..., want nooit wordt alles gezegd

Gedichten voor wie niet voor niets zintuigen en hersenen heeft

[p. 75]

Steelwoorden*

Bladerend in m'n woordenboek
kom ik zovele tegen
met daarachter tussen haakjes
een Fr. of een Gr.,
Am(er) of Arab.,
Perz. of Port.;
je vraagt je af
houdt het niet op?

Mal. en Mlat.,
Rom. en Russ.,
Sanskr. en Skand...

Ook lees je afkortingen van
Spaans en Vlaams
Belgisch en Hebreeuws
en niet te vergeten
Lat. van Latijn.

Is dit die taal?
Vele leenwoorden,
die niet teruggegeven zijn.

1 maart 1997.