Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Outsider onder de zijnen. Vormen van xenofanie in de Afrikaanse roman (2002)

Informatie terzijde

Titelpagina van Outsider onder de zijnen. Vormen van xenofanie in de Afrikaanse roman
Afbeelding van Outsider onder de zijnen. Vormen van xenofanie in de Afrikaanse romanToon afbeelding van titelpagina van Outsider onder de zijnen. Vormen van xenofanie in de Afrikaanse roman

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.15 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Genre

sec - letterkunde

Subgenre

studie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Outsider onder de zijnen. Vormen van xenofanie in de Afrikaanse roman

(2002)–Jerzy Koch–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige
[pagina 481]
[p. 481]

Register

Abrams, M.H. 242
Adam, Wolfgang 138
Adorno, Theodor 258
Al, B.P.F. 11
Althusser, Louis 40
Altman, J.G. 151, 155
Alvarez, O.A. 109
Anckaert, Luc 110, 361, 378
Andreotti, Mario 44
Anouilh, Jean 271
Anthierens, Jef 11
Antonissen, Rob(ert) 32, 39, 41, 42, 130, 145, 187, 190, 210-219, 221, 229, 241, 405, 406
Aristoteles 54, 135, 175
Aucamp, Hennie 47, 129, 131, 149, 246
Augustinus 171
Bachtin, Michail 42, 43, 156, 176
Bakker, Gerrit 140, 141
Bal, Miekke 145, 444, 447, 449
Barbéris, Pierre 25
Barnard, Chris 245, 449
Barth, E.M. 231
Bauman, Zygmunt 8-10, 21, 58, 75, 100-103, 108, 109, 127, 268, 308, 329-332, 335
Baur, Frank 193
Bech, Henning 332
Behn, Aphra 154
Behr, Mark 97
Bekr, Abu 37
Bel, Jacqueline 179
Benadi, Arnold 139, 234
Benedyktowicz, Zbigniew 13, 43, 59, 60, 62, 70-72
Benjamin, Karel 98
Berchem, Nicholaes Pietersz 321
Bernabé, Jean 50
Bernhard (Prins) 32
Bernikow, Louise 149
Besselaar, G. 180, 187
Beukes, Gerhard J. 160, 162
Beukes, Marthinus 134
Biedermann, Hans 230, 262, 308, 387
Bierdiajew, Nikolaj 21, 114-116
Biezen, Jan 35
Biko, Steve 48
Black, Frank Gees 155
Blackmore, Helen (ps. voor Elize Deborah Lewis) 205
Blaicher, Günther 62
Blake William 90-92
Blaman, Anna 373
Bleicher, Thomas 42
Bloem 141
Blum, Peter 39, 41, 42
Blyth, Richard 156
Boehme, Jacob 89
Boerneef (Izak W. van der Merwe) 140-142
Boerner, P. 171
Boniface, Charles Etienne 37
Boonstra, H.T. 242
Booysen, J.J. 7
Bordewijk 433
Boshoff, S.P.E. 309
Boshoff-Liebenberg, Melanie (Lanie) 191
Bosman, F.Ch.L. 180, 181
Bot, A.K. 181
Botha, Elize 131, 132, 162, 165-167, 244, 245, 254, 256, 257, 397, 426, 445
Botha, Johann 131
Bothma, T.C. 131
Boucher, Maurice 156
Boudier-Bakker, Ina 191
Bourdieu 183
Boyce, Magda 205
Boydell, Thomas 245
Böll, Heinrich 402
Brand, Hendrik 39
[pagina 482]
[p. 482]
Breekveldt, Willem 152, 168
Brems, Elke 33
Breton, Nicholas 154
Brewis, Lulu 205
Breytenbach, Breyten 40, 337
Brill, Johannes 37, 41
Brink, André P. 8, 26, 33, 39, 51, 97, 99, 134, 210, 215, 239, 246, 247, 250, 251, 256, 257, 281, 291, 292, 342, 368, 385, 428, 430, 447
Brits, Antje alias Snaaks Trijna 159
Britz, Etienne 35, 245
Brouwer, L. 11
Bruwer, S. 206, 286
Buning, Tjaarda 181
Burggraeve, Roger 29, 110, 111, 113, 348, 360, 361, 363, 415, 416, 418, 420
Buruma, Ian 79, 338
Büchner, Georg 271
Cachet, Jan Lion 38, 41, 42
Campbell, Roy 135
Camus, Albert 14, 19, 20, 65, 82, 83, 85, 87, 104-106, 268, 349, 353, 354, 357, 358, 365, 367, 371, 372, 377, 378, 386, 399, 400, 418
Carter, A.E. 226
Celliers, Jan F.E. 40, 46, 141, 159, 181, 193, 197, 210, 222, 245, 264, 289, 293, 312
Césaire, Aimé 49, 50
Chamoiseau, Patrick 50
Chandler, Raymond 40
Changuion, Antoine (Nicolas Ernest) 38
Chapman, Michael 30, 50
Chasseguet-Smirgel, Janine 335
Chateaubriand, François René de 318
Chomiakov, A.S. 116
Chrétien de Troyes 268
Cicero 308
Cillier, Hettie 237
Claerhout, Bert 112
Clingman, Stephen R. 247
Cloete, Pieter 156, 278, 288
Cloete, T.T. 131, 154, 186
Coetzee, Ampie 8, 28, 39, 50, 59, 73, 74, 136, 244, 245, 248, 251, 253, 255, 259, 261, 265, 275, 279, 281, 287, 288-290, 297, 311, 314, 317, 336, 337, 340, 341
Coetzee, Christoffel 257
Coetzee, J.M. 28, 55, 74, 244, 245, 250, 266-268, 274, 283, 297, 300, 303, 308, 311, 314, 319, 323, 324, 339, 340
Coleridge, Samuel T. 314
Collingwood, Robert G. 24
Columbus, Cristoforo 275
Confiant, Raphaël 50
Conrad-Korzeniowski, Joseph 40, 41
Conradie, Elizabeth 156, 157, 181, 193
Constable, John 14
Cooper, Henry William Alexander 38, 158
Cooper, J.C. 309
Coster, Dirk 203, 228
Couperus 219
Crittenden, Jack 348
Cumps, Dorian 231, 433
Cussons, Sheila 40
Czarnowski, Stefan 43, 44
Dalcanton, C. 292
D'Arbez 193
Davids, Achmat 15, 37
Dabrowski, Stanisław 168
Deacon, M. 65
De Beauvoir, Simone 17, 21, 97, 113, 114, 373, 397
De Boer, Theo 112
Debrot, Cola 300
Degenaar, J.J. 7, 15, 19, 20, 106, 107, 354, 378, 400
De Jong, Marcus 39, 244
De Jong, Robert 308
De Jong-Goossens, Riet 33
Deken, Aagje 234
Dekker, Gebbina 205
Dekker, Gerrit 130, 134, 161, 162, 180, 184-193, 221, 232, 234, 248
De Klerk, W.A. 164, 191, 245, 284, 292
Deleuze, Gilles 330
De Lima 42
De Moor, R.A. 105
De Raaf, K.H. 193
Derrida, Jacques 40, 263
De Stadler, L.G. 11
De Villiers, Anna J.D. 205
De Villiers Pienaar, Pierre 216
De Vries, A. 245
De Vries, Susanna (geb. Bosman) 158
[pagina 483]
[p. 483]
De Waal, J.H.H. 141
De Wit, Phira 137, 138, 239
De Wette, Julian 40
D'hoker, Elke 314
Dido, E.K.M. 98
Dijk, Teun A. van 444
Dijkstra, Pearl A. 104
Dinesen, Isak 41
D'Oliveira, H.U. Jessurum 441
Donker 141, 183
Donkersloot, N.A. 193
Dostojevski, Fiodor 85, 89, 91, 103
Drijvers, Jan Willem 53
Dumas, Alexandre 135
Duminy, Johanna Margareta 156
Duncan, Isadora 227
Dunoyer 154
Du Perron 241
Du Plessis, A.P. 41
Du Plessis, I.D. 46, 137, 140, 141, 164, 216
Du Plessis, L.T. 37
Du Prez, J.P.A. 420
Du Toit, P.A. 147, 246, 247, 253, 259, 268, 334, 343, 359, 360, 376, 385
Du Toit, S.J. 185, 202
Duyvendak, Lizet 242
Eksteens, L. 11
Eliade, Mircea 13, 72, 230, 248
Elias, Norbert 56-58, 66-68, 77-80, 322
Eliot, Thomas Staerns 40, 213
Emerson, Ralph 135
Epstein 432
Erikson, E.H. 62
Ermatinger, Emil 204
Escher, Maurits 433
Ester, Hans 37, 309
Eybers, Elisabeth 40, 50, 129, 136, 137, 146, 149, 160, 204, 208, 210, 216, 218, 222, 223, 235, 241
February, Vernon 172, 179, 240
Ferreira, D.M. 54, 244, 256, 323
Fischer, Ella 205
Flaubert, Gustave 236
Fokkema, Douwe 27, 117-120, 124
Forstner, Dorothea 387
Foucault, Michel 56, 445, 446
Fowler, A. 178
Fox, George 107
Franken, J.L.M. 157
Frenzel, Elisabeth 79, 133, 226
Freud, Siegmund 50
Friedman, Maurice 100, 102
Frye, Northop 311
Gardner, Judy H. 148
Gehlen 104
Gellert, C.F. 154
Genette, Gërard 447
George, Stefan 142
Géraldy 236
Gerlo, Ada 135
Gerwel, J. 46
Geyer, Anna 161
Gezelle, Guido 135, 219, 222, 224
Gilbert, Sandra 149
Glissant, Edouard 49, 50
Glowiński, Michał 153
Gobineau, Joseph Arthur 44
Goerdjief, George 92, 93
Goethe, Johann Wolfgang 152, 155, 167, 321
Gombrowicz, Witold 153
Gordimer, Nadine 28, 247, 250, 251, 253
Gorter, Herman 135, 142, 210, 224
Gossaert 141
Gößner, Gesine 234
Gotthelf, A.B. 43
Gramsci, Antonio 28, 253
Grass, Günter 79
Gräser, A. 152
Greshoff, Jan (Kes Konyn) 160, 220
Greuter, Emmy 83, 358, 371, 384, 386, 399
Griss, J.J. 193
Grobbelaar, Mardelene 173, 224-226, 250, 333
Grobler, Hilda 55
Grové, A.P. 39, 212, 236, 267, 291, 421
Grové, Henriette (ps. Linda Joubert) 160, 164, 397
Grudzińska-Gross, Irena 269, 276, 318, 322
Gubar, Susan 149
Guenther, Mat 47
Gumplowicz, Ludwik 58
Gundolf, Friedrich 189
Gyl, Ueli 17, 52, 80, 83
Gyssels, Kathleen 49, 50
[pagina 484]
[p. 484]
Habermas, Jürgen 348
Hambidge, Joan 131, 139, 165, 233
Hamman, Maria 158
Hanekom, Valerie T. 99, 100, 273
Harley, L.J. 131
Harteveld, P. 11
Hattingh, Marion 55
Heering, Aart 42
Heese, Kalie 142
Hegel, Georg, Wilhelm Friedrich 92, 105, 286
Heidegger, Martin 97, 104, 363, 367, 391
Hendricks, W.O. 445
Hendriks, P. 11
Herder, Johann Gottfried 44
Hernton, Calvin 49
Hertzog, Barry 48
Hesse, Hermann 91
Heyking, Elisabeth von 167
Hillewaere, Nele
Hładowski, W. 34
Hobbes, Thomas 54
Hobson, George Carey 39, 41, 163
Hobson, Samuel Bonnin 39, 41, 163
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus 81
Holman, C.H. 154
Homerus 299
Honnefelder, G. 165
Hoogenhout, Casper Peter 37, 42, 159, 289, 440, 441
Hook, Andrew 170
Horatius 154
Horn, Tinus 98
Hough, Barrie 55
Hudson, C.W. 39
Hugo, D.J. 139, 162, 166, 177, 178, 234, 239, 244, 245, 248, 256, 257, 316, 325
Huigen, Siegfried 67, 252
Huismans, Emma 40
Huizinga, Johan 79
Hulme, T.E. 102
Hunt, John Dixon 308
Hutcheon, Linda 30
Hüning, Matthias 12
Ibsch, Elrud 27, 117-120, 124
Jackson, Richard L. 49
Jacobs, M.-A. 117, 120, 126, 127
James, Henry 40
Jameson, Frederic 258
Jansen, Ena 40, 98, 180, 250
Janssen, S. 184
Janssens, Marcel 32, 180
Januszkiewicz, Michał 18
Jasiński, B. 20
Jaspers, Karl 94
Jastrzębski, Jerzy 153
Jauss, Hans Robert 24
Jean Paul (Johann Paul Friedrich Richter) 81
Jeske, Wolfgang 241
Jezus Christus 82, 107, 116, 159, 355, 412
Jędraszewski, Marek 394, 416
Johanssen, Holmer 208, 209
John, Philip 30, 51, 97, 179, 182, 289, 445, 446
Johnson, R.W. 7
Jonckheere, Wilfred 309
Jongeneel, Els 24
Jonker, Abraham H. 140, 141, 195, 208
Jonker, W.D. 7
Jooste, Gert A. 99, 100, 247, 249, 250, 253, 257, 260, 261, 263, 264, 267, 270-274, 297, 303, 317, 319, 320, 323, 324, 339
Jost, F. 151
Joubert, Elsa 51, 97, 131, 250
Joubert, G. 292
Joubert, Marlise 165
Joyce, James 299
Jung, Carl Gustav 72, 88, 430
Kabzińska, Iwona 311
Kaelin, Eugene F. 25
Kafka, Franz 40, 257
Kannemeyer, John Christoffel 35, 129-131, 134, 138-141, 146, 153, 160-163, 165, 168, 178, 180, 183, 184, 188, 203, 206, 207, 211, 212, 220-223, 225, 228, 229, 232, 234-236, 241, 243, 246, 248, 256, 257, 260, 333, 382, 421, 422, 430, 435, 441, 442
Karin (ps. voor C.M. Marais) 195, 204
Kayser, Wolfgang 167
Keats, John 189
Kellner, Douglas 8
Kern, Edith 14
Kępiński, Antoni 387
Kiedroń, Stefan 268
[pagina 485]
[p. 485]
Kierkegaard, Søren 9, 82, 104, 105, 363
Kipling, Rudyard 40
Kirsch, Olga 40
Klaus, Peter 103
Klineberg, O. 70
Kloos, Willem 180
Kłosek, Eugeniusz 77
Koch, Jerzy 31, 35, 39, 184, 298, 301, 303, 318
Koekemoer, Klara 164
Koelemij, Paula 231
Koeppen, Wolfgang 1522
Kohlberg, Lawrence 348
Kon, J.S. 171
Kopaliński, Władysław 262, 309, 387
Koselleck, Reinhart 336
Kowalski, Piotr 387
Köhler, E. 233
König, B. 40
Kriel, Lizé 248
Krige, Uys 40, 136, 137, 215, 216, 218, 220-222, 228, 232, 233
Kristeva, Julia 280
Kritzinger, M.S.B. 181
Kruger, Paul 199, 264
Krüger, Louis 40, 245
Kunne, Andrea 294
Lacan, Jacques 226
Lalak, Mirosław 445
Langenhoven, C.J. 141, 159-162, 170, 221, 222
Lategan, Felix 160, 162
Lawrence, David Herbert 91, 222
Leipoldt, C. Louis 40, 41, 141, 181, 220, 221, 322
Léon-Dufour, Xavier 387
Leonardo da Vinci 268
Le Rouw, T.H. 181
Le Roux, André 295
Leroux, Etienne 13, 23, 26, 33, 98, 131, 166, 167, 220, 257, 282, 307, 310, 337, 342, 343, 351, 420-426, 433-438, 440-442, 444, 447, 448, 450
Le Roux, Fred 140-142, 222
Le Roux, J.J. 197
Lévinas, Emmanuel 12, 20, 21, 23, 29, 108-113, 127, 343, 348, 361, 362, 367, 386, 393, 394, 414-420
Levinson, Solomon 83, 365, 373, 382, 393, 418, 447
Lévi-Strauss, Claude 55
Liefbroer, Aart C. 104
Lijphart, Gertruide Catharina 420
Linde, Marie (ps. voor Elizabeth Johanna Bosman) 143, 191, 204, 218, 219, 221, 240, 286
Lindenberg, Ernst 41, 180, 293, 342
Lippman, Walter 63, 70, 72
Loedolff, J.F. 41
Lofland, Lyn 58
Loiskandl, Helmut 104
Lombard, Chris 131
Lotman, Jurij M. 61, 182, 294
Louw, Anna M. 40, 50, 306, 445, 446
Louw, William Ewart Gladstone 136-142, 192, 195, 196, 208, 209, 211, 213, 216, 218, 222, 234, 235
Lowenthal, Leo 258
Logstrup, Knud 21, 108, 109, 109, 127
Lub, Jacob 38
Lubbe, Hansie 282, 285, 305-307, 340
Luhmann, N. 233
Lully, Jean Baptiste 272
Lurker, Manfred 387
Luttig, Helmüth (ps. voor J.D. McDermid) 205
Luyken, Jan 135
Lyotard, Jean-François 40, 75, 330
Łosski, W. 116
Magdziak-Miszewska, Agnieszka 148
Magris, Claudio 299
Malan, Charles 30, 46, 51, 166, 244, 260, 420, 421, 426, 443, 444
Malan, Essie 191
Malan, Lucas 132
Malherbe, Candy 47
Malherbe, D.F. 181, 197, 199, 265, 289
Malherbe, F.E.J. 46, 130, 137, 140, 160, 162, 175, 180, 181, 183, 184, 187, 189, 194, 202-210, 213, 224, 227-229, 235, 237, 240, 247, 292
Malherbe, Gideon 202
Mann, Thomas 81, 258
Mannin, Ethel 227
Mansfield, Katherine 40, 135, 219, 222, 224
Marais, Eugène N. 40, 181, 189, 312
[pagina 486]
[p. 486]
Markowska, D. 43, 70
Marx, Karl 289
Masát, András 98, 99
Matshoba, Mtutzeli 50
Mattenklott, Gert 155, 167
McHale, Brian 259
Mead, Margaret 304
Meij (Mey), Trienie 191
Meijer, Maaike 30, 145, 146, 149, 150, 169, 184, 239
Meintjes, Godfrey 33
Meintjes, J. 246
M.E.R. (Maria Elizabeth Rothmann) 143, 148, 160, 161, 163, 172, 191, 218, 222
Merton, Thomas 365
Metz, J.B. 82, 83
Meurant, Louis Henri 38, 158
Meyer, A. 45
Meyer, Herman 81, 83
Meyer, Ilona A. 342
Mickiewicz, Adam 318
Mikro (Christoffel Hermanus Kühn) 46, 164
Miles, John 28, 97, 250
Minnaar, L.C. 244, 261
Mitosek, Zofia 63
Mok, Ineke 250, 252, 431
Monet, Claude 14
Mongin, O. 362
Moń, Ryszard 417
Mooij, J.J.A. 24
Morawski, Stefan 18
Mulder, H.A. 211, 213, 224, 293
Mulder, Hendrik 39, 42
Muller, P.J. 37
Multatuli 45, 225, 252, 428
Munro 226
Nabokov, Vladimir 40
Naeff, Top 191
Nahon, Alice 135
Nalbantian, Suzanne 226
Neethling, Chris 141
Neethling-Pohl, Anna (ps. A.P. Niehaus) 141, 142, 164, 191
Nel, B.F. 36
Neser, Regina 98, 205
Neuhaus, Volker 154, 167
Nienaber, C.J.M. 164, 165
Nienaber, G.S. 189, 190, 193-195, 203, 204, 309
Nienaber, Petrus Johannes 41, 131, 175, 180, 181, 193-199, 211, 215, 218, 228, 232, 241, 282, 285, 288
Nienaber-Luitingh, M. 161
Nietzsche, Friedrich 18, 88, 91, 118, 363
Nijhoff, M. 31, 141
Nijinsky, Waclaw 91
Noordervliet, Nelleke 170
Nowina-Sroczyńska, Ewa 311
Obrębski, Józef 60, 62, 64, 65, 67
Ogg, John 291
O'Gorman, Edmundo 275
Ohlhoff, H. 8
Olivier, Gerrit 30, 51, 134, 180, 250
Opperman, D.J. 40, 41, 50, 129-131, 139, 147, 149, 180, 181, 197, 198, 213, 220, 221, 228, 232, 234, 239
Ostrowski, Andrzej 116
O'Sullivan, Erner 63
Otterspeer, Willem 40, 267
Ouspensky, P.D. 94
Oversteegen, J.J. 444
Ovidius 154, 225, 338
Owens, Craig 50
Oz, Frank 254
Pakendorf, Gunther 55
Pannevis, Arnoldus 37, 42, 193
Paravicini di Capelli, W.B.E. 278
Pascal, Blaise 171
Pasch, G.B.S. 246
Paton, Alan 245
Patrick 43
Pawluczuk, W. 48
Penner, Dick 274
Petrarca, Francesco 150
Pheiffer, R. 180, 211
Philander, P.J. 40
Philips, Abraham 54, 55, 98, 245
Picard, H.R. 151
Pienaar, E.C. 180, 181, 185, 187-189, 198, 199, 215
Piennar, Jackie 26, 98, 137, 143
Pienaar, Talitha Catharina 205
Pikkedel 305
Plaatjie, Sol L. 287
[pagina 487]
[p. 487]
Plato 87, 388
Pohl, Truida 141
Pollefeyt, Didier 360-363, 394, 416, 418
Ponelis, F.A. 7, 45
Pontius Pilatus 160
Postel, Gitte 49, 247
Praeg, L. 46, 55, 60, 64, 73-75, 258, 283, 284, 293, 295, 299, 320, 351
Prance, Cyril Rooke 291
Pratt, Mary Louise 252, 336, 431, 433
Preller, G.S. 185
Pretorius, Celestine 157
Pretorius, O.J. 286, 293, 296, 307
Prinsloo, Koos 166
Przełęcki, Marian 17
Raal, Sarah (ps. voor O.J. Snyman) 191
Rabie, Jan 40, 244
Rabie-Vander Merwe, Hendrina 191
Raidt, Edith H. 7, 157
Rameau, Jean-Philippe 272
Rawls, John 364
Reinsma, Riemer 11, 427
Renders, Luc 30, 323
Rens, S. 260, 263, 272, 335
Rich, Adrienne 149
Richardson, Samuel 152, 154, 155
Ricoeur, Paul 73, 247
Rilke, Rainer Maria 40, 142
Rimmon-Kenan, Shlomith 22, 430
Ritter, J. 312
Robotycki, Czesław 70
Rogge, M. 375
Roland Holst, A. 141, 142
Roland Holst, Henriëtte 135, 142, 210
Rolland, J. 362
Romein-Verschoor, Annie 224, 234
Roos, Henriëtte 30, 130, 132, 143, 144, 175, 179, 181, 199, 224, 240, 244, 246, 250, 256, 285, 286, 290, 307, 333, 342
Rorty, Richard 42
Ross, Meg (M.E. Grosskopf) 130, 191, 199, 201, 221, 240
Rousseau, Ina 160
Rousseau, Jean Jacques 152, 155, 171
Rousset, J. 151, 155
Roux, Sophie 98, 143, 205
Röhl, Hans 80, 81
Rudolph, C.F. 383
Rushdie, Salman 79
Rutgers, W. 184
Said, Edward W. 40, 54, 76, 79, 149, 280, 325
Sartre, Jean Paul 60, 82, 85-87, 95, 102, 104, 106, 114, 390, 397, 398
Saussure, Ferdinand de 55
Schaff, Adam 71
Schenkeveld-Van der Dussen, M.A. 231
Schiller, Friedrich 271
Schlemmer, Lawrence 26
Schmidt, Casper 40
Schneider, Igna 55
Schoeman, Karel 13, 23, 28, 30, 33, 40, 50, 97, 131, 147, 156-158, 243-247, 249-261, 263-265, 267, 268, 270, 271, 273, 274, 276, 282-285, 292, 296-298, 300, 301, 303-307, 312, 314, 316, 317, 319, 323-326, 328, 333, 335, 337, 339, 340, 351, 354, 359, 445
Schoeman, P.J. 46
Scholtz, A.H.M. 98
Scholtz, J. du P. 7, 140, 141
Schoonees, Pieter Cornelis 130, 175, 180, 181, 187, 188, 195-204, 215, 225, 229, 232, 235, 237, 241, 287, 293
Schreiner, Olive 135, 287, 314
Schutte, A. 65
Schwartz, Jonathan Matthew 329
Scotson, John L. 68, 77-80
Scott, Walter 170
Senekal, J.H. 131
Sękowska, Elżbieta 36
Shakespeare. William 135
Shelley, Percy Bysshe 135, 189, 314
Showalter, Elain 50, 149, 237, 239
Sicking, J.M.J. 117, 118, 123, 124, 126
Sierens, Tom 121
Silberstein. Jock 435
Simmel, Georg 34
Singer, G.F. 155
Sita (ps. voor Sara Susanna de Kock) 162, 205
Skaife, Sydney Harold 39
Skarga, Barbara 111
Sławiński, Janusz 18
Smit, B. 51
Smit, Bartho 26, 40
Smit, Berta 97
[pagina 488]
[p. 488]
Smit, Hettie 22, 129-150, 152, 154, 159, 161, 1622, 165-180, 184, 190-196, 200, 204, 205, 207-210, 216-219, 221-227, 231-239, 241, 440, 442, 443
Smit, Hilgard 205
Smit, J.H. 65
Smit, Machtelt 156-158
Smit, P. 7
Smit, Susanna 158
Smith, Andy 28, 47
Smith, J.J. 41
Smith, Pauline 135, 287
Smuts, J.P. 244, 245, 254, 255, 260, 263, 273, 280, 422-424, 426, 428, 439, 448, 449
Snyman, J.J. 312, 326
Sokrates 123
Sophocles 400
Sötemann, A.L. 448
Sparks, Allister 48
Spies, Lina 30, 39, 239, 244, 254, 263
Spranger, Eduard 135, 239
Stahle, Noel 52
Stamperius, Hannemieke 179
Stanzel, Franz K. 445
Steyn, Aletta (ps. voor A.J. Bergh) 205
Steyn, Jaap C. 36, 141, 142, 165
Steyn, Jan 163
Steyn, Sannie 205
Sterne, Laurence 81
Stockenström, Wilma 97, 265, 285, 286, 296, 307
Stone, J. 41, 47
Strachan, Alexander 166, 292, 316, 328
Streng, Toos 170, 227, 230, 231, 238-240
Styczyński, Marek 116
Suasso de Lima, Josephus 37
Sumner, W.G. 58
Sückert, Lorita Frieda 343, 393, 398-400
Swanepoel, C.F. 30, 285
Swellengrebel, Hendrik 278
Szahaj, Andrzej 348
Ślósarska, Jadwiga 230
Tagore, Rabindranath 219, 222
Taine, Hippolyte Adolphe 276
Tas, Adam 288
Taylor, Charles 347
Terryn, Frans 367, 394, 419, 420
Theron, Miemie-Louw (M.C.W.) 205
Theunissen, H.C. 180, 205, 206
Thody, Philip 106
Thom, Christiana 156
Thurlings, J.M.G. 105
Timmermans, Felix 135
Tischbein, Wilhelm 321
Tischner, Józef 111
Tocqueville, Charles Alexis de 318
Todorov, Tzvetan 45
Toerien, Barend 40
Totius 40, 46, 181, 189, 245, 289, 293, 410
Träger, Claus 155
Truter, H.J. 286, 291
Twain, Mark 254
Unger, Rudolf 189
Van Boven, Erica 228, 237-240
Van Bruggen, Carry 11, 20, 21, 27, 52, 54, 117-128, 263, 322
Van Bruggen, J.R.L. 60, 137, 181, 197, 221, 240, 245, 286
Van Bruggen, Jochem 38, 41, 46, 98, 105, 192, 208, 284, 289, 291, 292
Van Buuren, Hanneke 179
Van Coller, H.P. 27, 32, 134, 145, 159, 161, 183, 184, 193, 205, 247, 252, 285, 286, 292, 293, 296, 301, 306, 307, 340, 421, 447
Van den Heever, Christian Maurits 74, 131, 137, 181, 184, 216, 222, 240, 245, 265, 267, 268, 284, 286, 288, 289, 292, 293, 297, 299, 303, 311, 312, 320, 341
Van den Heever, Toon 185, 189, 199
Van der Berg, Willem 142, 245, 333
Van der Groe, Theodorus 158
Van der Merwe, C.N. 47, 143
Van der Merwe, Jacob 286, 293
Van der Vyvers, Marita 167
Van der Wal, G.A. 94
Van der Walt, Hester (geb. Venter) 158
Van der Walt, P.D. 27, 163, 188, 421
Van der Wouden, T. 12
Van der Zalm, Cees 153
Van Deyssel, Lodewijk 135, 192, 196, 201, 202, 219, 222, 224
Van Eeden, Cornelis 158
Van Eeden, Josef 158
[pagina 489]
[p. 489]
Van Eetveldt, Henri Jacob 19, 20, 107, 343, 347, 349, 371, 372, 379, 382, 383, 394, 405
Van Faassen, M. 248
Van Gogh, Vincent 14, 91
Van Gogh Kaulbach, Anna 191
Van Gorp, H. 152, 153, 400
Van Heerden, Ernst 50, 187, 188, 190, 193, 211, 212, 286
Van Heerden, Etienne 28, 50, 51, 97, 285, 292, 295, 314, 316, 337
Van Heusden, Barend 24
Van Jaarsveld, F.A. 7
Van Leuvensteijn, A. 37
Van Lier, Catharina Aldegonda 157
Van Luxemburg, Jan 444
Van Meerhoff, Pieter 156
Van Melle, Johannes 38, 41, 42, 131, 143, 239, 350
Van Niekerk, Annemarié 30, 130, 146, 156, 159, 179, 205, 234, 239
Van Niekerk, Annie (ps. Annie Schumann) 164
Van Niekerk, Dolf 13, 19, 23, 342, 343, 347, 350, 351, 353, 362, 368, 371, 373, 376, 385, 394, 396, 399, 402, 406, 410, 412, 414
Van Niekerk, Lydia 180, 181, 187, 193
Van Niekerk, Marlene 30, 51, 98
Van Oordt, L.C. 158
Van Oostedorp, M. 12
Van Reenen, Dirk Gysbert 278
Van Rees, C.J. 184
Van Rensburg, F.I.J. 7, 265, 267, 288, 442
Van Rhyn, Hélene (ps. voor Elain van Rhyn) 205
Van Riebeeck 45
Van Schaik, J.L. 199
Van Sterkenburg, P.G.J. 11, 54
Van Stralen, Hans 14, 17, 18, 25, 82, 83, 94-97, 102, 104, 105, 113, 114, 268, 273, 377, 390, 398, 401, 402
Van Tubergen, Frank 108
Van Vuuren, Helize 165
Van Vuuren, S.J. 129
Van Wyk Louw, N.P. 129, 131, 136, 140-142, 165, 182, 183, 199, 210, 216-218, 234, 236, 285, 287, 288, 291, 341, 342, 351, 385
Van Zyl, D. 35
Van Zyl, Wium 39, 129, 139, 140
Venter, D.C.G. 265, 289, 293, 295, 296
Venter, Eben 28, 40, 50, 285, 314
Venter, E.L.J. 54, 244, 256, 323, 339
Venter, F.A. 245
Verdaasdonck, H. 184
Verhage, J.A. 83
Verwy 183
Vespucci, Amerigo 275
Viljoen, Hein 55, 160, 161
Viljoen, Lettie 50, 98
Viljoen, Louise 40, 51
Visser, A.G. 193, 199
Vorster, Anton 249, 274, 323
Voss, Ernst Theodor 152
Voßkamp, W. 151, 155
Vuuren, Elize 30
Waarzegger, Klaas 158, 163
Wallace, Edgar 40
Walter, Eva (M.E. Hubrechtse) 130, 143, 191, 199, 221, 240
Walzel, Oskar 189
Wassenaar, Theo 40
Wasserman, Herman 51
Watson, Stephen 274
Weich, C.H. 141, 142
Weideman, George 8, 55
Weigel, Sigrid 169
Welsh, D. 7
Werfel, Franz 40
Weststeijn, Willem G. 444
Wiehahn, Rialette 185, 186, 189, 203, 204, 212, 213, 282, 285, 305-307, 340
Wikar, Hendrik 156
Wilde, Oscar 135, 222, 223, 225
Willemse, Hein 25, 204, 244, 245, 256, 258, 260, 261, 268, 271
Wilson, Colin 14, 20, 83-93, 103, 107, 260, 354, 356, 358, 365, 378
Wittgenstein, Ludwig 69
Wolff, Betje 234
Woolf, Virginia 149, 314
Wordsworth, William 314
Wright, John 47
Wysocka, Julia 421
Yi-Fu-Tuan 298
Zach, Wolfgang 61, 64
Zahn, E. 46
[pagina 490]
[p. 490]
Zijderveld, A.C. 40, 61
Zima, Peter V. 65, 150, 233, 386
Zimmermann, Hans Dietrich 61
Znaniecki, Florian 59, 60, 65, 67
Zowczak, Magdalena 44
Zwartman, Samuel 38, 158
Zylstra, Bernard 48
Żukowski, Arkadiusz 36
Życiński, Józef 70
[pagina 491]
[p. 491]

Inhoud

0. Inleiding 7
 
  0.1. Inleidende opmerkingen 7
  0.2. Doel en structuur van het onderzoek, gekozen standpunten, termen en methodes 10
  0.3. Bijzondere aspecten van de vreemdheid binnen de Afrikaanse literatuur 29
  0.4. Hoe dit boek tot stand kwam 31
  0.5. Tot slot 33
 
I. ‘Hierdie vreemde in die laer’. Enkele aspecten van een verkenning van de Afrikaanse literatuur door een vreemde 35
 
  I.1. (nie) slegs vir Afrikaners (nie) 35
  I.2. Vreemden in de ontwikkeling van de Afrikaanse taal- en letterkunde 36
  I.3. Actualiteit van het vreemdelingenmotief in de Zuid-Afrikaanse literatuurstudie. Een kritische benadering 45
 
II. Bepaling van de terminologie 77
 
  II.1. Universaliteit van de problematiek van het vreemdelingen-/outsidermotief 77
  II.2. De literaire bruikbaarheid van het ‘vreemde’ personage 80
  II.3. De outsider als het morele wezen 100
  II.3.1. Twee etiologische mythen (Zygmunt Bauman) 100
  II.3.2. De aard van de morele verantwoordelijkheid (Emmanuel Lévinas) 108
  II.3.3. De geschiedenis van een ‘verdeeldheid’ en de geschiedenis van een ‘bewustwording’ (Carry van Bruggen) 117
  II.3.4. Conclusies 127
 
III. Buitentekstuele xenofanie: genre/gender, canon 129
 
  III.1. De spiegel van het boek - Sy kom met die sekelmaan van Hettie Smit 129
  III.2. Hettie Smit en haar spiegel 133
  III.3. Smit als evenbeeld van de Dertigers 135
  III.4. De eerste spiegel van... de sikkel (genre/gender) 143
  III.4.1. Het beeld van de Afrikaner-vrouw 146
  III.4.2. Het beeld van de brief- en dagboekroman 149
  III.4.3. Bepaling van het formele wezen 151
  III.4.4. Schets van de literair-historische ontwikkelingslijn van de briefroman 154
  III.4.5. Heare under looke for letters - de ontwikkeling van het brief- en dagboekproza in Zuid-Afrika 156
  III.4.6. De Afrikaanse roman in brieven vóór Sy kom met die sekelmaan 159

[pagina 492]
[p. 492]

  III.4.7. De Afrikaanse briefroman ná Sy kom met die sekelmaan 163
  III.4.8. Hettie Smit en haar roman 167
  III.5. De tweede spiegel van... de spiegeling (canon) 178
  III.5.1. G. Dekker 184
  III.5.2. P.J. Nienaber 193
  III.5.3. P.C. Schoonees 196
  III.5.4. F.E.J. Malherbe 202
  III.5.5. R. Antonissen 210
  III.5.6. J.C. Kannemeyer 220
  III.6. Conclusies 223
  III.6.1. Artistieke sfeer en leefklimaat 223
  III.6.2. Stadium in de ontwikkeling van de literaire kritiek 231
  III.6.3. Genre 232
  III.6.4. Deelname aan het literaire leven en de VVB 235
  III.6.5. Smit onder de vrouwelijke auteurs 236
 
IV. Binnentekstuele xenofanie: verhaal, tekst, vertelproces 243
 
  IV.1. Tussen Arcadia en Utopia: Na die geliefde land van Karel Schoeman 243
  IV.1.1. Schoemans uitlandigheid en inheemsheid 243
  IV.1.2. ‘Hulle’ 246
  IV.1.3. Zwitserland - Zuid-Afrika 259
  IV.1.4. Reis 274
  IV.1.5. Plaasroman 281
  IV.1.6. Na die geliefde land: tussen historische en moderne plaasroman 295
  IV.1.7. Omheining 307
  IV.1.8. Landschap 320
  IV.2. Epifanie van het gelaat: Die son struikel van Dolf van Niekerk 341
  IV.2.1. Het boek 341
  IV.2.2. Drie stadia in Diederiks ontwikkeling 347
  IV.2.2.1. Vereenzaming 349
  IV.2.2.2. Vervreemding 349
  IV.2.2.3. Verzoening 372
  IV.2.3. Visage 384
  IV.2.3.1. Taal 384
  IV.2.3.2. Oog 387
  IV.2.3.3. Ogen/kijken, hoofd - hoofdpijn, naarheid 390
  IV.2.3.4. Licht, zon, geboorte 398
  IV.2.3.5. Gezichten 406
  IV.2.3.6. Epifanie van het gelaat 413
  IV.3. Aankomst op Welgevonden: Sewe dae by die Silbersteins van Etienne Leroux 420
  IV.3.1. Kritiek op weg na Welgevonden 420
  IV.3.2. Analyse van het begin van de roman 422
  IV.3.3. Critici weer aan het woord 441
  IV.3.4. Afsluitende opmerkingen 446
 
Bibliografie 451
 
Summary 478
 
Register 481

[pagina 494]
[p. 494]

Sprzedaż wysyłkową publikacji

Wydawnictwa Uniwersytetu Wrocławskiego prowadzi

Dział Handlowy

Wydawnictwa Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o.

50-137 Wrocław, pl. Uniwersytecki 9/13

tel./fax (071) 3411498, tel. (071) 3411241

e-mail: marketing@wuwr.com.pl

http://www.wuwr.com.pl

 

Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego zaprasza do swoich księgarń:

 

• Księgarnia Uniwersytecka

50-137 Wrocław, pl. Uniwersytecki 9/13, tel. (071) 3752923

 

• Księgarnia Naukowa im. Mikołaja Kopernika

50-138 Wrocław, ul. Kuźnicza 30/33, tel. (071) 3432977

 

Księgarnia prowadzi również sprzedaż wysyłkową, wszystkich książek znajdujących siç w jej ofercie handlowej.

[pagina 496]
[p. 496]

Mail orders for the publication of

Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego

should be directed to

 

Dział Handlowy

Wydawnictwa Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o.

50-137 Wrocław, pl. Uniwersytecki 9/13

tel./fax +48 (0) 71 3411498, tel. +48 (0) 71 3411241

e-mail: marketing@wuwr.com.pl

 

Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego invites to the bookshops:

 

• Księgarnia Uniwersytecka

50-137 Wrocław, pl. Uniwersytecki 9/13, tel. +48 (0) 71 3752923

 

• Księgarnia Naukowa im. Mikołaja Kopernika

50-138 Wrocław, ul. Kuźnicza 30/33, tel. +48 (0) 71 3432977

All books sold in the bookshop can be ordered by mail.

[pagina binnenkant achterplat]
[p. binnenkant achterplat]

Acta Comenii Societatis Europae Centralis et Orientalis

 

Wetenschappelijke Raad Amos:

Leopold Decloedt, Stefan Kiedroń, Jerzy Koch, Jelica Novaković-Lopušina

 

Reeds verschenen in de reeks AMOS:

Nr. 1. Leopold R.G. Decloedt en Wilken W.K.H. Engelbrecht (red.):
Didactiek van de Nederlandse Taal en Cultuur in Midden- en Oost-Europa. Olomouc: Palacký Universiteit, 1997. (ISBN 80-7067-738-4)

Nr. 2. Arjan van Leuvens teijn, Fried van Lieburg & Orsolya Varga (red.):
Karoli-studies. Hongaarse bijdragen tot de neerlandistiek. Boedapest: Vakgroep Neerlandistiek van de Károli Gáspár Gereformeerde Universiteit, 2001. (ISDN 963-8392371)

Nr. 3. Paul van den Heuvel (red.):
Interculturaliteit. Interculturele aspecten van de Neerlandistiek in Midden- en Oost-Europa. Bratislava: Stimul 2000. (ISBN 80-88982-30-8)

 

AMOS is de wetenschappelijke reeks van Comenius. Vereniging voor Neerlandici van Midden- en Oost-Europa. In deze reeks stellen neerlandici uit de regio de vruchten van hun wetenschappelijk onderzoek aan een breder publiek voor. Er worden vooral studies gepresenteerd die het Nederlands en de Nederlandstalige literatuur en cultuur interdisciplinair en vanuit een comparatistische hoek benaderen.

 

* * *

 

Hiermee wordt de steun van volgende instellingen erkent:

 

Erasmus-Leerstoel voor de Nederlandse Filologie en Faculteit der Letteren aan de Universiteit Wrocław (Polen)

School of English, A. Mickiewicz Universiteit, Poznań (Polen)

Komitet Badń Naukowych, Warszawa (Polen)

Netherlands Institute for Advanced Study in the Humanities and Social Sciences, Wassenaar (Nederland)

Nederlandse Taalunie, Den Haag (Nederland)

Prins Bernhard Cultuurfonds, Amsterdam (Nederland)

Suid-Afrikaanse Instituut, Amsterdam (Nederland)

Departement Afrikaans en Nederlands aan die Universiteit Vrystaat, Bloemfontein (Zuid-Afrika)

Stigting ‘Neerlandia’, Bloemfontein (Zuid-Afrika)

Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum en Navorsingsentrum, Bloemfontein (Zuid-Afrika)


Vorige

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken