Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Lessen en liederen eener moeder (1882)

Informatie terzijde

Titelpagina van Lessen en liederen eener moeder
Afbeelding van Lessen en liederen eener moederToon afbeelding van titelpagina van Lessen en liederen eener moeder

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.88 MB)

XML (0.34 MB)

tekstbestand






Vertalers

H.A. Ackerlin-Gregoor

Eliza Laurillard



Genre

proza
poëzie

Subgenre

schetsen
liederen/liedjes
vertaling: Duits / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Lessen en liederen eener moeder

(1882)–C. Michaël–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Onherstelbaar verlies.

 
‘Voorwaarts weêr, met moed en liefde!’
 
Was een troostend woord tot mij.
 
Maar de rouw, die 't hart mij wondde,
 
Blijft me op al mijn wegen bij.
 
 
 
Wat mijn ziel voor u gevoelde,
 
Julia, mijn dierbaar kind!
 
't Was een liefde, niet van de aarde,
 
't Was een min, die eeuwig mint.
 
 
 
Als een rozeknop, zoo heerlijk,
 
Bloeide uw leven, mij tot vreugd,
 
En geen nieuwe morgen daagde,
 
Of op nieuw was 't hart verheugd.
 
 
 
Ach! die blijde dagen vloden,
 
Maakten plaats voor leed en druk;
 
't Was misschien, om lang te duren,
 
Een te vol en rijk geluk.
[pagina 168]
[p. 168]
 
Toch, ik voel 't, is 't plicht, te dragen,
 
Wat mijn lot is en mijn deel;
 
God heeft veel mij nog gelaten,
 
Maar ontnam me in u zooveel!
 
 
 
Tot die ure van uw heengaan,
 
Ure zoo vol vrees en pijn,
 
Slaagde ik nog, - ofschoon uw moeder, -
 
In de kunst van kind te zijn.
 
 
 
Dat werd alles, alles anders,
 
Vrede kan ik hebben, ja,
 
Maar als 'k van geluk hoor spreken,
 
Zie 'k steeds weêr mijn Julia.
 
 
 
Al de jeugdigheid mijns harten,
 
't Blijdste van mijn deel en doel,
 
Hebt gij met u meêgenomen,
 
En 'k ben oud voor mijn gevoel.
 
 
 
Daarom, komt mij niet vertroosten,
 
Want toen God mijn liev'ling nam,
 
Toog de zomer uit mijn leven,
 
't Herfstweêr en de winter kwam.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken