V.A., II, 419.

Ledighe uren (Huygens'), II, 66, 82.

Leendertz (P.), II, 409.

Leendertz' Uitgave van Hooft, Passim.

Leeuw (A.), II, 391, 397, 447.

Leeuwendalers (Vondel's), II, 251, 253.

Leevend (Willem), II, 406.

Lenaertz (Adriaen), I, 99.

Lennep (C. Van), II, 439.

Lennep (J. Van) op Vondel, I, 112, 127, 167, 211, 218, 252, 260, 263, 264, 274, 296, 314, 317, 326, 327, 328, 329, 337, 360, 362, 363, 365, 366, 372, 373; II, 31, 35, 39, 113, 141, 142, 143, 146, 152, 160, 166, 178, 220, 223, 233, 260, 267, 272, 289, 291, 299, 306, 324, 326, 327, 334, 350, 351, 359, 381.

Leo Arminius (A. Leeuw's), II, 447.

Lescailje (Cath), II, 441.

Leven van C. en D.J. Van Lennep, II, 323, 439.

Leven (Het) is maar droom (Schouwenbergh's), II, 390.

Leven van Vondel, zie op Brandt.

Leven van De Ruiter (Brandt's), I, 358; II, 347.

Lichtveerdigh Pleuntjen (C. De Bie's), II, 391.

Liedboeken, I, 47.

Lied-Boeck (Coornhert's), I, 31.

Lieden op het Vader ons (Spieghel's), I, 38.

Liedt-Boeck (Bredero's), I, 89, 103, 230.

[p. 483]

Liefdendoctor (A. Leeuw's), II, 447.

Lindebladen (Tengnagel's), I, 108.

Lingelbach (D.), II, 419, 440.

Lof der Geldzucht (De Decker's), II, 113, 119, 362, 414.

Lof der Ghevangenisse (Coornhert's), I, 30.

Lof der Zeevaert (Vondel's), II, 191.

Lof van het dansen (Spieghel's), I, 38.

Loff van de Mutse (Roemer Visscher's), I, 32.

Loffelt (A.C.), I, 19, 84, 107, 112, 119, 135, 138, 151, 154, 161, 168, 278.

Lofsanck van Bachus (Heins), I, 68.

Lofsanck van Jes. Chr. (Heins'), I, 68.

Lofzang van 't Gtoudt (Coornhert's), I, 30.

Looghenaar (Meijer's), II, 416.

Loosjes Pz. (A.), II, 88.

Lope de Vega, II, 390.

Lorraine (Madame de), II, 54.

Lucelle (Bredero's), I, 101, 131, 231, 285.

Lucidamor en Fluria (Van Dorsten's), I, 187.

Lucifer (Vondel's), I, 362, 363; II, 266.

Luyken (Joan), II, 366.

Lijkgedachtenis op Vondel (Oudaan's), II, 352, 432.

Lijkrede op Hooft (Brandt's), II, 331.

Lijk- en Grafgedichten (Antonides'), II, 434.

M.

Macaulays' Essais, II, 220.

Maechdenplicht (Cats'), II, 36.

Maeghden (Vondel's), I, 362; II, 233.

Mander (K. Van), I, 20, 55, 344.

Maria Stuart (Vondel's), I, 265, 362; II, 249.

Marius (Leon.), II, 144.

Marsias (Antonides'), II, 433.

Mas Anjello (Asselijn's), II, 426, 428, 451.

Masker van de wereld afgetrocken (Poirters'), II, 129.

Matthes (J.C.), II, 333, 334.

Matthijs (Hans), I, 48.

Maydeuntjes (Vondel's), II, 201.

Maylied (Spieghel's), I, 38.

Mays-Spel (Rodenburg's), I, 189, 266.

Measure for measure (Shakespeare's), I, 211; II, 171.

Medea (Hooft's), I, 183, 219.

Medea (J. Vos'), II, 392, 393, 395, 416.

Mededeelingen der Haagsche Vereeniging, II, 442.

Medecyn der Sielen (Coornhert's), I, 30.

Meerhuyzen, I, 35, 312.

Meldert (P. Van), II, 9.

Mellibea (Rodenburg's), I, 124, 137, 267, 278, 363, 371.

Menechmen (Plautus'), II, 423.

Mendosse, II, 390.

Mendoza (D. Diego Hurtado de), I, 301; II, 387, 403.

Mengelingh (Huygens'), II, 101.

Menteur (Corneille's), II, 73, 416.

Messalina (Vondel's), I, 265.

Meissner, I, 80.

Meijer Jr. (D.C.), I, 112, 154, 209, 339.

Meijer (L.), I, 261, 364; II, 397, 415, 424, 426, 428, 430.

Meyvogel (J.C.), II, 390.

Mey-Waghen (den bloeienden), I, 54.

Michel (Em.), II, 121.

Midsummernights-dream (Shakespeare's), II, 447.

Milders (A. Van), I, 186.

Milton, II, 277.

Min in 't Lazarushuis (Focquenbroch's), II, 448.

Minnelied, I, 54, 92, 347; II, 124, 362.

Mithridates (N.V.A.'s), II, 441.

[p. 484]

Mode (De), II, 444, 450.

Moltzer (H.E.), I, 8, 38, 80, 83, 88, 97, 230, 265, 291, 301; II, 71, 219, 277, 285, 365, 388, 403.

Momenta desultoria (Huygens'), II, 86.

Mont (T. De), I, 187.

Moor (H.), I, 186.

Moord der Onnoozelen (Heins'), I, 68.

Moordt tot Luyk (Asselijn's), II, 427, 451.

Moorrees (F.D.J.), I, 27.

Moortje (Bredero's), I, 131, 134, 292, 297, 299.

Mostart (Dan.), I, 315, 316, 326, 355.

Muiderkring (De), I, 73, 183, 313, 334; II, 136.

Muller (Fr.), I, 252.

Museum Catsianum, II, 31, 35, 41.

Musket draagende Heldin, II, 407.

Mussem (Jan Van), I, 39.

Musyck-Kamer, I, 190.

Muziek op het tooneel, I, 190, 271, 366.

Mijl (Abr. Van der), II, 9.

N.

Naauwkeurig onderwijs in de Tooneel-poëzye, II, 421, 429.

Nachtspookende juffer (A. Pays'), II, 423.

Navolgers van Cats, II, 34, 106, 113, 119, 125, 126, 128.

Navolging van Huygens, II, 16.

Navolging der Fransche Proza-romans, II, 403.

Navolging van het Fransche drama, II, 415.

Nederduytsche Poëmata (Heins'), I, 66, 70, 318, 344.

Nederlandsche Historiën (Hooft's), I, 77, 78, 354.

Neerlants treurspel (Kolm's), I, 132.

Nicomedes (Cath. Lescailje's), II, 441.

Nieu jaar Liedekens der Oude Kamer, I, 23.

Nieuw-Jaerlieden der Academie, I, 139.

Nieuwen Lusthof (Den), I, 48.

Nil Volentibus Arduum, II, 412, 419.

Noah (Vondel's), II, 157, 307.

Noot (Jan Van der), I, 344.

Nyhoff (D.C.), I, 265; II, 234, 249.

O.

Ockenburgh (Westerbaen's), II, 111.

Oedipus (Vondel's), II, 288.

Oefening (Onderlinge), I, 15.

Oene (Klucht van), II, 376.

Ogier (Guilielmus), II, 387.

Onderwijs in de Academie, I, 142.

Oneenigheid in de Oude Kamer, I, 101.

Ongepolijstheid der XVIIe Eeuw, II, 167.

Onkieschheid in de Poëzie, II, 167.

Onkieschheid der Kluchten, II, 442.

Ontrouwe Kantoorknecht (Bernagie's), II, 450.

Ontschakingk van Proserpina (Struys'), I, 186.

Ontwikkeling van Holland, I, 3.

Ontzet van Leyden (Zevecote's), II, 108.

Ontzet van Koppenhaven (Jan Vos), II, 379.

Ontrouwe Voogd (Bernagie's), II, 450.

Oogen-Troost (Huygens'), II, 99, 100.

Opera, I, 98.

Opitz (M.), I, 68.

Orgel (C. Huygens' Gebruyck of ongebruyck van 't), II, 57, 86, 104, 112.

Orlando Furioso, I, 164, 166, 221, 246.

Orondates en Statira, II, 423, 441.

Otho of de dood van Galba (V. d. Cruyssen's), II, 441.

Otia (Huygens'), II, 66, 76, 86.

[p. 485]

Otter in 't Bolwerck (Vondel's Een), II, 139.

Oudaen (Joachim), I, 59; II, 133, 136, 348.

Oude Kamer, zie Eglentier.

Ouderdom (Cats'), II, 22, 38, 45, 46.

Oudste Hollandsche roman, II, 407.

Ourson en Valentijn, II, 406.

Overijsselsche Almanak, II, 268.

Oyen (A.A. Vorsterman Van), I, 72; II, 133.

P.

Paffenrode (J. Van), II, 448.

Palamedes (Vondel's), I, 260; II, 138, 182, 206, 228.

Palmerijn Van Olijven, I, 220, 229; II, 403.

Pampiere Wereld (Krul's), II, 121, 122, 125.

Panpoëticon Batavüm (Bidloo's), I, 127.

Papenbroek (Ph. Van), II, 419.

Parerga peregrina (Huygens'), II, 87.

Paris en Helene (Bernagie's), II, 450.

Pascha (Vondel's), I, 210, 264, 363; II, 135, 225.

Pastorale in Nederland (De), II, 252, 404.

Pastor fido (II), I, 207; II, 251, 253.

Patriciërs en Plebejers, II, 414.

Patru, II, 408.

Peerlkamp (P. Hofman), I, 330; II, 88.

Pekelharing in de kist (Is. Vos'), II, 446.

Pels (Andries). I, 362, 365; II, 419, 428, 433.

Pels (Klaes), I, 107.

Penon (G.), I, 30, 32, 35, 38, 74, 89, 90, 95, 101, 155, 220, 263, 332, 348, 365; II, 4, 42, 99, 117, 118, 133, 134, 136, 183, 191, 229, 321, 322, 323, 334, 335, 337, 338, 339, 340, 344, 346, 347, 348, 349, 350, 355, 359, 368, 369, 378, 379, 432, 433, 457.

Perron (Du), II, 332, 333.

Peter en Pauwels (Vondel's), I, 265, 362; II, 247.

Peutemans (Dr.), II, 15.

Plantijn, I, 40.

Platheid, I, 14.

Platheid (Vondel's), II, 163, 167.

Plauti Amphitruo (J. Van Damme's), I, 187.

Plebeïsche Dichters, II, 115.

Plemp (C. Gz.), I, 327.

Pluimers, II, 440.

Poirters (Adriaan), II, 128.

Polak (H.J.), I, 58.

Politiek-Kerkelijk Drama, I, 248.

Politieke gedichten van Vondel, II, 137.

Politieke toespelingen (Vondel's), I, 182, 261, 266, 292.

Polyxena (Coster's), I, 143, 148, 150, 241, 254; II, 171.

Populariteit van Cats, II, 20, 49.

Portretten van Vondel (Alb. Thijm's), I, 31, 33, 86, 339; II, 145, 270, 331.

Potgieter (E.J.), II, 36, 174.

Potter (Dirk), I, 290; II, 36.

Précieuses, II, 404.

Predikanten tegen het Tooneel gestemd, I, 147.

Princelied (Vondel's), II, 181.

Proeve eener Gesch. der N. Dichtk. (Jer. De Vries'), I, 195, 331; II, 49, 117, 219, 355, 363.

Protest tegen den slaep (Coornhert's), I, 30.

Proza (Coornhert's), I, 29.

Proza (Hooft's), I, 77, 352; II, 400.

Proza-roman (De), II, 400.

Psalmvertalingen, II, 112.

Publiek (Schouwburg-), I, 81, 369.

Purisme (Hooft's), I, 356.

[p. 486]

Purisme en Basterdtaal, I, 16.

Pyramus en Thisbe (A. Leeuw's), II, 447.

Q.

Quaedt syn meester loont (Rodenburg's 't), I, 170.

Questiers (Kath.), II, 391.

Quinault, II, 422.

R.

Racine, I, 199.

Rampzaaligheden van den Huize van Medicis (Hooft's), I, 78.

Rape of Lucrece (Shakespeare's), II, 171.

Rauwenhoff, II, 212.

Reael (Laurens), I, 315, 320, 325, 332.

Reesema (W.S. Van), II, 439.

Reinout in het betoverde hof (Pluymers'), II, 440.

Reizangen, II, 210, 286.

Renaissance, I, 9.

Revengers Tragedy (Tourneur's), I, 278.

Revius (Jacob), II, 130.

Responsa Prudentium (Huygens'), II, 105.

Réville (Alb.), II, 223.

Revue des Deux Mondes, II, 121, 300.

Revue Politique et Littéraire, II, 223.

Reyntje de Vos (Vondel's), II, 139.

Rhythmus (Hooft's invloed op), I, 343.

Riemer (De), II, 111.

Rivet, I, 62.

Rixtel (P.), II, 427.

Robbert Leverworst (Iz. Vos'), II, 446.

Rodderick en Alphonsus (Bredero's), I, 98, 220; II, 226.

Rodenburg (Theod.), I, 18, 55, 105, 112, 121, 174.

Rodenburg model van Jerolimo, I, 152, 303.

Rodenburg's Kunsttheorie, I, 200.

Rodenburg's tooneelspelen, I, 125, 156, 160, 267.

Rodogune (Corneille's), II, 417.

Rodomont en Isabella (Rodenburg's), I, 164, 243.

Roelandt (H.), II, 390.

Roelant den Klapper (C. De Bie's), II, 391.

Roever (N. De), I, 31, 85, 294, 303, 317, 319; II, 116, 158.

Rogiers (J.), II, 15.

Romans in de mode, II, 403.

Romantisch en Classiek Drama, I, 84; II, 3, 220, 374, 385.

Romantisme, I, 84; II, 3, 373, 385.

Romanzieke juffer (Bernagie's), II, 450.

Romeo en Juliette, (Struys'), I, 83, 186.

Rommelpot (Vondel's), II, 139.

Ronsard, I, 344.

Roomsche Mogentheit (Oudaan's), II, 349.

Rooses (M.), I, 40; II, 129, 387, 388.

Roozelyns Oogjes (Jonctys'), II, 363.

Roskam (Vondel's), II, 139.

Rössing (J.H.), I, 18, 85, 98, 101, 107, 119, 129, 193; II, 229, 320.

Rijmoeffeningen (De Decker's), II, 115.

Rijndorp (J. Van), II, 419, 438.

Rycke-man (Coster's), I, 128, 231.

Rynstroom (Vondel's), II, 204.

S.

Salmasius, I, 64.

Salmoneus (Vondel's), I, 265, 362, 363, 367, 371; II, 277.

Salomon (Vondel's), II, 264.

Samson (Vondel's), I, 264; II, 290.

Sanctis (Fr. de) Storia della Lett. Ital., II, 252, 259.

Sasbout (Matthias), I, 40.

Scabaelje (D.), I, 251.

[p. 487]

Scheepskroon (Vondel's), II, 186.

Scheepskroon (Jan Vos'), II, 379.

Scheffer (J.G. De Hoop), I, 320.

Scheppend vermogen (Gebrek aan), I, 308.

Schilder (De) door Liefde (N.V.A.'s>, II, 444.

Schinkel (A.D.), II, 23, 71.

Schlegel (A.W. von), I, 84, 218.

Schoone (Het), I, 194.

Schoorsteenveeger door liefde (Asselijn's), II, 454.

Schouwburg (De Amsterdamsche), I, 192.

Schouwburg gesloten, II, 442.

Schouwburg-publiek, I, 81, 369.

Schouwenbergh, II, 390.

Schrijfzucht, II, 107.

Schueren (Ger. Van der), I, 40.

Schull (P.S. Van), I, 333.

Schijnheilige Vrouw (Asselijn's), II, 454.

Schyn-Heiligh (Hooft's), I, 352.

Scriverius (Petrus), I, 45, 47, 58, 70, 140, 332.

Scudéry (Romans van), II, 406, 408.

Secundus (Janus), I, 59; II, 111.

Self-Strijdt (Cats'), II, 36, 37.

Seneca (Navolging van), I, 183, 218, 287; II, 417.

Serwouters (Joh.), II, 392.

Shakespeare nagevolgd, I, 80; II, 447.

Sidney (Sir Ph.), I, 200.

Sigismund en Manuella (Rodenburg's), I, 120, 189, 278; II, 168, 390.

Sinnemal (A. Van de Venne's), II, 16.

Sinne- en Minnebeelden (Cats'), 32, 34, 36.

Sinne- en Minnepoppen (Roemer Visscher's), I, 34.

Six (J.), I, 100, 175.

Sluiter (W.), II, 117, 127.

Smout (Ds.), I, 179, 182, 254, 259; II, 139.

Sneldicht (Huygens'), II, 102.

Snellaert (F.A.), II, 129, 323.

Soer (E.), II, 402.

Soetekauw (Klucht van Jan), I, 98.

Sofompaneas (Vondel's), II, 229.

Sophompaneas (De Groot's), I, 326; II, 229.

Sophonisba (V. d. Eemd's), I, 184, 211.

Spaansche Brabander (Bredero's), I, 151, 154, 300; II, 445.

Spaansche drama (Invloed van het), II, 387.

Spaansche Heidin (Tengnagel's), II, 390.

Spaansche Wijsheit (Huygens'), II, 101.

Spaensche Heidin (C.D. Verwers'), II, 390.

Spectator (Van Effen's), II, 405, 406, 407.

Spektakelstukken, II, 395.

Spel des geschils tot Athene (Scabaelje's), I, 251.

Spel van sinne op de lotery van 't Gasthuis (De Koningh's), I, 233, 367.

Spiegel van de Vrouwen (D. Heins'), I, 66.

Spiegel van den o. en n. Tijdt (Cats'), II, 37.

Spieghel (H. Lz.), I, 35, 42, 71, 121, 158, 313, 344.

Spilpenning (Asselijn's), II, 455.

Spookendt Weeuwtje, II, 423, 444.

Spraakkunstenaren, I, 38.

Stalpaert Van der Wiele (Johan), II, 129.

Stantvastige Isabella (L. De Fuyter's), II, 390.

Starter (J. Jz.), I, 93, 231.

Stede-Stemmen (Huygens'), II, 86, 95.

Steenborn (Françoise), I, 133.

[p. 488]

Steenburen (Maria), I, 117, 151.

Stellwagen (A.W.), II, 100, 173.

Sterck (J.F.M.), II, 99.

Stichtelijke Rymen (Camphuysen's), II, 4.

Stichtelijkheid (Cats'), II, 28.

Stiefmoer (Asselijn's), II, 452.

Stiefvaer (Asselijn's), II, 453.

Stomme Ridder (Bredero's), I, 229.

Stockmans (Magdalena), I, 88, 230.

Stoppelaer, II, 419.

Struys (J.), I, 83, 186.

Studentenleven (Bernagie's), II, 449.

Studie der Dichters in de XVIIe Eeuw, I, 16.

Studiën en Schetsen (Moltzer's), I, 8, 38, 83, 88, 89, 97, 230; II, 219, 285, 365, 403.

Styrus en Ariane (Struys'), I, 186.

Stijve Piet (W. Hooft's), II, 444.

Suffridus Sixtinus, I, 141.

Swelinck (J. en D.), I, 314.

Sybant (A.), I, 83.

Sylloge Epistolarum (P. Burmanni), I, 13, 16, 58, 329, 331, 335, 336.

Symen sonder soeticheit (Bredero's), I, 224, 289.

T.

Taalzuivering, I, 15, 39, 44, 356.

Tableau historique de la Litt. Franç. (Charpentier's), II, 405, 408.

Tachtigjarig Leven (Cats'), II, 29.

Tacitus (Hooft's), I, 78, 325.

Tacitus en Hooft, I, 78, 354, 356.

Talemant des Réaux, II, 408.

Teeuwis de Boer (Coster's), I, 100, 282.

Tegenschriften op ‘Jan Klaaszen’, II, 466.

Tengnagel (M.G.), I, 107, 108, 110, 159, 168; II, 121, 390.

Terugblik op de zeventiende eeuw, II, 471.

Terugwerking van het Romantisme, II, 373.

Tesselschade, I, 57, 152, 287, 315, 317, 321; II, 141, 145.

Teuthonista (V. d. Schueren's), I, 40.

Thalia in Amsterdam, I, 278.

Thamars Ontschaking (Meyvogel's), II, 390.

Thee, hoog in prijs, II, 456.

Theocritus a Ganda, I, 66, 68.

Thesaurus Theut. Linguae (Plantijn's), I, 40.

Theseus en Ariadne (Hooft's), I, 72, 105, 132, 205, 207.

Thyestes (Seneca's), II, 417.

Thijm (J.A. Alberdingk), I, 31, 72, 74, 86, 114, 275, 296, 319, 324, 339; II, 131, 145, 221, 253, 259, 270, 327, 336, 340.

Tideman (J.), II, 17.

Timbre de Cardone (Starter's), I, 83, 93.

Toeloop naar het tooneel, I, 240, 369.

Toison d'or (Corneille's), II, 415.

Tooneel der mannel. Achtbaerheyt (Cat's), II, 36, 38.

Tooneel-Aantekeningen (Corver's), II, 401.

Tooneelinrichting, I, 360.

Tooneelisten (Vreemde), I, 81.

Tooneelschermen, I, 361.

Tooneelschilden, I, 363.

Tooneelspelen van Rodenburg, 1,125, 156, 160, 266.

Tooneelspelers der O. Kamer, I, 160, 376.

Tooveres Circe (A. Leeuw's), II, 391, 399.

Toveryen (De) van Armida (A. Peys'), II, 440.

Tragische (Het), I, 199; II, 222.

[p. 489]

Tragoediae (De) constitutione (Heinsii), I, 215; II, 214, 282, 393.

Trazil (Antonides'), II, 356, 357.

Trello (Lucretia Van), II, 99.

Treurspel (Het) hier geen kans van slagen, I, 279.

Treurspel van de moordt van W. van Orangien (Hoghendorp's), I, 141.

Treurspelstijl, I, 223, 242.

Trigland, I, 155, 182.

Trineus (K. Pels'), I, 110.

Triomf van 't Fransche Classieke Drama, II, 414, 441.

Triumps Trompet (Fontein's), 185.

Troades, II, 229.

Trouwen Batavier (Rodenburg's), I, 114, 125, 278; II, 169, 251, 255.

Trouwringh (Cats'), II, 23, 27, 33, 38.

Trijntje Cornelis (Huygens'), II, 101.

Tsaamenspraack over Jan Klaasz., II, 428.

Tsestich (Anton), I, 39.

Tweede deel van Vondels poëzy (Het), II, 151, 335, 337.

Twee-en-tachtig jarig leven (Cats'), II, 23, 25, 29.

Tijd der tooneelvertooning, I, 365.

Tijdperk van bloei, II, 3.

Tijsken van der Schilden (Coster's), I, 101, 284, 370.

Tijdperk van achteruitgang, II, 373.

Tydeman (H.W.), I, 26.

U.

Uitvaert (Vondel's), II, 198.

Uitvaart van Tromp (Vondel's), II, 189.

Uitweidingen in tooneelspelen, I, 308.

Unger (J.H.W.), I, 89, 100, 107, 108, 111, 112, 114, 115, 118, 126, 155, 159, 168, 301, 317, 319, 320; II, 53, 56, 121, 134, 135, 138, 155, 160, 251, 281, 335, 390.

V.

Vangermez (A.C.), II, 331, 390.

Vechters (Joan), I, 326.

Veinzende Torquatus (Brandt's), II, 331.

Velden (M. Van), I, 229, 321.

Venne (A. Van der), II, 16.

Veranderlijk geval (D. Heynk's), II, 391.

Verdam (J.), I, 296; II, 89.

Verdeeldheid onder de leden van den Eglentier, I, 101.

Vereeniging van Eglentier en Academie, I, 184, 189.

Verliefde Grysert (Fockens') II, 447.

Verliefde Stiefmoeder (F. Wouther's), II, 391.

Verloofde Koninksbruidt (L. Meijer's), I, 261, 364; II, 416.

Verloren sone (Den) Osias, II, 391.

Verlost Jerusalem (Tesselschade's), I, 324.

Vermakelijke Avonturier (De), II, 403, 409.

Vermakelycke Uyren (Krul's), II, 123.

Vernieut uit Liefde (Gorcumsche Kamer), I, 249.

Verovering van Grol (Vondel's), II, 184.

Verraderyen (De) van Abiran (P. Dubbels'), II, 440.

Verschaving en gladheid, II, 348, 354, 434.

Verscheide Ned. Gedichten, 1, 332; II, 151, 335.

Vertalingen uit het Spaansch, II, 387, 402.

Vertooners der tooneelspelen, I, 365.

Vertooningen, II, 381.

Verval van het tooneel, II, 398.

Vervolgde Laura (Vangermez'), II, 390.

[p. 490]

Verwaande (De) Holl. Franschman, (N.V.A.'s), II, 444.

Verwarde Hof (De Fuyter's), II, 390.

Verwarde Jalouzy (Focquenbroch's), II, 448.

Verwers (C. Dusart), II, 390.

Verwoestinge van Londen (Vondel's), II, 196.

Verworpen huis van Eli (Oudaan's), II, 350.

Verwijs (Eelco), I, 15, 301, 308, 310; II, 133, 135, 143, 146, 154, 337, 342, 382.

Vietorijn zie Vechters.

Vincent (Y.), II, 419.

Vinding (Gemis van), I, 278, 308.

Virgilius in proza (Vondel's), II, 149.

Virgilius in dichtmaat (Vondel's), II, 149, 156.

Visscher (Roemer), I, 31, 42, 313, 317.

Visscher's dochters (Roemer), I, 57, 317; II, 15.

Vita Propria (C. Huygens' De), II, 88.

Vivonne (Cath. De), II, 404.

Vlaamsche dichters, II, 107, 109.

Vlaardingsche wedstrijd, I, 249.

Vlack (Michiel), I, 48, 49.

Vlaming, I, 38; II, 282.

Vlaming (Spieghel's Hertspiegel, uitg. door), I, 36, 38; II, 282.

Vlitius (J.), I, 10, 331.

Vloten (J. Van), I, 14, 33, 72, 94, 95, 96, 316, 323, 336, 352; II, 130, 131, 339, 340, 367.

Volksboeken, I, 185, 205, 220, 229; II, 403, 406.

Voiture, II, 404.

Vollenhove (Joh.), II, 346, 353.

Vondel (Joost Van den), I, 315, 317, 333; II, 133.

Vondel Lyrisch Dichter, II, 181.

Vondel Dramatisch Dichter, II, 211, 385.

Vondel's Leven, II, 133.

Vondel's Karakter, II, 143, 324.

Vondel's inzicht in het Tragische, II, 221, 223, 227, 229, 232, 239, 250, 283, 315, 385.

Vondel's stukken niet in trek, II, 321.

Vondel als vertaler, II, 229.

Vondel en Brandt, II, 152, 323, 332.

Vondel en Milton, II, 277.

Vondel tegen 't volkstooneel, I, 312.

Vondels Lykstacy (G. Bidloo's), II, 158.

Vondels Werken door Van Lennep, Passim.

Vondel's Hekeldichten (G. Penon's), I, 155, 263, 321, 322, 323, 333, 334, 337, 338, 354.

Voorhout (Huygens'), II, 83, 89, 90.

Voorspel (Bernagie's), II, 449.

Voorzigtige Dolheit (J. De Wijze's), II, 390.

Vorlesungen üher dram. Kunst (Schlegel's), I, 84, 218.

Vos (Jan), I, 111, 226, 316, 364; II, 151, 154, 374, 392.

Vos en Vondel, II, 321, 377.

Vos (Iz.), II, 390, 441, 446.

Voskuyl (D.), I, 187.

Voskuyl (J.), I, 110.

Voskuyl (M. Dz.), I, 187.

Vossius (Ger.) I, 328; II, 214, 216, 221, 224, 231, 394.

Vossius (Is.), I, 58, 327, 329.

Voyage à Paris en 1657, II, 172, 403, 404.

Vreede (Jan Vos'), II, 379.

Vreemde Tooneelisten, I, 80.

Vriendschappelijke verhouding der Amst. Kamers, I, 20.

Vries (A.D. De), I, 321; II, 134, 135, 336, 379.

Vries, (Jer. De), I, 195, 331; II, 48, 115, 127, 219, 328, 355, 363.

[p. 491]

Vries (M. De), I, 296, 298.

Vrouwenrollen (Vervulling der), I, 366.

Vries (S. De), 406.

Vrije Zeevaert (Vondel's), II, 185.

Vryer (De) in de Kist (N.V.A.'s), II, 444.

Vryerzieke vryster (A. Leeuw's), II, 447.

Vijgeboomke (Het), I, 20.

W.

Wachtendorp's (C.), Rym-kronyck, II, 403.

Wagenaar (Jan), I, 359.

Wagenaar's Amsterdam, I, 112, 129; II, 331, 428.

Waltes (M.), I, 295; II, 447.

Wanhebbelyke liefde (De) (N.V.A.'s), II, 444.

Warfuzé (Asselijn's), II, 428, 451.

Warenar (Hooft's), I, 77, 143, 148, 295.

Watering (L.), II, 419.

Weergadelooze Stratonica (De Vries'), II, 406.

Wellevens-Kunste (Coornhert's), I, 28.

Werelds Proefsteen (P. Geschier's), II, 128.

Werve (Jan Van de), I, 392.

Westerbaen (Jacob), II, 106, 109, 337.

Westerbaen tegen Vondel, II, 153, 337.

Wetenschap in de landstaal te beoefenen, I, 44, 142.

Wickevoort (J. Van), 315, 316, 336.

Willems (J.F.), II, 128.

Wiltzangh (Vondel's), II, 207.

Winkel (Jan Te), I, 43, 85, 105, 226, 229, 290; II, 269, 316, 323, 386, 391, 402, 421, 422, 423, 435.

Wolff (D.E.W.), I, 12.

Wolff en Deken, II, 406, 407.

Wolff (Mayke De), II, 134, 305.

Wonderlycke Vryagien, II, 407.

Woordenboeken, I, 39.

Woordenschat (L. Meijer's), II, 416.

Worp (J.A.), I, 80, 83, 185, 230, 329, 332, 352; II, 35, 109, 113, 322, 375, 376, 377, 378, 379, 383, 397, 446, 448, 449, 450, 451, 452, 466.

Wouthers (Fr.), II, 391.

Wraeck-gierigers Treurspel (Rodenburg's), I, 121, 155, 161, 266, 278, 370; II, 171.

Wijbrands (C.N.), I, 19, 140, 160, 180, 181, 184, 192, 193, 252, 360, 366, 367; II, 264, 283, 322, 386, 416, 424, 428, 429.

Wijn (H. Van), II, 24.

Wijze (J. De), II, 390.

Wynants (D.), II, 419.

Y.

Ystroom (Antonides'), II, 356, 360.

Z.

Zabynaja (J. Zoet's), II, 390.

Zangspel, I, 98; II, 446.

Zedekunst (Coornhert's), I, 28.

Zedeprinten (Huygens'), II, 86, 94.

Zedig en dichtl. onderzoek op Aran en Titus, II, 419, 420.

Zeege der Schilderk. (J. Vos'), II, 380.

Zeekrijgh (J. Vos'), II, 379.

Zeemagazijn (Vondel's), II, 195.

Zeestraet (Huygens'), II, 87, 100.

Zeetriomf (Vondel's), II, 190.

Zeeuwsche Nachtegael, II, 7, 26, 34.

Zeeuwsche dichters, II, 8.

Zevecote (Jacob van), II, 107.

Zeventiende Eeuw (De), I, 1.

Zien (Het) gaat voor het zeggen, II, 395.

Zinnepoppen (Roemer Visscher's), I, 33.

Zinnespelen, I, 248.

Zinnespelen (Coornhert's), I, 29.

Zoet (J.), II, 390.

Zungchin (Vondel's), II, 306.