Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde. Deel 6

[p. 631]

Alphabetisch Register^*).

*) Bij het buitengewoon groot aantal namen en titels, in dit deel voorkomend; ook bij de talrijke herhalingen derzelfde namen, heb ik mij hier tot het voornaamste moeten beperken.

A.

Aanbieding (De Edelmoedige), 472.

Aballino, 462.

Abelkrombeen, 496.

Abuzar, 494.

Adams (Maria H.), 524 vlgg.

Adeline, 435.

Afkeer en Liefde, 473.

Agatha, 466, 474.

Agnes de Castro, 469.

Aleid van Poelgeest, 470.

Almanci of de zeldzaame Ontdekking (D'), 470.

Almenorade, 491.

Alonzo, 469.

Amersfoort (Mislukt Verraad op), 470.

Amida, 29.

Angemeer, 523 vlgg.

Anonymus Belga, 445.

Alphen (H. van), 31, 56-7, 94-107, 145, 231, 362-'5.

Alphen's (H. van) poëtiek en critiek, 569-'77.

Alphen (Van) (Navolging van), 487.

Alting (Ch.), 435.

Ambrosius Heiblok (De Heer), 494.

Anacreontiek, 203, 220-1, 254.

Aristocraten (De), 281.

Aristoteles' Poëtiek, 599-600.

Arke Noachs (De), 346, 348.

B.

Baale (H. van), 469.

Backer (Jan A.), 467, 469, 471.

Barbaz (A.L.), 403, 468, 495, 497, 556-'7.

Barbier van Seville, 491.

Bardietjes, 207, 215.

Bataaf geestenziener (De), 498.

Bato, Eerste Patriot, 280.

Beattie, 599.

Beaumarchais, 491.

Bedriegster gestraft (De), 493.

Begrafenis (De mislukte), 282.

Bellamy (J.), 43, 211 vlgg.

Bellamy's poëtiek en critiek, 578 vlgg.

Berg (A. van den), 135, 215, 365.

Berkhey (Le Francq van), 24, 42, 45, 52-60, 143, 213, 280, 310, 366-'9.

Bertulphus en Ansberta, 502.

Bilderdijk (W.), 42, 43, 46, 48, 60, 172-203, 259, 340, 358, 368, 369, 402.

Bilderdijk's Dramatische poëzie, 394-'7.

Bilderdijk's Lyrische poëzie, 399-402.

Bilderdijks vertaling van Ossian, 391-2.

[p. 632]

Bilderdijk (poëtiek en critiek), 593-'98.

Bilderdijk's romancen 198-9, 390-1.

Bingley (Ward), 523 vlgg., 547.

Blankaart (Abraham), 91 vlgg.

Bloedraad (De), 282.

Blommesteyn (Johannes Wouter), 441.

Bodmer, 167.

Boer (De vaderlandsche), 496.

Boileau, 554.

Boisot en Mondragon, 470.

Bor (C.), 522 vlgg.

Bornley of de onschuld gered, 467.

Bosch (B.), 257, 346.

Bosch (J^o. de), 4, 156 vlgg., 319, 321, 585-'7.

Bosch (B. en J^o. de), 265.

Bosch (Maria), 76.

Bouhon (J.), 523 vlgg.

Brandt (vergeleken met Styl) 170.

Breero (Waardeering van), 601-2.

Brender à Brandis, 599.

Brink (J. ten), 411.

Brinkman, 523 vlgg.

Bronkhorst (Historie van Susanna), 439.

Bruin (Anna Maria de), 522 vlgg., 548, 550.

Buisman (Hillegonda), 441.

Buitenleven (Het), 397-'8.

Buonapartem (Ad), 52.

Bürger (invloed van), 271-2.

Burgerhart (Sara), 81 vlgg.

Burmannus Jr. (P.), 149 vlgg.

Bijbelsche en Heiligenspelen (Zuid-Nederlandsche), 500-'2.

Byron, 202.

C.

Calas (Jean), 467.

Cammaert (J.F.), 502-3.

Camphuysen, 87, 363.

Candor of de Grafkelder, 471.

Carp (W), 216.

Catharina Herman, 470.

Celestine, 471.

Characterkunde (Ontwerp tot eene Algemeene), 5.

Charrière (Mad.^e de) zie: Tuyll van Serooskerken.

Chateaubriand, 317.

Chineesche Schimmen (De), 507-8.

Clarissa of de mislukte Boosheid, 471.

Clarisse (J.), 261.

Claudine, 471.

Claudius, 272.

Claudius Civilis (W. Haverkorn de Jonge), 280.

Claudius Civilis, 280 (Berkhey).

Concordia et Libertate, 51, 403, 409.

Constantia de Saint-Denis, 485.

Cook (James), 469.

Corver (M.), 522 vlgg., 541-'6.

Costa (I. da), 376.

D.

Daalberg (Bruno) zie: De Wacker van Zon.

Dapperheid (De dolle), 282.

Defoe, 140.

Deken (A.), 75 vlgg.

Delia en Adelaïde, 472.

Desiderius Erasmus, 494.

Deugd (De beloonde), 471.

Deugd en Ondeugd, 473.

De Vryburger, 282.

Dichtgenootschappen, 41 vlgg.

Dichtkunst en Schouwburg, 493.

Diederyck van Elsatiën, 502.

Dirk de Braave (Jonkheer), 283.

Donker Curtius (B.), 12.

Don Renory, 502.

Don Quichot (De geestelyke), 290.

[p. 633]

Dood van Abel (De), 623.

Dordrecht (Het Ontzet van), 470.

Dorps-Club (De Fransche), 498.

Drama (het burgerlijk), 453-'56.

Duim (I.), 510, 522 vlgg.

Duitsche drama (invloed van het), 459-'64, 492-'3.

Duitsche letterkunde (Invloed der), 12 vlgg.

Dulces ante omnia Musae, 215.

E.

Echtgenoote (De goedhartige), 467.

Edelman (De bedelende), 435.

Effen (J. van), 163.

Effen (J. van) als criticus, 560-'2.

Elize van Wallenthorst, 472-'3.

Engelsch drama (invloed van het), 456-'9, 493.

Esgers (J.N.), 494.

Engelsche letterkunde (Invloed der), 7 vlgg.

F.

Fabrikant (De Herstelde), 281.

Faustus (Doctor), 223.

Feith (R.), 31, 42, 43, 109-127, 144-5, 305, 332-'44, 313, 349.

Feith en Bilderdijk, 110-111, 381.

Feith (invloed op Tollens), 415.

Feith (poëtiek en critiek), 587-'93.

Feith (vriendschap met Bilderdijk), 185.

Ferdinand en Constantia, 117 vlgg.

Ferdinand en Leonore, 473.

Fielding (invloed van), 446.

Fielding (vertalingen van), 11.

Flemming (Richard), 471.

Fokke (Cath. Eliz.), 523 vlgg., 548, 550.

Fokke (J.), 470.

Fokke (Ph.), 522 vlgg.

Fontenelle (invloed van), 19.

Francius (P.), 532.

Fransch drama (invloed van het) zie: het burgerlijk drama en 491-'92.

Fransche letterkunde (Invloed der), 18 vlgg.

G.

Gallitzin (Prinses), 155.

Gedichten voor Kinderen (Kleine) (Van Alphen), 100-101.

Geel, 433.

Gellert (invloed van), 14, 129, 161, 210.

Geraamte of de Leeuwenridders (Het), 475.

Gerstenberg (invloed van), 221.

Gerwen (J. van), 628.

Gesner of het Zwitsersch Huisgezin, 466.

Gessner (invloed van), 14, 57, 147, 161.

Getrouw tot in den dood, 494.

Geuzen (Bilderdijk's uitgaaf van de), 115.

Gevaerts en Gyzelaar, 283.

Ghyben (Cornelia), 523 vlgg. 549.

Ghyben (Eliz.) 523 vlgg. 549.

Gleim 13, 14, 160, 199, 205.

Goens (R.M. van) 7, 13, 55, 99, 191, 602.

Goethe, 272.

Goethe (invloed van) 17-18, 117, 155, 405, 462.

Godefroy de Dwingeland, 489.

Gogh (F. van), 216.

Goldsmith (invloed van), 272, 444.

Gryzaard (De), 67.

Gulliver (De verrezen), 435.

Gyges (De Ring van), 442 vlgg.

H.

Hall (M.C. van) 326, 337, 345, 373, 408-'11.

[p. 634]

Hamann, 155.

Hamelsveld (IJ. van), 5.

Hanegraaff, 494.

Hardy (A.), 554.

Hasselt (G. van), 602, 612.

Hebraeorum (De Sacra Poësi), 18.

Haverkorn de Jonge (W.), 470.

Heerschzucht (De gefnuikte), 283.

Helleveeg (De), 623.

Helmers (J.F.), 262 vlgg., 307, 351-'7, 360, 373, 383.

Hemert (P. van), 306-'7, 312, 317, 428-'9.

Hemsterhuis (F.), 153 vlgg.

Hendriksen (Jan Both), 95.

Herder (invloed van), 18, 155, 307.

Herman (Burger), 485.

Heron (P.J.), 252.

Herzilia, 468-9.

Higt (E.W.), 163.

Hinloopen (D. van), 6.

Hinlopen (J.), 216 vlgg., 251, 365.

Hoek (A. van), 613.

Hoffham (O.C.F.), 241-5.

Hoffhams (Proeve eener theorie der Nederduitsche Poëzy), 581.

Hoen (Pieter 't), 486-490.

Hoeven (W. v.d.), 522 vlgg.

Hogendorp (W. van), 29.

Hollander (De geplaagde), 213.

Holtrop (Van Esveld), 306.

Hölty, 239, 251.

Honorarium (aan auteurs betaald), 615-616.

Hooft Gz. (G.), 613.

Hooft (vergeleken met Styl), 169.

Hoog (De), 281.

Hoogstraten (D. van), 554.

Hoogstraten (J. van), 558.

Horoscoop-trekker (De), 494.

Hugli (J.), 469.

Huisgezin (Het ongelukkig), 472.

Huishouden van Jan Steen (Het), 494.

Huiskrakeel (Het), 493.

Hups (Willem), 445 vlgg.

Huwelijk van Figaro, 491.

Huydecoper (B.), 533.

I.

Iffland, 463-4.

Ildegerte, 502.

Imme (W.), 472.

Immerzeel Jr. (J.), 403.

Iphigenie, 502.

J.

Jacobi, 155.

Jan Perfect, 448.

Jansje, 471.

Janus Verrezen, 345.

Jan Zwynenburg, 282.

Jongh de Jonge (J. de), 47.

Joseph (Jaloursen), 281.

Jordaan (J.), 522 vlgg.

Jubel der Unie van Utrecht (De Tweede), 280.

Julia, 117 vlgg.

Julia of de verdrukte Armoede, 467, 474.

K.

Kaartspel (Het Engelsche en Amerikaansche), 283.

Kamphuizen (de acteur), 524 vlgg.

Kant (verbreiding der leer van), 313-315.

Kantelaar, 246, 251.

Karsch (Anna Luise), 161.

Kasteele (P.L. van de), 94 vlgg., 107 vlgg. 148, 362.

Kasteleyn (P.J.), 520.

Kate (L. ten), 554-'5.

Kempher (G.), 206.

Kleyn (J.P.), 13, 149, 213, 215, 216 vlgg., 220-'3, 235, 365-'6.

[p. 635]

Kleyn-Ockerse (Antoinette), 216 vlgg., 365-'6.

Kinderdichten (van P. 't Hoen), 487.

Kinker (J.), 255 vlgg., 306, 340, 344-'51, 373.

Kinker's Post van den Helikon, 581-'3.

Kist (Willem), 442-'45.

Kistkruiper (De), 493.

Klopstock, 272.

Klopstock (invloed van), 16-17, 97, 108, 111-'2, 114, 160, 182, 205, 208, 219-222.

Klyn (H.H.), 306.

Koenen (H.J.), 364.

Kolfspel (Het nieuwe Nederlandsche), 281.

Koning (H.), 522 vlgg.

Konst der Poëzye (De), 499.

Kooten (Th. van), 158, 319-'20, 358.

Kotzebue, 463-4.

Krafft (J.L.), 500, 502.

Kraft (A.), 469.

Kraspoekol, 29.

Krispyn filozoof, 167.

Krispyn Smit en Baron, 494.

Krook (E.), 510, 526 vlgg.

Kroon (Petronella), 522 vlgg.

Kroon (W.), 554.

Kroonen (Spel van de drie), 508-9.

Kruyff (J. de), 46, 55, 163, 306, 308.

Krijgsman (De rechtschapen), 472.

Kunstliefde spaart geen vlijt, 43, 213, 268.

Kunst wordt door arbeid verkregen, 42.

Kup (H.), 471, 493.

L.

Labare (J.), 499, 502.

Lafontaine (A.), 435, 622.

Lankbein (Jurjen), 281.

Lannoy (J.C. de), 47-48, 378.

Lavater (invloed van), 15, 121, 211, 214, 240.

Leevend (Willem), 25, 85 vlgg.

Legaat van G.B. Stern, 12.

Lennep (C. van), 48 vlgg., 319, 321-'2.

Lennep (J. van), 321.

Lennep (D.J. van), 4, 50, 321, 411-'14.

Lennep (G. van), 252.

Lessing, 155, 160, 165, 171, 181, 599, 624.

Lessing (invloed van), 307, 310, 460.

Letteroefeningen (Vaderl.), 263.

Lettervitters (De belachelyke), 559.

Libertate et Concordia, 412.

Lichtzinnige (De), 495.

Liedeboekjes (Zuidnederlandsche), 500.

Liefde en Grootmoedigheid, 474.

Liefde en Rampspoed, 468.

Lodewyk XVI (De dood van), 283.

Löhrs, 520-1.

Loo (J. van), 240 vlgg.

Loosjes (A.), 309, 436-441.

Loosjes (C.), 73, 604.

Loots, 305, 311, 403-'8.

Loots en Helmers, 406 -'7.

Lorié (C.), 493.

Lowth, 18.

Lublink de Jonge (J.), 8, 9, 326, 345.

Lublink de Jonge (J.) als criticus, 564-'9.

Luzac (Anne), 191.

Lijnslager (Het leven van Maurits), 440.

M.

Maas (Adriana), 522 vlgg.

Maatschappij van Fraaie Kunsten en Wetenschappen (Hollandsche), 50.

[p. 636]

Macquet (J.D.), 562-'4.

Majofski, 524 vlgg.

Makin of de ontdekking van Madera, 468.

Malsem (Th. van), 522 vlgg.

Manheer (G.), 471.

Marionetten-Spel (Het Politicq en Staatkundig), 281.

Marle (C. van), 403.

Marseillaise, 279, 306.

Martinet, 139.

Meerman (Joh.), 13, 16.

Mendelssohn (M.), 160.

Merwede (Van de), 602.

Milton, 167.

Misslag (De herstelde), 494.

Mityleners (De), 168.

Moeder de Gans, 603.

Moens (Petronella), 41, 306.

Mof Meesterknegt (De), 281.

Molière (vertalingen van), 491.

Montesquieu, 164-165, 170.

Multatuli, 357.

Münchhausen (zie: Gulliver).

N.

Nachtegaal, 52.

Nachtgedachten (Eenzame), 9.

Negers in Holland (De), 486.

Neutraliteit (De), 283.

Nicolaï, 15.

Nieuwenhuyzen (Jan), 27, 306.

Nieuwland (P.), 264.

Nina, 624.

Nomsz (J.), 43, 306, 476-484, 530, 613.

Noord-Amerikaan in Holland (De), 283.

Noordkerk (H.), 62.

Nothanker (Sebaldus), 15.

O.

Ochtendgezelschap (Het vroolijke), 282.

Ockerse (W.A.), 5, 216 vlgg., 309, 365.

Odilde, 195-6.

Ollefen (L. van), 24, 471.

Ondergang der Eerste Wereld, 392-4.

Oostersche literatuur (belangstelling in de), 600.

Ossian, 223, 413.

Ossian (invloed van), 9-10, 108, 112, 142.

P.

Paape (Gerrit), 284-'5, 320.

Palm (J.H. van der), 27, 29, 216, 313, 429.

Palm's (Van der) poëtiek, 583-'5.

Panders (J. van), 473.

Paschier en Isabella, 503.

Passé, 523 vlgg., 546-7.

Pater (L.), 43, 46.

Patriot (Den ouderwetschen Nederlandschen), 282.

Patriotsche liedeboekjes, 278 vlgg.

Patriotten (De), 284.

Pauwel Jones (lied van), 280.

Perponcher (W.E. de), 159-160, 309, 311.

Perponcher's (De) denkbeelden over poëtiek en critiek, 569 vlgg.

Perre (Van de), 27, 29, 304.

Ploos van Amstel, 532.

Poot (H.K.), 614.

Poot (invloed van), 47.

Pope (invloed van), 8, 380.

Poppenkast (De), 507.

Porjeere (O.), 46.

[p. 637]

Post (Elis. Maria), 135 vlgg. 252, 326.

Potgieter (E.J.), 356.

Predikants-dochter (De Overijsselsche), 448.

Proefkusjes (Eerbare) 45, 57.

Psalmberijming 1773-'75, 44.

Punt (J.) 522 vlgg., 526, 537-'41.

Pypers, 470.

Q.

Quint-Ondaatje (P.Ph.J.), 216, 225.

R.

Rabener (invloed van), 243.

Rau (S.F.J.), 216 vlgg. 233, 365.

Rauwenhoff (N.W.), 305-6.

Recommandatie-brieven (De), 495.

Rentenier (De weldenkende), 281.

Reynaert de Vos, 603.

Richardson (invloed van) 10-11, 82, 117, 129, 182, 214, 446.

Ridder (J. de), 501-'2.

Ridder (J.A. de), 216.

Ridder (G. de), 523 vlgg.

Riemsnijder (H.), 209 vlgg.

Rinaldo Rinaldini, 471.

Rivier (S.), 29, 280, 470, 524.

Robbert de Vries, 470.

Robinson Crusoe, 140, 142.

Romantiek (De), 32, 37-8.

Rousseau (invloed van), 19-20, 128, 154, 254, 311, 352, 384-'5.

Ryneveld (B. van), 613.

S.

Saint-Pierre (Bernardin de), 141.

Santen (L. van), 94-5, 157-8, 160-2, 246, 309, 319-'20, 412.

Saraceenen (De), 469.

Sardet (D.), 524 vlgg.

Saül, 469.

Schadelyke gevolgen der Driften, 467.

Scheurleer (W.), 609.

Schiller (invloed van), 17, 310-'11, 460-'2.

Schlegel (A.W.), 155.

Schmidt (Izaak), 466.

Schonck (E.J.B.), 161.

Schultens, 55, 109-110.

Schweickhardt (K.W.), 370 vlgg.

Schynvoet (S.), 493.

Selico, 471.

Sem, Cham en Japhet, 346, 348.

Sentimentaliteit (De), 315-317.

Shakespeare, 265, 272, 311.

Shakespeare (Ducis), 457-8.

Shakespeare (invloed van) 12, 457-9, 493.

Siegenbeek (M.), 309.

Siegwart, 485.

Silius Italicus, 555.

Simons (A.), 403.

Simonsz (Fokke), 426-'8.

Sint Nicolaas, 493.

Sint Nicolaasavond (De), 493.

Slaven door de Franschen (De Verlossing der), 280.

Snoek (A.), 524 vlgg., 547-8.

Snoek (Helena), 524 vlgg., 551.

Snoodaart naar Beginzels (De), 473.

Sonsbeeck (J.W. van), 252.

Spandaw, 305, 422-'4.

Spanjaard buiten Rotterdam (De), 470.

Spatzier (A.), 523, vlgg., 527.

Spelonk van Strozzi (De), 471-2.

Sprookjes, 603-4.

Staatkundige Tooneelstukken, 495-'99.

[p. 638]

Stanley of de gelukkige Wedervinding (Eduard), 485.

Staring (A.C.W.), 267-278, 366.

Steenbergsche Famille (De), 447.

Sterne (invloed van), 11-12, 128-9, 218-219, 286, 293, 446.

Stilling (Jung), 13, 237, 378.

Stoopendaal (D.W.), 470.

Styl (Simon), 3, 163-172, 319-'20, 533-'4.

Styl (over het burgerlijk treurspel), 465.

Swaberland, 467.

Swildens (J.H.), 203 vlgg.

T.

Tartuffe, 491.

Tell (Willem), 469.

Theorie der Schoone Kunsten en Wetenschappen (Riedel - Van Alphen), 102.

Thomson (invloed van), 8, 140.

Timmerman (P.J. de), 62.

Tollens (H.) 357, 414-'22.

Tollens' tooneelpoëzie, 416-18.

Tour (L. de la), 435.

Treurspel en Tooneelspel, 464-'9.

Treurspelen van Feith, 123 vlgg.

Turfschip van Breda (Het), 499.

Tuyll van Serooskerken (Isabella van), 619.

Twee-en-Dertig Woorden, 446.

Twist der Mogendheden (De), 283.

Tijdschriften aan tooneel en drama gewijd, 559-'60.

Tys onverstand, 558.

U.

Uylenbroek (P.J.), 44, 404, 614.

Uylspiegel (Kluchtspel van), 503.

Uyttenhooven (A.), 216.

V.

Vaderlanders (De door Patricius verlichte), 281.

Vaderlandsche Letteroefeningen, 604-'7.

Vereul (A.), 303, 371.

Vereul (J.J.), 470.

Vergelo (J. van) 503.

Verlichting (het woord), 26.

Verhevene (Over het), 598.

Vicar of Wakefield, 444.

Vlissinge Geus, 280.

Volksletterkunde, 601, 603.

Vollenhoven (Mr. H.), 71.

Vollenhoven (Messchert van), 47.

Voltaire (invloed van), 19.

Vondel (invloed op Loots), 404.

Vries (J^o. de), 339, 373.

Vryer na de kunst (De), 167.

Vyanden (De bevredigde), 465.

Vijver (C. v.d.), 499.

W.

Wacker van Zon (P. de), 445-'51.

Walré (J. van), 402-'3.

Wandelman (Johannes), 503.

Warnsinck, 343.

Wart (Van de), 474.

Wattier-Ziesenis, 326, 523 vlgg., 527, 551-'2.

Weisze, 182, 206.

Wenckebach, 246.

Wereld is geen Traanendal (De), 24.

Werenfels (S.), 556.

Werther (De jonge), 467.

Westerman (M.), 473, 494.

Wieland, 272.

Wieland (invloed van), 221, 285.

Wildschut (Cornelia), 91, vlgg.

Willem van Focquenbroch, 494.

Willem de Vyfde, 282.

Willem en Willemijntje, 282.

[p. 639]

Willigen (A. van der), 471, 495.

Winter (N.S. van), 44, 46.

Winter (P. van), 373, 413.

Winter-van Merken (L.W. van), 43, 74.

Witte (J.E. de), 134-5.

Witte's (J.E. de) tooneelpoëzie, 484-'6.

Wiselius (S.I.), 266-7, 319, 357-'61, 377.

Woensel (P. van), 6, 285-6, 322-'5.

Woesthoven (Cath. Rebecca), 191, 195.

Wolfaart van Borselen, 470.

Wolfenbuttel (De Hertog van), 281.

Wolff (A.), 62 vlgg., 75, 162.

Wolff (B.), 9, 28-9, 31, 44, 60 vlgg., 210.

Wolff en Deken, 60-94, 231, 326-'32, 437.

Woordt (A. van der), 230, 245-'51.

Wouters (Jacoba), 524 vlgg.

Wyttenbach (D.), 156.

Y.

Young (invloed van), 8-9, 111-'2, 128, 144.

Z.

Zacharias of de ontaarde Vader, 494.

Zegepraal van Utrechts Burgers, (De), 282.

Zegers (F.), 509.

Ziekte der Geleerden, 398-'9.

Zoon (De Edelmoedige), 471.

Zubli (A.J.), 466.

Zuider-Haaks (De), 471.

Zschokke, 462-'3.

Zwaneveld (R.), 628.